"Nitz" एक ऐसा शब्द है जो लगभग दस सदियों पहले उपयोग में नहीं आया था। उस साहित्य के बारे में जिसमें यह पाया गया था और किन मामलों में इसका इस्तेमाल किया गया था, इस लेख में वर्णित है।
पुरातनत्व
तो, साष्टांग प्रणाम भाषण का एक हिस्सा है जिसका उपयोग हमारे समकालीनों द्वारा नहीं किया जाता है। कुछ क्षेत्रों को छोड़कर, जिनकी चर्चा नीचे की गई है। यह शब्द पुरानी स्लावोनिक भाषा से रूसी भाषण में आया था। हमारे पूर्वजों ने जिस क्रिया विशेषण का उपयोग किया था, उसके लिए आप "डाउन" का पर्यायवाची शब्द चुन सकते हैं। कीवन रस के निवासियों के भाषण में, यह समय के साथ कम और कम होने लगा, लेकिन यह चर्च की शब्दावली में हमेशा के लिए बना रहा। और वहाँ इसका थोड़ा अलग अर्थ प्राप्त हुआ।
चर्च साहित्य
"Nitz" एक ऐसा शब्द है जो शास्त्रों में अपने आप नहीं आता। विशेष रूप से वाक्यांशों की संरचना में, उदाहरण के लिए, क्रिया "गिरना" के साथ। इस निश्चित अभिव्यक्ति का क्या अर्थ है? व्याख्यात्मक शब्दकोशों में से एक के अनुसार, "गिरना" एक प्रतीकात्मक क्रिया है जिसे उच्चतम स्तर की विनम्रता व्यक्त करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। विश्वासी इसे उग्र प्रार्थना के साथ करते हैं। बेशक, न केवल रूढ़िवादी साहित्य के लेखक इस शब्द का उपयोग करते हैं। क्रिया विशेषण "नए नियम" में एक से अधिक बार पाया जाता है।
"निट्ज" पुरातनपंथ है।कवि और गद्य लेखक अपने कार्यों में महत्व देने के लिए अप्रचलित शब्दों का उपयोग करते हैं। यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं।
पुश्किन के
महान लुटेरे के बारे में महान रूसी लेखक की कहानी में, उपर्युक्त वाक्यांश भी पाया जाता है। इस तरह के स्थिर भाव 19वीं शताब्दी की शुरुआत तक कुछ हद तक पुराने हो चुके थे। "डबरोव्स्की" में यह अध्याय में पाया जाता है, जो नायक के कब्जे में ट्रोकरोव के गुर्गे के आगमन का वर्णन करता है। किसान अपने पूर्व मालिक के प्रति गहराई से समर्पित हैं, लेकिन जब वे अपने दुश्मन के सहायकों को देखते हैं, तो वे "उनके चेहरे पर गिर जाते हैं।" रूसी सर्फ़ की आदत की ताकत ऐसी है। इस प्रकार, हम देखते हैं कि क्रिया विशेषण "सज्जा" न केवल चर्च साहित्य में पाया जाता है।
लेर्मोंटोव में
"प्रोस्ट्रेट" - वह क्या है? सबसे पहले, अत्यधिक भक्ति की अभिव्यक्ति। वाक्यांश पुश्किन के काम "बोरिस गोडुनोव" में भी पाया जाता है। हम इसे लेर्मोंटोव में भी पाते हैं। सच है, यहाँ एक और मुहावरा पहले से मौजूद है - "जमीन पर साष्टांग लेटना।" जाहिर है, आठवें अध्याय में "मत्स्यरी" कविता में आने वाले वाक्यांश का इस्तेमाल लेखक ने अपने नायकों की विशेष विनम्रता पर जोर देने के लिए किया था।
"सज्जा" का अर्थ "जमीन को छूना" है। पश्चिमी यूरोपीय भाषाओं में इस बोली के समकक्ष हैं, लेकिन वे 18 वीं -19 वीं शताब्दी के लेखकों के कार्यों में पाए जाते हैं। उदाहरण के लिए, रोमांटिक लेखक हॉफमैन द्वारा लिखित उपन्यास "एलिक्सिर ऑफ शैतान" में। इस पुस्तक के नायक के साथ जो हुआ, उसे आज आमतौर पर विभाजित व्यक्तित्व कहा जाता है। इसमें समय-समय परमानो किसी राक्षस के पास हो, लेकिन इस स्थिति ने अप्रत्याशित रूप से अत्यधिक विनम्रता के हमले का मार्ग प्रशस्त किया। फिर चरित्र मंदिर गया, जहाँ उसने स्वयं को प्रणाम किया और एक प्रार्थना पढ़ने लगा।
जिस शब्द के अर्थ पर हमने विचार किया है उसका एक समानार्थी शब्द है। अर्थात्, नीस जर्मनी के क्षेत्र में स्थित एक छोटी सी बस्ती है।