फ्रेंच में सबसे आम क्रियाओं में से एक तीसरे, अनियमित समूह avoir का सदस्य है। इस क्रिया के संयोग को दो कारणों से भाषा सीखने के क्षण से तुरंत याद किया जाना चाहिए। सबसे पहले, यह कई रोज़मर्रा के डिज़ाइनों में पाया जाता है। इसकी मदद से, वे अपनी उम्र और किसी चीज़ की उपस्थिति की रिपोर्ट करते हैं, और कई स्थितियों (ठंड, गर्म, भूख या प्यास, आदि) का भी वर्णन करते हैं। दूसरा कारण व्याकरणिक है: अवोइर की मदद से कुछ यौगिक काल बनते हैं, जिसमें यह मुख्य शब्दार्थ क्रिया के साथ सहायक के रूप में कार्य करता है।
क्रिया का अर्थ
इस क्रिया का रूसी में अनुवाद "कुछ पाने के लिए", साथ ही साथ "कुछ प्राप्त करने के लिए" शब्दों के अनुरूप होगा।
कई स्पीच टर्न के अलावा इल वाई ए कंस्ट्रक्शन में क्रिया भी शामिल है, जो मूल नियमों के अनुसार काल में बदल जाती है। इसके दो अर्थ हैं: पहले का अनुवाद "कुछ कहीं है" के रूप में किया जा सकता है, इसका उपयोग विवरण और गणना के लिए किया जाता है। दूसरा अर्थ समय से संबंधित है और "पहले से पहले" के रूप में अनुवादित है। उदाहरण के लिए:
- इल य ए उन टेबल एट उन चेस डान्स सा चेंबर। ("उसके कमरे में एक मेज और एक कुर्सी है।")
- जेनेट इस्ट वेन्यू इल य ए उन हेउरे। ("जेनेट एक घंटे पहले आ गई।")
सांकेतिक
इसमें आठ काल शामिल हैं, जिनमें से केवल चार का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है: प्रेजेंट, फ़्यूचर, पास कंपोज़, इम्परफ़ेट। उनमें से प्रत्येक की विशेषताओं पर विचार करें।
वर्तमान काल में, तीसरे व्यक्ति बहुवचन रूप (ils ont) को छोड़कर, स्टेम का प्रारंभिक अक्षर संरक्षित है।
भविष्य काल में, क्रिया avoir का संयुग्मन और- पर आधारित है।
Imparfait में, क्रिया की दो विशेषताएं हैं: तना av- और यौगिक अंत का प्रकटन। उसी समय, अक्षर -ए- एकवचन में और बहुवचन के तीसरे व्यक्ति में दिखाई देते हैं, जब बाद के अक्षरों का उच्चारण नहीं किया जाता है। अक्षर -i- बोले गए अंत से पहले दूसरे और तीसरे व्यक्ति बहुवचन में प्रकट होता है।
पास कंपोज़ के कठिन काल में, अलग-अलग रूपों का दो बार उपयोग किया जाना चाहिए। पहले का संयुग्मन वर्तमान काल के रूपों से मेल खाता है, दूसरा भाग भूतकाल का कृदंत है - eu.
चूंकि क्रिया पासे कंपोज़ के निर्माण में एक सहायक है, इसलिए आपको इसे वर्तमान काल में एक लिंकिंग क्रिया के रूप में उपयोग करना चाहिए, और फिर भूत काल में विधेय प्राप्त करने के लिए मुख्य शब्दार्थ क्रिया के कृदंत को प्रतिस्थापित करना चाहिए।
avoir के लिए सशर्त और सबजेक्टिव
इन रूपों में क्रिया के संयुग्मन को निम्नलिखित युक्तियों से याद किया जा सकता है। सशर्त मनोदशा भविष्य काल (और-) के समान स्टेम का उपयोग करती है और अंत इम्परफेट के समान होते हैं। वशीभूत मनोदशा में, दो तने मिलेंगे: ai- अघोषित अंत से पहले और ay- पहलेबोली जाती है।
अनिवार्य
अन्य मनोदशाओं के साथ, आपको यह जानने की आवश्यकता है कि अवोइर (संयुग्मन) का उपयोग करके अनुरोध और आदेश कैसे बनाएं। फ्रेंच में 2 अनिवार्य काल हैं, प्रत्येक में 3 रूप हैं। वर्तमान काल में Subjonctif (aie, ayons, ayez) से लिए गए रूप हैं। अतीत में, उनके साथ II कृदंत eu जोड़ा जाता है।