ऐतिहासिक घटनाएं अक्सर अपनी अमिट छाप छोड़ती हैं, शब्दावली बॉक्स में नए स्थिर मोड़ जोड़ती हैं। उनमें से, कोई भी "लाल धागे की तरह पास" अभिव्यक्ति को नोट कर सकता है। इस लेख में हम इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई पर विचार करेंगे। आइए इस अभिव्यक्ति के अर्थ, व्युत्पत्ति, दायरे को प्रकट करें।
"लाल धागे की तरह गुजरना": मुहावरों का अर्थ
शायद बहुत से लोग इस अभिव्यक्ति की व्याख्या स्कूल के दिनों से जानते हैं। अक्सर साहित्य पाठों में आप "लाल धागे की तरह पास" वाक्यांश सुन सकते हैं। अभिव्यक्ति का अर्थ है आधार, कुछ प्रमुख, अग्रणी। इसलिए, जब वे लेखकों के काम के बारे में बात करते हैं, तो वे इस टर्नओवर का उपयोग लेखक के एक महत्वपूर्ण विषय को उजागर करने के लिए करते हैं। उदाहरण के लिए, वे कह सकते हैं कि फ्योडोर मिखाइलोविच दोस्तोवस्की के काम में, अच्छाई और बुराई का विषय लाल धागे की तरह चलता है। या पुश्किन को एक मॉडल के रूप में लें। तो, यह ध्यान दिया जा सकता है कि उनके काम में स्वतंत्रता, संघर्ष और स्वतंत्रता का विषय लाल धागे की तरह चलता है।
यह अभिव्यक्ति कहां से आई, किन घटनाओं ने इसे प्रभावित किया, यह हम बाद में जानेंगे।
सेट वाक्यांश की उत्पत्ति का इतिहास
घटनाओं के दो रूप हैं, जिसके कारणअभिव्यक्ति "लाल धागे की तरह गुजरती है।" ये दोनों सरकारी संपत्ति की चोरी से जुड़े हैं। पहले संस्करण के अनुसार, हॉलैंड में बेड़े से कैनवास चोरी हो गया था, और 17-18 शताब्दियों में, चोरी को रोकने के लिए, इसमें लाल धागे बुनने का निर्णय लिया गया था। इस प्रकार, इस तरह के कपड़े का मतलब था कि यह राज्य के स्वामित्व वाला था। इसलिए, कोई भी ऐसा कैनवास नहीं खरीदेगा और इसलिए चोरी करेगा। यह विकल्प एम। आई। स्टेपानोवा के स्कूल वाक्यांश संबंधी शब्दकोश में पाया जाता है।
अगला संस्करण पहले वाले के समान ही है। अंग्रेजी नौसेना को सरकारी संपत्ति, अर्थात् रस्सियों की चोरी से भी समस्या थी। इसलिए, 1776 से उनमें एक लाल धागा बुनने का निर्णय लिया गया। हाँ, ताकि यह मुख्य, निर्णायक हो। इसे हटाते समय, उन्होंने बाकी रस्सी को खोल दिया, यानी उन्होंने रस्सी को अनुपयोगी बना दिया, इसलिए सुरक्षा का यह तरीका विश्वसनीय था।
इस प्रकार, इतिहास बताता है कि लाल धागा आधार था, मुख्य। इसलिए मुहावरे का अर्थ।
वाक्यांश का प्रयोग करें
जोहान गोएथे की बदौलत "लाल धागे की तरह पास होना" अभिव्यक्ति स्थिर हो गई। 1809 में उन्होंने "इलेक्टिव एफिनिटी" उपन्यास लिखा। इसमें लेखक ने रॉयल नेवी के गियर में इस्तेमाल होने वाले लाल धागे का जिक्र किया है। वहां उन्होंने जटिल रूप से बुनी गई रस्सियों के बारे में बात की, कि लाल धागा मुख्य है, और इसे हटाने के प्रयास से पूरी रस्सी को नुकसान पहुंचता है।
चूंकि जोहान गोएथे एक प्रसिद्ध विचारक और कर्ता थे, उनका काम जल्दी ही प्रसिद्ध और लोकप्रिय हो गया। लाल के बारे में कहावतधागा पंखों वाला निकला। उसी समय, कई लोगों के बीच अभिव्यक्ति स्थिर हो गई और विभिन्न भाषाओं में प्रकट हुई। इसका उपयोग मीडिया, साहित्य, स्कूल निबंध और अन्य कार्यों में किसी के काम के मुख्य विषयों और विचारों को उजागर करने के लिए किया जाता है। बोलचाल की भाषा में यह कम आम है।
निष्कर्ष
स्थिर अभिव्यक्ति "लाल धागे की तरह पास होना" पर विचार करने के बाद, हमने सीखा कि ऐसा मोड़ मुख्य, अग्रणी, मुख्य बिंदुओं को चिह्नित करता है। विशेष रूप से रचनात्मक कार्यों में विषय।
इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई की उपस्थिति के इतिहास की ओर मुड़ते हुए, हमने पाया कि शिपिंग में लाल धागे ने क्या भूमिका निभाई।
हमें यह भी पता चला कि महान प्रकृतिवादी और लेखक जोहान गोएथे ने इस अभिव्यक्ति को लोकप्रिय बनाने में क्या योगदान दिया।
जिस टर्नओवर पर हम विचार कर रहे हैं वह पत्रकारिता और रचनात्मक कार्यों में बहुत लोकप्रिय है। इसलिए, इस तरह की सामान्य अभिव्यक्ति का अर्थ जानने के लायक है, ताकि एक महत्वपूर्ण क्षण में परेशानी न हो। और लेख, निबंध लिखते समय, रचनात्मकता का विश्लेषण करते समय इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का उपयोग काम को उज्जवल बना देगा।
