क्या आपने कभी सोचा है कि हमारी धरती पर मानव जाति के पूरे इतिहास के सबसे प्राचीन गवाह हैं? ये नदियाँ हैं। इस संबंध में, वोल्गा नदी रूसी इतिहास की प्रमुख गवाहों में से एक है। लेकिन हम में से कितने लोग जानते हैं कि इस नदी के और भी प्राचीन नाम थे?
पहला उल्लेख
रूसी राज्य का उदय काफी देर से हुआ, खासकर रोमन साम्राज्य या बीजान्टियम जैसी यूरोपीय सभ्यताओं के संबंध में। प्रारंभिक रूसी क्रॉनिकल "द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" 12 वीं शताब्दी का है। पहले रूसी इतिहासकार नेस्टर ने वोल्गा नदी को बुलाया। लेकिन बहुत अधिक प्राचीन कालक्रम थे जिनमें हम पहली बार अपनी नायिका से दूसरे नामों से मिलते हैं। यह कोई संयोग नहीं है कि नदी का नाम सीधे इस बात पर निर्भर करता है कि इतिहासकार किस सभ्यता का था। तो, प्राचीन रोमन और प्राचीन ग्रीक क्रॉनिकल में वोल्गा नदी के पुराने नाम का संक्षेप में उल्लेख है - रा। हालांकि, प्राचीन अरबी स्रोतों से संकेत मिलता है कि इस क्षेत्र में एटेल नामक एक नदी बहती थी।
उल्लिखित नामों की उत्पत्ति पर प्रत्येक लेखक का अपना दृष्टिकोण है। उदाहरण के लिए, रावभाषाविदों के विभिन्न संस्करणों के अनुसार, इसका अर्थ है "उदारता" (यदि हम रोमन जड़ों की ओर मुड़ते हैं) या "शांत पानी" (यदि हम इंडो-यूरोपीय बोलियों को आधार के रूप में लेते हैं)। तो क्या यह कहना सही है कि वोल्गा नदी का एक पुराना नाम है?
पुराना या विदेशी?
वैसे, वोल्गा नदी का अरबी नाम अधिक दृढ़ निकला, विभिन्न रूपों में इसने कई लोगों के इतिहास और मानचित्रों में प्रवेश किया। एक व्यापक दृष्टिकोण है कि वोल्गा नदी का पुराना नाम इटिल है। लेकिन उन्हें बूढ़ा कहना पूरी तरह से सही नहीं है। बल्कि, यह उन नामों में से एक है जो इसके निचले इलाकों में रहने वाली जनजातियों ने नदी को अपने तरीके से दिया। अर्थात्, बल्गेरियाई। प्राचीन बुल्गारों द्वारा बोली जाने वाली भाषा तुर्किक थी, जो मुख्यतः अरबी से संबंधित और उधार ली गई थी। भाषाओं के इस समूह में इटिल (अटल, एटेल) शब्द का शाब्दिक अर्थ है "नदी"।
नाम की उत्पत्ति
यह वोल्गा नदी का नया नाम है या पुराना, इतिहास इसकी सटीक पुष्टि नहीं करता है। इस विज्ञान की प्रकृति ऐसी है - सटीकता इसका हिस्सा नहीं है। लेकिन आप हमारे लिए सबसे मूल और निकटतम नाम की उत्पत्ति का पता लगा सकते हैं - वोल्गा। इस शब्द की स्लाव जड़ें हैं - अधिकांश शोधकर्ता इस पर सहमत हैं। प्राचीन काल से नदी के तटों के किनारे रहने वाली जनजातियाँ "वोल्गली", "वोलोगा" शब्द नमी, गीला, दलदली की अवधारणाओं को दर्शाती हैं। वोल्गा, वास्तव में, अधिकांश बड़ी नदियों की तरह, एक आर्द्र दलदली क्षेत्र से निकलती है।
हालांकि, एक और जिज्ञासु सिद्धांत है जो कहता है कि नदी का पुराना नाम (वोल्गा) ही प्राथमिक है। इसमें से हैवही नाम वोल्गली - गीला, गीला की अवधारणा दिखाई दी। यह सिद्धांत इस सिद्धांत पर आधारित है: भौगोलिक वस्तु जितनी महत्वपूर्ण है और मानव जाति के जीवन में पिछले ऐतिहासिक काल में जितनी महत्वपूर्ण है, उसका नाम उतना ही प्राचीन है।
नाम के इतिहास के अन्य संस्करण
""।
नदी के प्राचीन नाम की पौराणिक उत्पत्ति का कुछ भोला संस्करण है, जिसका पहले टॉलेमी के इतिहास में उल्लेख किया गया है। रा वोल्गा नदी का पुराना नाम है, और बच्चों के लिए यह स्पष्ट है कि रा सूर्य के मिस्र के देवता भी हैं। प्राचीन मिस्रवासियों के सूर्य देवता के सम्मान में शायद ही कोई मध्य यूरोपीय मैदान की नदी को बुलाएगा। लेकिन इसके अलावा, लैटिन और ग्रीक में मूल "रा" का शाब्दिक अर्थ है "बहिर्वाह"।
"वोल्गा" शब्द की उत्पत्ति के बारे में एक और धारणा हमें फिर से बाल्टिक लोगों के पास भेजती है। बाल्ट्स की बोली में "वल्का" का अर्थ "बहती हुई धारा" है।
वोल्गा नाम का हमारे लिए क्या मतलब है
हमें वोल्गा नदी का पुराना नाम पता चला और यह कहां से आई है। अब यह कल्पना करना कठिन है कि यह शब्द हमारी भाषा में कहीं बाहर से आ सकता है, इतना परिचित और निकट है। इसके अलावा, इस महान नदी के नाम ने कई बड़े शहरों (और न केवल शहरों) को नाम दिया, जो हमेशा के लिए हमारी भाषा में निहित है। आइए वोल्गा नदी के नाम पर कितने बड़े और छोटे शहरों का नाम गिनने की कोशिश करें: वोल्गोग्राड, वोलोग्दा, वोल्गोडोंस्क,वोल्गोरचेनस्क, वोल्ज़स्क और ज़ावोल्ज़े, वोल्ज़्स्की और ज़ावोलज़स्क। और निज़नी नोवगोरोड में GAZ ऑटोमोबाइल प्लांट में निर्मित पौराणिक कार "वोल्गा" के बारे में क्या? यह ब्रांड आज घरेलू ऑटो उद्योग में सर्वश्रेष्ठ में से एक है। और इसका नाम उसी महान नदी के नाम पर रखा गया है, और यह कई मायनों में इसके समान है।
नदी का नाम कला के सभी क्षेत्रों में प्रवेश कर गया है: साहित्य, कविता, चित्रकला, संगीत और सिनेमा। लेखक और लोक गीत सभी को प्रिय हैं, जो एक रूसी व्यक्ति के होठों को कभी नहीं छोड़ेंगे, वोल्गा नदी के नाम को अमर कर दिया। प्रसिद्ध रूसी कलाकारों ने इसके जल में प्रेरणा का एक अटूट स्रोत पाया। I. I. लेविटन, B. M. Kustodiev, F. A. Vasiliev, Chernetsov भाइयों और कई अन्य लोगों को वोल्गा से प्यार था।
अब यह वास्तव में हमारे लिए मायने नहीं रखता कि क्या वोल्गा के प्राचीन नाम थे, उनका मूल क्या है। महत्वपूर्ण बात यह है कि हमारे बच्चों और पोते-पोतियों के लिए वह उसी तरह की माँ और रोटी कमाने वाली रहेगी जो वह हमारे दूर के पूर्वजों के लिए थी।
