अतीत में भविष्य के नियम मूल रूप से उन कानूनों से भिन्न नहीं हैं जिनके अनुसार अंग्रेजी के कई अन्य काल बनते हैं। फिर भी, यह माना जाना चाहिए कि अतीत में तथाकथित भविष्य पिछले सरल से कुछ अलग है, जो "पिछले सरल" या वर्तमान निरंतर के रूप में अनुवाद करता है, जो "वर्तमान निरंतर" के रूप में अनुवाद करता है। सबसे पहले, इसकी संरचना और अर्थ के संदर्भ में, भविष्य में अतीत अधिक जटिल है, और दूसरी बात, यह बहुत अधिक दिलचस्प है।
परिभाषा
लेकिन इसका क्या मतलब है? अतीत में भविष्य क्या है और इसकी आवश्यकता क्यों है? सबसे पहले, बिना किसी कठिनाई के उत्तर इस अंग्रेजी काल के नाम से ही मिल सकता है - भविष्य में अतीत - भविष्य अतीत में है। यानी एक व्यक्ति जो. का उपयोग करता हैअतीत में भविष्य, अधिकांश मामलों में, भविष्य में एक निश्चित स्थिति की बात करता है। अधिकतर, व्यक्ति स्वयं भूतकाल में बोलता, सोचता या महसूस करता है। इसलिए, कुछ हद तक, इसे अतीत से भविष्य में संक्रमण कहा जा सकता है। इसके अलावा, अक्सर फ्यूचर इन द पास्ट के नियमों के अनुसार निर्मित वाक्य की शुरुआत में, ऐसे वाक्यांश होते हैं जैसे उसने कहा, उसने महसूस किया, उन्होंने सोचा, और इसी तरह। यानी भावनात्मक या कामुक रंग भी हो सकता है।
भाषण नियम
सामान्य तौर पर भूतकाल में भविष्य के नियम अन्य समय की शिक्षा के नियमों के अनुरूप होते हैं। उदाहरण के लिए, अंग्रेजी भाषा (अर्थात्, विषय, विधेय और वस्तु) की परिभाषित प्रणाली समान रहती है। लेकिन पहले से कष्टप्रद सहायक क्रियाओं के बजाय होना (am, is, are - in present Tense, was, थे - भूतकाल में, वसीयत - भविष्य काल में), क्रिया "होगा" का उपयोग करना आवश्यक है। यह "हो सकता है" के रूप में अनुवाद करता है, लेकिन संदर्भ में इसके कई अन्य अर्थ हो सकते हैं। यह अंग्रेजी में काफी आम है।
आप कई प्रजातियां पा सकते हैं जो फ्यूचर इन द पास्ट के नियमों के अनुसार बनी हैं। और हर बार वाक्य का अर्थ कुछ न कुछ बदल जाता है। सबसे महत्वपूर्ण और अक्सर उपयोग किए जाने वाले में से एक फ्यूचर सिंपल इन द पास्ट रूल है। आइए इसके आवेदन पर आगे विचार करें।
नियम वर्तमान भविष्य सरल अतीत
अतीत में भविष्य के सबसे सरल संस्करण में, हमेशा की तरह, विषय शुरुआत में सामने आता है (मैं, यह, तुम, हम, वह, वह, वे),जिसके बिना अंग्रेजी भाषा का एक भी वाक्य नहीं बनता है। इसके बाद सहायक क्रिया आती है। और फिर क्रिया ही, जो बताती है कि वस्तु क्या क्रिया करती है। यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि इस मामले में infinitive to में सामान्य उपसर्ग नहीं जोड़ा जाता है। अर्थ के लिए, यहाँ सब कुछ बेहद सरल है। व्यक्ति केवल इस बारे में बात कर रहा है कि भविष्य में क्या हो सकता है। अक्सर उसका मतलब उसकी आकांक्षाओं, इच्छाओं, योजनाओं या कुछ इसी तरह से होता है।
जब हमें कुछ ऐसा कहना हो जो हमें लगता है कि भविष्य में कभी नहीं होगा, तो हमें निम्नलिखित प्रणाली का उपयोग करना चाहिए। विषय (उदाहरण के लिए, मैं, यह, आप, हम, वह, वह, वे), उसके बाद सहायक क्रिया होगी, और इसमें कण नहीं जोड़ा जाता है। हम कह सकते हैं कि नहीं होगा, या हम इसे छोटा कर सकते हैं बनाने के लिए नहीं। साथ ही चाहिए: अक्सर कहना या लिखना नहीं चाहिए।
उदाहरण
पहला उदाहरण: फ्रेडरिक को यकीन था कि आपको फिल्म के लिए निश्चित रूप से देर हो जाएगी। अनुवाद: फ़्रेडरिक ने सोचा था कि आपको फ़िल्म के लिए निश्चित रूप से देर हो जाएगी।
दूसरा उदाहरण: जेम्स जानता था कि वह निश्चित रूप से अपने दोस्तों और परिवार की मदद करेगी। अनुवाद: जेम्स जानता था कि वह निस्संदेह अपने दोस्तों और परिवार की मदद करेगी।
तीसरा उदाहरण: एलोनोरा ने अपने माता-पिता से कहा कि जॉन समय पर अपने दोस्त को बुलाएगा। अनुवाद: एलेनोर ने अपने माता-पिता से कहा कि जॉन समय पर अपने दोस्त को बुलाएगा।
अतीत में निरंतर भविष्य
यद्यपि इसका प्रयोग उतनी बार नहीं किया जाता है, लेकिन यह ध्यान देने योग्य है कि, भूतकाल के नियमों के अनुसारअतीत में निरंतर, क्रिया समाप्त होने की आवश्यकता है आईएनजी। पहले हम विषय लिखते हैं या कहते हैं, फिर हम क्रिया जोड़ते हैं, और फिर चीजें थोड़ी अधिक जटिल हो जाती हैं। हम क्रिया में केवल अंत नहीं जोड़ते हैं। नहीं, हमें सहनशील क्रिया का भी प्रयोग करना होगा। उदाहरण के लिए, वाक्य "हम निश्चित रूप से इसे कल एक ही समय में करेंगे" का अंग्रेजी में अनुवाद किया जा सकता है: हम निश्चित रूप से इसे कल उसी समय पर करेंगे। लब्बोलुआब यह है कि प्रेजेंट पास्ट फ्यूचर कंटीन्यूअस के नियमों के अनुसार, निष्क्रिय आवाज के तत्वों को जोड़ा जाता है। उसके साथ, वैसे, आपको बहुत सावधान रहने की जरूरत है, क्योंकि वह वाक्य को बहुत जोर से ओवरलोड कर सकता है।
और उदाहरण
पहला उदाहरण: मुझे पता था कि मेरा जुड़वां भाई अगले शनिवार को कपड़े धोने का काम करेगा। अनुवाद: मुझे पता था कि मेरा जुड़वां भाई अगले शनिवार को सफाई करेगा।
दूसरा उदाहरण: मेरे दोस्त ने मुझसे कहा कि वह अगले शुक्रवार को तैर रहा होगा। अनुवाद: मेरे दोस्त ने मुझसे कहा कि वह अगले शुक्रवार को तैरेगा।
अतीत में बिल्कुल सही भविष्य
पहली बात, जो आश्चर्य की बात नहीं है, वह विषय है। इसके बाद सहायक क्रिया होगी। तीसरे स्थान पर एक और कड़ी है जो समय निर्धारित करने के लिए आवश्यक है। और अंत में एक क्रिया जोड़ दी जाती है जो वाक्य के अर्थ को प्रकट करती है। यदि यह गलत है, तो कण एड जोड़ा जाता है, और यदि यह सही है, तो क्रिया को तीसरे रूप में रखा जाता है। एक उदाहरण वाक्य होगा: "मैं इस व्यवसाय को अगले महीने तक समाप्त कर दूंगा।" अनुवाद करना काफी आसान है। उसके बारे में कुछ खास नहीं है,जो पहले से ही अंग्रेजी अच्छी तरह जानता है। मैं अगले महीने तक काम कर चुका होता।
यह वास्तव में बहुत आसान है। हम भविष्य में अतीत का उल्लेख करते हैं, जब अतीत में किसी ने कुछ ऐसा कहा जो भविष्य में होगा या केवल हो सकता है।
यदि हमें उस वस्तु पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है जिस पर क्रिया की जाती है, न कि कलाकार पर, तो हमें निष्क्रिय आवाज की ओर मुड़ने की जरूरत है। इस मामले में एक बिल्कुल ही अलग विषय सामने आता है। उदाहरण के लिए, कहावत वाक्य "मैं इस व्यवसाय को अगले सप्ताह तक समाप्त कर दूंगा" को थोड़े अलग वाक्य में पुनर्गठित किया जा सकता है: "यह व्यवसाय अगले महीने तक समाप्त हो जाएगा।" अंग्रेजी में इस तरह लिखा होगा: यह काम अगले महीने तक हो चुका होता।
अतीत में निरंतर पूर्ण भविष्य
अंग्रेज़ी में शायद ही आपको कोई ऐसा टेन्स मिले जिसका इस्तेमाल फ्यूचर परफेक्ट कंटीन्यूअस इन द पास्ट जितना कम ही किया गया हो। विषय पहले आता है। इसके बाद सहायक क्रिया होती है, और तब होती है। अंत में, अंत के साथ एक क्रिया डाल दी जाती है। इन समयों का उपयोग असाधारण मामलों में किया जाता है। उदाहरण के लिए, यदि कोई व्यक्ति कहता है कि भविष्य में कोई वर्षगांठ होगी। और साथ ही, वह यह भी कहते हैं, ऐसा कहने के लिए, अतीत में।
कई उदाहरण
एक उदाहरण यह वाक्य होगा: उसने हमसे कहा कि वह इसे तीन साल से कर रहा होगा घोंसला अक्टूबर। अनुवाद: उसने हमें बतायाकि अगले अक्टूबर में वह तीन साल से ऐसा कर रहा होगा।
दूसरा उदाहरण एक आदर्श वाक्य है: "मेरी बहन ने उल्लेख किया कि हमारा कॉमन फ्रेंड उस समय तक पाँच मिनट तक तैर रहा होगा"। - "मेरी बहन ने बताया कि वह तब तक पांच मिनट से तैर रही होगी।"
एक तीसरा उदाहरण इसी तरह के विषय के साथ एक और वाक्य होगा: "मेरी माँ ने मुझे गुप्त रूप से बताया कि वह अगले घंटे तीन घंटे के लिए हमारे घर की सफाई कर रही होगी"। - "मेरी मां ने मुझसे गुपचुप तरीके से कहा था कि एक घंटे में तीन घंटे हो जाएंगे क्योंकि वह हमारे घर की सफाई कर रही थी।"
निष्कर्ष
सभी अंग्रेजी काल महत्वपूर्ण हैं और भाषा की संरचना में उनका सही स्थान है। उनमें से कई अत्यंत दुर्लभ हैं। अन्य, इसके विपरीत, लगभग कहीं नहीं पाए जाते हैं। लिखित स्रोतों और प्राचीन पुस्तकों में भी। लेकिन यह उनके मूल्य को नकारता नहीं है, क्योंकि कभी-कभी उन्हें अभी भी सभी बाधाओं के खिलाफ इस्तेमाल किया जा सकता है। फ्यूचर इन द पास्ट के नियमों को जानकर आप लिखने और बोलने में कई ऐसी गलतियों से बच सकते हैं जो पढ़े लिखे लोग जरूर नोटिस करेंगे।
