खुले समाज में किसी भी क्रिया या शब्द का मूल्यांकन व्यक्ति न केवल अपनी इच्छाओं के दृष्टिकोण से करता है। मुख्य भूमिका दूसरों की राय, धर्मनिरपेक्ष या धार्मिक नैतिकता, किसी विशेष स्थिति के संदर्भ में प्रतिबद्ध की उपयुक्तता द्वारा निभाई जाती है। कहने के लिए हमेशा कोई न कोई होगा: यह शर्मनाक और अयोग्य है। लेकिन एक विशिष्ट विशेषता कैसे उत्पन्न हुई जो आज तक भाषा में जीवित है? उधार की आमद के तहत परिभाषा की जीवन शक्ति इसकी प्रासंगिकता से सुगम हुई थी!
कौन झांक रहा है और कैसे?
सटीक व्युत्पत्ति का पता लगाना मुश्किल हो सकता है। युवा पीढ़ी के कुछ प्रतिनिधि समझाने में सक्षम होंगे: शर्मनाक - यह कैसा है? डाहल बचाव के लिए आता है। उनके शब्दकोशों में प्राथमिक स्रोत के रूप में "अनदेखी" क्रिया का संदर्भ है, जो अर्थों में विघटित है:
- कहीं देखो;
- रहस्य देखें;
- गलत कामों और चीजों पर ध्यान दें।
एक लाक्षणिक अर्थ में, उनका मतलब अवलोकन की प्रक्रिया से इतना अधिक नहीं था जितना कि बाद की प्रतिक्रिया। इसलिए, एक दूसरा अर्थ उत्पन्न हुआ:
- निंदा;
- दोष;
- दोष।
जाहिर है: अध्ययन के तहत अवधारणा बाहरी व्यक्ति के दृष्टिकोण से स्थिति का वर्णन करती है।
अब इसकी व्याख्या कैसे की जाती है?
क्रिया विशेषण बहुत लोकप्रिय है। आप "शर्मनाक" शब्द को एक स्वतंत्र उत्तर के रूप में और अलंकृत वाक्यांशों के भाग के रूप में सुन सकते हैं। यह कुछ परिष्कार देता है, थोड़ी पुरानी ध्वनि के कारण कथन को अधिक वजनदार बनाता है। इसका मूल अर्थ है:
- शर्मनाक के रूप में कार्यों का आकलन;
- "अश्लील, लज्जित" का पर्यायवाची।
मेहनती छात्र अपने माता-पिता से धोखा या मदद नहीं लेना चाहता। एक अच्छा कर्मचारी आज निश्चित रूप से रिपोर्ट पूरा करेगा, वह अपने सहयोगियों को जिम्मेदारी नहीं सौंपता है। बॉस अधीनस्थों को दोष नहीं देगा या भ्रष्टाचार की योजनाओं में शामिल नहीं होगा। क्यों? उनके लिए यह शर्मनाक है, इस तरह के अपराध के बाद वे दूसरों की आंखों में नहीं देख पाएंगे।
विशेषण के रूप में परिभाषा का प्रयोग नाजायज संतानों के संबंध में भी किया जाता था, क्योंकि परिवार के बाहर गर्भाधान को पाप माना जाता था। इसके अलावा, इस तरह के कमीनों के संरक्षक के बजाय एक रंगीन विशेषण का इस्तेमाल शायद ही कभी किया जाता था।
आजकल कब उचित है?
आधुनिक मनुष्य के शब्दकोष में एक जैविक जोड़। पारंपरिक "शर्मनाक" एक पुरानी अवधारणा नहीं है, बल्कि एक पुरानी है! यह भाषण को समृद्ध करता है और वक्ता के ज्ञान, उसके दिमाग को प्रदर्शित करता है। इसके अलावा, किसी भी स्थिति में, शब्द एक गंभीर नैतिक आधार की उपस्थिति पर जोर देता है, जिससे कोई भी व्यक्ति उचित लाभ प्राप्त करता है। यह जानना बहुत आसान है: एक कॉमरेड कभी विश्वासघात नहीं करेगा और पूरी कोशिश करेगा कि वह अपना चेहरा न खोए।
