आकर्षक रूप से डिज़ाइन किया गया विंडो डिस्प्ले अक्सर कपड़ों, जूतों, एक्सेसरीज़ और अन्य उपभोक्ता वस्तुओं की दुकानों में सफलता के मुख्य कारकों में से एक होता है। यह खरीदार को अंदर आना चाहता है, विचार करना चाहिए, जो उन्हें पसंद है उसे खरीदना चाहिए। विपणक विंडो ड्रेसिंग को एक कला में बदल रहे हैं। वे विशेष तकनीक सीखते हैं जो उत्पाद में खरीदार की मांग और रुचि को बढ़ाएगी, इसके सुंदर प्रदर्शन के लिए धन्यवाद। "शोकेस" - यह शब्द क्या है और बोलचाल और लिखित भाषण में इसके उपयोग की क्या विशेषताएं हैं? उस पर और बाद में।
शाब्दिक अर्थ: "शोकेस"
रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोशों में शब्द के दो मुख्य अर्थ दिए गए हैं। आइए मूल स्रोत के आधार पर उन पर विचार करें। T. F. Efremova द्वारा रूसी भाषा का नया शब्दकोश निम्नलिखित विवरण देता है।
1. एक स्टोर या इसी तरह के प्रतिष्ठान में एक खिड़की विशेष रूप से बिक्री के लिए माल प्रदर्शित करने या विज्ञापन करने के लिए सुसज्जित है।
उदाहरण:
- "शोकेस को पारंपरिक रूप से दो से सजाया जाता हैतरीके: कमोडिटी या प्लॉट"।
- "एक अच्छी तरह से डिज़ाइन की गई दुकान की खिड़की को भविष्य के खरीदार के लिए वांछनीय और आनंददायक चीज़ के साथ जुड़ाव पैदा करना चाहिए।"
2. एक शीशे का डिब्बा, कैबिनेट, या स्टैंड जिसमें प्रदर्शन, विज्ञापन, या नमूने सार्वजनिक देखने के लिए अभिप्रेत हैं।
उदाहरण:
- "संग्रहालय के प्रदर्शनों को प्रदर्शन के मामलों में बड़े करीने से व्यवस्थित किया गया था और वे जीवित लग रहे थे।"
- "नमूने के विनिर्देशों का वर्णन करने वाले डिस्प्ले केस पर कई ब्रोशर उपलब्ध थे।"
सिंटैक्टिक और रूपात्मक विशेषताएं
शोकेस एक स्त्रीवाचक संज्ञा है, निर्जीव, पहली घोषणा। रूट: -शोकेस-; समाप्त: ए. A. A. Zaliznyak के वर्गीकरण के अनुसार, यह 1a की घोषणा के प्रकार से संबंधित है।
एकवचन संख्या:
नाम | शोकेस |
आर. | शोकेस |
डी. | शोकेस |
वी. | शोकेस |
टीवी। | शोकेसशोकेस |
पूर्व. | शोकेस |
बहुवचन:
नाम | शोकेस |
आर. | खिड़कियाँ |
डी. | शोकेस |
वी. | शोकेस |
टीवी। | खिड़कियाँ |
पूर्व. | शोकेस |
उत्पत्ति
शोकेस एक ऐसा शब्द है जोफ्रेंच विट्रीन से प्राप्त। विट्रे - "विंडो ग्लास", और इससे आगे - विट्रम - "ग्लास"। शब्द का पहला उल्लेख एम। पोपोव (1907), एफ। पावलेनकोव (1907) और ए। एन। चुडिनोव (1910) द्वारा विदेशी शब्दों के शब्दकोशों में पाया जा सकता है। उपर्युक्त प्रकाशनों की रिलीज की तारीखों का विश्लेषण करने के बाद, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि "शोकेस" सौ साल से अधिक पुराना है। रोज़मर्रा की ज़िंदगी में इस समय के दौरान, वह कई विशेषताओं और सेट वाक्यांशों के साथ "उग गई" लक्ष्य।
समानार्थी
एक शब्द के लिए, आप शब्दों के निम्नलिखित रूपों को चुन सकते हैं जो कुछ संदर्भों में अर्थ में समान हैं। वे मुख्य अर्थ को व्यक्त करने में पूरी तरह या आंशिक रूप से सक्षम हैं। इनमें शामिल हैं: खिड़की, स्टैंड, कैबिनेट, दराज, साइनबोर्ड। शब्द "शोकेस", जिसका अर्थ है, सबसे पहले, प्रदर्शन पर माल के साथ एक खिड़की, "कियोट" (यह आइकन के लिए एक कैबिनेट है) की अवधारणा के साथ-साथ "मेनूबोर्ड" (एक बोर्ड) के साथ भी सहसंबद्ध किया जा सकता है। एक खानपान प्रतिष्ठान के मेनू पर व्यंजनों की एक लिखित सूची के साथ).
उदाहरण:
- "नए साल के पहनावे से पूरी तरह मेल खाने के लिए स्टोर विंडो में कई तरह के एक्सेसरीज़ को शानदार ढंग से व्यवस्थित किया गया था।"
- "कार्यालय के मुख्य द्वार पर स्थित कांच के स्टैंड में, आप अपना प्रतिबिंब देख सकते हैं और अपने बालों को ठीक कर सकते हैं।"
- "माल का डिब्बा क्रिसमस ट्री की तरह चमक रहा था, ध्यान आकर्षित कर रहा था और उत्सव का मूड बना रहा था।"
वाक्यांशीय इकाइयां और सेट वाक्यांश
बोलचाल की भाषा में, "एक दुकान की खिड़की की तरह रहने के लिए" एक अभिव्यक्ति है। इसका मतलब है कि एक व्यक्ति के पास बिल्कुल भी रहस्य नहीं है और दूसरों को अनुमति देता हैन केवल कार्यों में, बल्कि विचारों में भी हर चीज में खुद को देखें, क्योंकि दुकान की खिड़की शीशे की तरह होती है, पारदर्शिता और खुलेपन का प्रतीक है।
वह हो सकती है:
- जला हुआ, चमकीला, जगमगाता हुआ, होशियार, आकर्षक, जलता हुआ;
- दुकान, संग्रहालय, फार्मेसी, गहने, किताब;
- गंदा, उभरा हुआ, धूल भरा, अजीब, काला, छोटा, ऊपर चढ़ा हुआ।
शोकेस कर सकते हैं:
- चमकना, लटकाना, तितर बितर करना, फटना, जलाना, जंभाई लेना, उखड़ना, प्रज्वलित करना;
- खड़खड़ाना, प्रतिबिंबित करना, देखा जाना, देखना, लागत, प्रदर्शन, बताना, आदि।
उदाहरण:
- "किताबों की अलमारी नई रिलीज़ और बेस्टसेलर से भरी हुई थी जो छुट्टियों की बिक्री के कारण आधी कीमत पर उपलब्ध थे।"
- "संग्रहालय की धूल भरी डिस्प्ले खिड़कियों ने लंबे समय से आगंतुकों को नहीं देखा है, और पिछले पांच वर्षों में इमारत खुद काफी जर्जर हो गई है।"
- "रात 8 बजे के बाद, रात की खिड़कियां आमतौर पर जगमगाती हैं, और फिर बस घूमने और शहर के दृश्यों की प्रशंसा करने की इच्छा होती है।"
अक्सर इस शब्द का प्रयोग प्रशीतन उपकरण के संबंध में, विज्ञापन, प्रौद्योगिकी, अर्थशास्त्र के क्षेत्र में, सामान्य शब्दावली में किया जाता है। एक शोकेस वह है जो हम हर जगह देखते हैं, जब हम खरीदारी करने जाते हैं या सिर्फ आधुनिक निर्माताओं के सामान को देखने के लिए। दुकानों, दुकानों, संग्रहालयों में इंटीरियर डिजाइन के इस विवरण के बिना करना असंभव है। यह रोजमर्रा की जिंदगी में इतना परिचित हो गया है कि अवधारणा के शब्दार्थ गुणों का विश्लेषण इसे एक अलग दृष्टिकोण से देखता है।नया पक्ष। केवल इस एक शब्द की विशेषताओं और विवरणों के उदाहरणों पर रूसी भाषा की समृद्धि के बारे में सोचने लायक है।