आप कितनी बार मुहावरा सुनते हैं "दुनिया एक कील की तरह एकाग्र नहीं हुई"? क्या आप जानते हैं उसका क्या मतलब है? वह कैसे और क्यों दिखाई दी? और ऐसे जटिल और पहली बार में समझ से बाहर होने वाले वाक्यांशों को क्या कहा जाता है? इस लेख में आपको इन सवालों के जवाब मिलेंगे।
तो, "दुनिया एक कील की तरह एकाग्र नहीं हुई" - यह एक मुहावरा इकाई है। आइए विस्तार से देखें कि "चीनी पत्र" किस प्रकार का है।
वाक्यांशीय इकाइयाँ - यह क्या है?
हमारे ग्रह की सभी भाषाओं में वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ हैं। ये निश्चित वाक्यांश हैं। ऐसे व्यंजक के सभी शब्दों का एक समान अर्थ होता है।
विभिन्न प्रकार की वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ हैं। यदि हम वाक्यांशगत संलयन के साथ काम कर रहे हैं, इसे अभी भी "सख्त" वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई कहा जा सकता है, तो इसमें कुछ बदलना असंभव है। उदाहरण के लिए, "बीट द बकेट" अभिव्यक्ति को अलग-अलग शब्दों में विभाजित नहीं किया जा सकता है, "अपने दम पर" कुछ डालें। और अगर हम ऐसा करते हैं, तो अर्थ बदल जाएगा। ऐसी वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ भाषा में तंत्र की तरह व्यवहार करती हैं: उनसे कम से कम एक विवरण निकाल लें - वे काम करना बंद कर देती हैं।
कम सख्त - एकता और संयोजन। एकता भी एक "मजबूत" अभिव्यक्ति है, लेकिन उनमें शब्दों को अभी भी थोड़ा दबाया जा सकता है। तो वाक्यांश में "चारा के लिए गिरना", आप सम्मिलित कर सकते हैंसर्वनाम, विभिन्न वस्तुएँ, आदि। आप "किसी के जाल में पड़ सकते हैं" या "डाकुओं के जाल में पड़ सकते हैं।"
संयोजन सबसे अधिक "स्वतंत्रता-प्रेमी" मुहावरे हैं। उनमें पूरी तरह से स्वतंत्र शब्द भी हैं, और कुछ ऐसे भी हैं जो केवल अपनी अभिव्यक्ति की सीमा के भीतर रहते हैं। वास्तव में, संयोजन शब्दों का एक सुंदर और सक्षम मिलन है। उदाहरण के लिए, शर्म से जलना, भोली दोस्त, आदि।
"प्रकाश एक कील की तरह एक साथ आया" - वाक्यांशवाद का क्या अर्थ है?
प्रकाश किसी पर या किसी चीज़ पर एक कील की तरह अभिसरित हो गया है - इस तरह से अभिव्यक्ति लगती है। हम इसे अधिक बार इनकार के साथ सुनते हैं - "दुनिया एक कील की तरह एकजुट नहीं हुई।" ऐसा क्यों है? आइए अर्थ की ओर मुड़ें।
मुहावरा का अर्थ है कुछ अनोखा, अनोखा, अपूरणीय। यह अक्सर लोगों के बारे में अस्वीकृत तरीके से कहा जाता है। हम जानते हैं कि लोगों के दर्शन में असाधारण लोग मौजूद नहीं होते हैं।
इसलिए जब कोई लड़की किसी युवक पर लटक जाती है, तो रिश्तेदार और दोस्त उससे कहते हैं: "तुम्हारी वासेंका रोशनी की कील नहीं है!"। इसका मतलब है कि यह लड़का उतना अनोखा नहीं है जितना कि लड़की दिखती है, और आपको उसके लिए कष्ट नहीं उठाना चाहिए।
वाक्यांश का इतिहास
वाक्यांशवाद की उत्पत्ति रूस में स्लावों से हुई है। अर्थ को समझने के लिए, आपको "कील" शब्द का अर्थ जानना होगा। तब इस शब्द को एक गरीब किसान के स्वामित्व वाली भूमि का एक छोटा टुकड़ा कहा जाता था।
मुहावरा "दुनिया एक कील की तरह परिवर्तित हो गई है" रूपक है। यहां कील कुछ छोटे, महत्वहीन, सीमित के रूप में कार्य करती है। प्रकाश विपरीत हैकुछ बड़ा, भव्य और महत्वपूर्ण प्रतिनिधित्व करता है। यदि वे कहते हैं कि किसी व्यक्ति के पास "प्रकाश की एक कील" है, तो उनका मतलब है कि वह किसी छोटी और तुच्छ चीज़ पर लगा हुआ है, जब आपको अपनी आँखें विशाल दुनिया की ओर मोड़ने की आवश्यकता होती है।
इसके अलावा, प्राचीन काल में, किसानों ने दुनिया को "सफेद" और "काले" में विभाजित किया। प्रकाश सूर्य, आकाश, वायु का प्रतीक था। और कील कुछ नीच, रहने योग्य, मानव का प्रतीक है। स्वर्ग और पृथ्वी, आनंद और दुर्भाग्य की तरह प्रकाश और कील का विरोध किया गया।
कील सीमा का प्रतीक है, प्रकाश अंतरिक्ष का प्रतीक है। इन शब्दों के साथ अन्य वाक्यांशगत इकाइयाँ हैं:
- संसार में, किसी पचड़े में नहीं। अर्थ विशाल है।
- खिड़की में रोशनी। अर्थ है एक खुशी, आशा।
- प्रकाश से बाहर निकलो। मतलब जिंदगी खराब करना।
