"कैनाल" - यह शब्द उन सभी से परिचित है, जिन्होंने कभी मिखाइल बोयार्स्की के साथ "डी'आर्टगन एंड द थ्री मस्किटर्स" फिल्म देखी है, जिन्होंने इतना मजाकिया शाप दिया: "एक हजार शैतान! ओह, तुम बदमाश!" और फिल्म के बाद हजारों लोगों ने सक्रिय रूप से इस समझ से बाहर शब्द का उपयोग करना शुरू कर दिया।
कभी-कभी हम शब्दों का अर्थ जाने बिना उनका उपयोग करते हैं या सुनते हैं, इसलिए कभी-कभी हमें नहीं पता होता है कि आपको डांटा जा रहा है या प्रशंसा की जा रही है। तो फिर भी, "मैल" - यह क्या है, अभिव्यक्ति कहाँ से आई और इसका वास्तव में क्या अर्थ है?
"स्कम्बैग" का क्या मतलब होता है
प्रत्येक शब्द, एक व्यक्ति की तरह, अपनी नियति है, उत्पत्ति का इतिहास है। शब्दों में एक समृद्ध वंशावली और "रिश्तेदार" भी हैं, लेकिन "गोल अनाथ" भी हैं। हर किसी की एक राष्ट्रीयता होती है। वह शब्दावली के इतिहास और विभिन्न शब्दों की उत्पत्ति का अध्ययन करता है - व्युत्पत्ति, विज्ञान में सबसे दिलचस्प।
इसका अर्थ है एक ठग, एक बदमाश, एक ठग और एक आलसी। "नहर" - चालाक का एक गुच्छा। "नहर" (स्त्रीलिंग) - एक बाधा के लिए डांटना, असफलता की कामना।"कन्नलुष्का" भी गाली देने वाला है, लेकिन द्वेषपूर्ण नहीं, बल्कि स्नेही है।
दिलचस्प है, चोरों के शब्दजाल के शब्दकोशों के अनुसार, बोलचाल में "कांजा" का अर्थ "भिखारी महिला" है।
शब्द की उत्पत्ति
पहली बार "स्कंबैग" शब्द 1710 में शफीरोव द्वारा पाया गया।
रूसी भाषा में शामिल विदेशी शब्दों के शब्दकोश में, ए.एन. चुडिनोव (1910) शब्द की प्रत्यक्ष उत्पत्ति नहीं लिखते हैं। लेकिन यह "नहर" के बारे में कहता है, कि यह पोलिश कनालिया का व्युत्पन्न हो सकता है, और जर्मन केनेल (कैनाली) से, और फ्रेंच कैनेल से, और इतालवी कैनाग्लिया से। शब्द का अनुवाद सीधे "खरगोश", "बदमाश", "कुत्तों का पैक" (लैटिन कैनिस से, जिसका अर्थ है "कुत्ता") के रूप में किया जाता है। यही है, यह शुरू में एक ऐसे व्यक्ति को संबोधित एक शपथ शब्द है जो सम्मान और गरिमा के बिना, आध्यात्मिक रूप से कम, अवमानना का कारण बनता है।
"scumbag" शब्द में बहुत सारे समानार्थक शब्द हैं जो हमारे समय में अधिक उपयोग किए जाते हैं, लेकिन अर्थ नहीं बदलते हैं। जिन्हें पहले "स्कंबैग" कहा जाता था, उन्हें अब बदमाश, बदमाश, कमीने, कमीने और अन्य अपमानजनक शब्द कहा जाता है, जिसमें बहुत सारे अश्लील भाव भी शामिल हैं। "ब्रांड लगाने के लिए कोई जगह नहीं है" - इसे "ट्रैफ़िकर" भी कहा जाता है।
जहां इसका इस्तेमाल होता है
महान क्लासिक्स एन। गोगोल, ए। चेखव, एम। गोर्की के कामों में और सिनेमाघरों में जहां उनके कामों के आधार पर प्रदर्शन किया जाता है, कोई अक्सर "धोखाधड़ी" सुन सकता है। और यह कि यह अभिव्यक्ति न केवल क्रोध, बल्कि प्रशंसा भी व्यक्त कर सकती है, यह अनुभवी थिएटर जाने वालों के लिए खबर नहीं है।
अब बिल्कुलआपने यह शब्द घर पर या सड़क पर 100 साल पहले जितनी बार नहीं सुना होगा - यह लंबे समय से पुराना है। नई पीढ़ी अपशब्दों सहित अपने शब्दों का आविष्कार करती है। लेकिन "नहर" इतिहास के रसातल में नष्ट नहीं होगा, यह तब तक जीवित रहेगा और लोगों द्वारा याद किया जाएगा जब तक कि क्लासिक्स, नाट्य प्रदर्शन और फिल्मों का उपयोग किया जाता है जहां इसका उपयोग किया जाता है। मज़ाक हो या गम्भीरता से, अब भी, 21वीं सदी में "बदमाश" शब्द इधर-उधर सुना जा सकता है।
