गुरु तो मालिक हैं साहब। शब्द का अर्थ और उत्पत्ति

विषयसूची:

गुरु तो मालिक हैं साहब। शब्द का अर्थ और उत्पत्ति
गुरु तो मालिक हैं साहब। शब्द का अर्थ और उत्पत्ति
Anonim

मालिक एक जमींदार, जायदाद का मालिक होता है, जिसके भूभाग पर किसान और आंगन काम करते हैं। 150 साल से भी पहले रूस में दास प्रथा को समाप्त कर दिया गया था। लेकिन "मास्टर" शब्द उपयोग से बाहर नहीं हुआ है। आप इसे आज भी सुन सकते हैं, न कि केवल ऐतिहासिक फिल्मों में।

दासत्व
दासत्व

मास्टर

"बारिन" एक ऐसा शब्द है जो 19वीं सदी के रूसी साहित्य में काफी आम है। किताबों के पात्र इसे एक पते के रूप में उपयोग करते हैं। अक्सर तीसरे व्यक्ति में। उदाहरण के लिए: "गुरु ने आराम करने के लिए नियुक्त किया।" इस शब्द का पर्यायवाची शब्द "मास्टर" है। हालाँकि, स्वामी केवल भूमि का कानूनी स्वामी नहीं होता है। इस प्रकार आंगनों ने जमींदार के पुत्र को भी बुलाया, चाहे वह तीन वर्ष से अधिक का न हो। बारिन उच्च वर्ग का प्रतिनिधि है। आइए रूसी इतिहास की कुछ घटनाओं को याद करें, इससे हमें इस शब्द की उत्पत्ति को समझने में मदद मिलेगी।

बॉयरिन

शब्द "मास्टर" रूस में सर्वोच्च सामंती वर्ग के नाम से आया है। बोयार एक रईस आदमी है। इस शब्द की व्युत्पत्ति एक बहस का विषय है। कुछ शोधकर्ताओं का मानना है कि "बॉयर" शब्द आया थातुर्की भाषा से रूसी भाषण। अन्य लोग इसके सामान्य स्लाव मूल की बात करते हैं। बॉयर्स के उद्भव के इतिहास के संबंध में, कई संस्करण भी हैं जिन्हें हम यहां प्रस्तुत नहीं करेंगे। बता दें कि किसी समय यह शब्द "मास्टर" शब्द में बदल गया था।

रूसी सर्फ़
रूसी सर्फ़

पहले जमींदार

16वीं शताब्दी में, ज़ार ने सेवा करने वाले लोगों, यानी रईसों को भूमि दी। कभी जिंदगी भर के लिए तो कभी जिंदगी भर के लिए। जमींदार संपत्ति के मालिकों से इस मायने में भिन्न थे कि बाद वाले को विरासत के रूप में भूमि प्राप्त हुई। पीटर द ग्रेट के शासनकाल के दौरान ये दो अवधारणाएं एक में विलीन हो गईं। बड़प्पन मध्य क्षेत्रों में फला-फूला, लेकिन साइबेरिया में लगभग नहीं देखा गया। बड़े और छोटे दोनों तरह के जमींदार थे। उत्तरार्द्ध में रईस शामिल थे जिनके पास कई दर्जन आत्माएं थीं। लेकिन वह भी जिसके पास केवल दो सर्फ़ थे, वह भी मास्टर था। इस तरह गज ने उसे संबोधित किया।

साहित्य से उदाहरण

नागों ने अपने स्वामी के बारे में आदर, श्रद्धा, अधीनता से बात की। यह पुश्किन के कार्यों में से एक को याद करने योग्य है - कहानी "डबरोव्स्की"। मुख्य पात्र के गरीब होने और अपनी संपत्ति खोने के बाद भी, वह अपने लोगों के लिए एक सज्जन व्यक्ति बने रहे। हालाँकि, पुश्किन का काम जमींदार के बारे में इतना नहीं है जितना कि कुलीन डाकू के बारे में।

कविता "मृत आत्मा" का नायक एक संदिग्ध व्यक्ति है। बाद में पता चला कि चिचिकोव कोई और नहीं बल्कि एक साधारण ठग, ठग है। वह अमीर नहीं है। लेकिन अपने एकमात्र नौकर पेट्रुस्का के लिए, चिचिकोव एक सज्जन व्यक्ति हैं। फुटमैन अपने मालिक का सूट साफ करता है, साफ करता हैउसका कमरा। अजमोद आलसी और धीमा होता है। लेकिन वह निःसंदेह चिचिकोव की बात मानता है, क्योंकि गुरु से डरने की प्रथा है।

19वीं सदी के रूसी जमींदार
19वीं सदी के रूसी जमींदार

दासता का उन्मूलन

1862 के बाद जमींदारों के लिए भू-संपत्ति का आकार खुशहाली का सूचक बन गया। हालांकि, सरकार के समर्थन के बावजूद, बड़प्पन की भूमि सम्पदा में लगातार कमी आई। बहुत बार जमींदार अपनी जमीन पट्टे पर देते थे। 19वीं सदी के अंत तक, इस वर्ग के प्रतिनिधियों की संख्या में काफी कमी आई थी।

1917 के बाद रूस में कोई ज़मींदार नहीं बचा। यह शायद उत्साही क्रांतिकारियों के लिए है कि जिस शब्द का अर्थ हम विचार कर रहे हैं, वह नकारात्मक अर्थ है। बरिन - यह उनके लिए कौन है? यह वह है जो काम नहीं करता, बल्कि दूसरों का शोषण करता है।

एक नकारात्मक अर्थ के साथ अर्थ

सोवियत रूस में, "मास्टर", "मास्टर" शब्द लगभग अपमानजनक हो गए। इसलिए उन्होंने उन्हें बुलाया जो सदियों से काम नहीं करते थे, लेकिन भूमि और संपत्ति के मालिक थे। बोल्शेविकों ने जल्दबाजी में सम्पदा को लूट लिया और जला दिया, जबकि मालिकों को खुद को गोली मार दी गई या साइबेरिया में निर्वासित कर दिया गया। लेकिन जमींदारों से दुश्मनी बनी रही। और आज "गुरु" शब्द का प्रयोग रोजमर्रा के भाषण में अक्सर नकारात्मक अर्थ के साथ किया जाता है, जब यह उस व्यक्ति के लिए आता है जो अपने कर्तव्यों को दूसरों पर स्थानांतरित करना पसंद करता है।

अमीर आदमी

गुरु को ऐसा व्यक्ति भी कहा जाता है जो खुद को किसी भी बात से इनकार करना पसंद नहीं करता। सभी रूसी जमींदार अमीर नहीं थे। एक बारिन एक रईस है, शायद गरीब है, या जिसके पास केवल बीस आत्माएं हैं, जो कि सर्फ़ हैं। द्वारा19वीं सदी की अवधारणाओं के अनुसार ऐसा जमींदार लगभग गरीबी के कगार पर था। फिर भी "मालिक" शब्द धन, शक्ति से जुड़ा है।

19वीं सदी के रूसी जमींदारों का जीवन
19वीं सदी के रूसी जमींदारों का जीवन

वाक्यांशवाद

"मास्टर-मास्टर" एक ऐसी अभिव्यक्ति है जिसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति गलत निर्णय लेता है, लेकिन उसके साथ बहस करने का कोई मतलब नहीं है। शायद 18वीं या 19वीं सदी के किसी रूसी लेखक की ऐसी किताब मिलना मुश्किल है, जिसमें 'मास्टर', 'लेडी' शब्द न आए हों। जमींदार संस्कृति ने मुहावरों पर अपनी छाप छोड़ी है।

"गुरु हमारा न्याय करेंगे" - इन शब्दों को कैसे समझा जा सकता है? जमींदारों ने बहुत लंबे समय तक सर्फ़ों के श्रम का शोषण किया, लेकिन यह कहना असंभव है कि बाद वाले को यह पसंद नहीं आया। बल्कि, वे नहीं जानते थे कि स्वतंत्रता क्या है, और इसलिए उन्होंने इसके लिए विशेष रूप से प्रयास नहीं किया। सर्फ़ मास्टर की इच्छा पर भरोसा करने के आदी हैं। हालाँकि, एक विद्रोह भी था, संवेदनहीन और निर्दयी। लेकिन वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "मास्टर हमें जज करेगा" का क्या अर्थ है? इसका उपयोग तब किया जाता है जब लोग अधिक आधिकारिक व्यक्ति पर भरोसा करते हुए निर्णय लेने की जल्दी में नहीं होते हैं। हर समय ऐसे लोग थे जिन्होंने स्वतंत्रता के लिए प्रयास नहीं किया।

एक और मुहावरा - "महान सज्जन नहीं"। इसका उपयोग ऊपर वाले की तुलना में बहुत कम बार किया जाता है। उपयुक्त जब एक तुच्छ व्यक्ति की बात आती है, जिसमें आप विशेष रूप से समारोह में खड़े नहीं हो सकते हैं।

सिनेमा में

19वीं शताब्दी के एक रूसी लेखक के काम पर आधारित किसी भी तस्वीर में, आप उस शब्द को सुन सकते हैं, जिसका अर्थ ऊपर चर्चा की गई है। 2006 में, मूल कथानक पर आधारित एक फ़िल्म रिलीज़ हुई - फ़िल्म"बारिन"। पहला फ्रेम हमारा समय दिखाता है। लेकिन एक दिन चमत्कार होता है: मुख्य चरित्र अतीत में गिर जाता है, अर्थात् 19 वीं शताब्दी का पहला भाग। वह अजनबियों से घिरा हुआ है जो उसे एक सज्जन से ज्यादा कुछ नहीं कहते हैं।

खूनी मालकिन
खूनी मालकिन

2017 में, "द ब्लडी लेडी" श्रृंखला का प्रसारण शुरू हुआ। यह उन घटनाओं के बारे में एक फिल्म है जो कैथरीन द ग्रेट के शासनकाल के शुरुआती वर्षों में हुई थीं। मुख्य पात्र डारिया साल्टीकोवा है, जो एक जमींदार पर 30 से अधिक सर्फ़ों को प्रताड़ित करने का आरोप है, जिसके लिए उन्हें पटकथा लेखकों द्वारा "खूनी महिला" कहा जाता था।

सिफारिश की: