विभिन्न लोगों के साथ संवाद करते समय, हम अनैच्छिक रूप से उनके बोलने के तरीके, स्वर को अपनाते हैं, लेकिन सबसे अधिक बार - शब्द और भाव। कभी-कभी हम अपने स्वयं के वाक्यांशों का आविष्कार करते हैं जो हमारे मित्र और रिश्तेदार उठाते हैं। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि विदेशियों से संपर्क करते समय, कुछ उपसर्गों और प्रत्ययों की मदद से रूसी भाषा के अनुकूल विदेशी शब्दों का उपयोग करना शुरू करते हैं। सबसे आकर्षक उदाहरण इस प्रकार हैं: "लैपटॉप", "हैकर" और, ज़ाहिर है, "उपयोग"।
"उपयोग" शब्द का निर्माण
"उपयोग" शब्द का क्या अर्थ है? अंग्रेजी क्रिया "टू यूज़" से बने यूथ स्लैंग शब्द को "यूज़" के रूप में उच्चारित किया जाता है और "यूज़, यूज़, अप्लाई" के रूप में अनुवाद किया जाता है। उदाहरण के लिए:
- वह कभी-कभार ही अपने फोन का इस्तेमाल करता है - वह बहुत कम ही फोन का इस्तेमाल करता है।
- वह अपने दिमाग का इस्तेमाल नहीं करती - वह नहीं सोचती (अपने दिमाग का इस्तेमाल नहीं करती)।
वैसे, "स्लैंग" शब्द भी अंग्रेजी मूल का है, इसका अर्थ है लोगों के विभिन्न समूहों में प्रयुक्त होने वाले विशेष शब्द,व्यवसाय और उम्र।
रूस में, "उपयोग" शब्द का इस्तेमाल 2000 के दशक की शुरुआत में किया जाने लगा, जब एक कंप्यूटर आम निवासियों के घरों में आया। क्या छोटा और अधिक फैशनेबल है - "उपयोग" या "उपयोग"? एक किशोर अपने साथियों की तुलना में ठंडा दिखने की उम्मीद में क्या चुनेगा? बेशक, एक विदेशी शब्द!
उधार शब्द
कंप्यूटर के प्रसार के साथ, अंग्रेजी से उधार लिए गए नए कठबोली शब्द सामने आए: "फ्रेमवर्क" (सॉफ्टवेयर), "डिवाइस" (तकनीकी उपकरण), "मिर्का" (मिराबिलिस से आईसीक्यू प्रोग्राम) और अन्य जो आम लोग करते हैं समझ में नहीं आता.
आज "उपयोग" का क्या मतलब है? यह किसी और की चीजों का उपयोग कर रहा है: "माँ, मुझे अपने जूते पहनने दो, मेरा ड्रेस से मेल नहीं खाता!"
या:
- "डैन, क्या मैं आपके कंप्यूटर का उपयोग कर सकता हूँ? मेरा गड़बड़ हो गया।”
- "मुझे कैमरे का उपयोग करने दो।"
यह वह जगह है जहाँ से "उपयोगकर्ता" (उपयोगकर्ता) शब्द आया है - उपयोगकर्ता। एक आश्वस्त उपयोगकर्ता किसी चीज़ का एक आश्वस्त उपयोगकर्ता होता है। "उपयोगकर्ता" शब्द से एक व्युत्पन्न शब्द भी है - यह एक अक्षम अनपढ़ शुरुआत है जो बेवकूफ सवाल पूछता है। इसे "युजवर" भी कहा जाता है। सबसे अधिक बार, कंप्यूटर वैज्ञानिकों और प्रोग्रामर द्वारा एक-दूसरे के साथ संवाद करते समय इन कठबोली शब्दों का उपयोग किया जाता है: "मैं आपको सलाह देता हूं कि आप अपने कंप्यूटर पर जगह खाली करने के लिए क्लीनर का उपयोग करें।"
कंप्यूटर क्लब में लगातार घूमने वाले गेमर्स भी शब्दजाल का उपयोग करते हैं: “इस कलाकृति को प्राप्त करने के लिए, आपको एक नागा को मारने की जरूरत है। मुझे जीवन औषधि का उपयोग करना होगा।"
ड्रग एडिक्ट स्लैंग में "उपयोग" का क्या अर्थ है? यह नाक के माध्यम से दवा को अंदर लेना है -"बारूद इस्तेमाल करने के लिए।"
पेशेवर कठबोली
केवल प्रोग्रामर और खिलाड़ियों के लिए विशेष शब्दों का उपयोग आवश्यक नहीं है, जीवन में और काम पर हर कोई विशिष्ट शब्दों का उपयोग करता है - व्यावसायिकता:
- "बोतलें" - नाविकों के लिए आधे घंटे के पाठ्यक्रम के साथ एक घंटे का चश्मा;
- "जूता" - रेल कारों की आवाजाही को रोकने के लिए एक उपकरण;
- "गिलहरी" - डॉक्टरों की भाषा में यह शराबियों में प्रलाप कांपता है;
- "सजा" - कार्मिक अधिकारियों के खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई का आदेश।
अन्य व्यवसायों के प्रतिनिधि भी "अपने" शब्दों और भावों का प्रयोग करते हैं।
भाषा का विकास स्थिर नहीं रहता, नए शब्द लगातार सामने आते हैं… प्रवृत्ति निराशाजनक है - सभी नवविज्ञान अन्य भाषाओं से आते हैं।
