लेख में हम विस्तार से विचार करेंगे कि एक आलंकारिक अभिव्यक्ति क्या है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनका उपयोग कैसे किया जाता है, आइए ऐसे बयानों की विस्तृत व्याख्या के साथ उदाहरणों को देखें।
व्याख्या और परिभाषा
तो, एक लाक्षणिक अभिव्यक्ति भाषण की एक इकाई है जो मुख्य रूप से एक लाक्षणिक अर्थ में प्रयोग की जाती है। जब किसी अन्य भाषा में अनुवाद किया जाता है, तो एक नियम के रूप में, अतिरिक्त स्पष्टीकरण की आवश्यकता होती है। दूसरी ओर, निम्नलिखित व्याख्या भी दी जा सकती है: एक आलंकारिक अभिव्यक्ति व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले उपयुक्त शब्द, भाव, बातें, भाषण, ऐतिहासिक आंकड़ों के उद्धरण, साहित्यिक पात्र हैं, जो अंततः सामान्य संज्ञा बन गए।
ऐसी बातें हमारे दैनिक जीवन में बहुत पहले और इतनी दृढ़ता से प्रवेश कर चुकी हैं, और ऐसा लगता है कि उनका आविष्कार लोगों द्वारा किया गया था। लेकिन यह तथ्य हमेशा सत्य नहीं होता। आलंकारिक अभिव्यक्ति न केवल रोजमर्रा की जिंदगी में, बल्कि साहित्यिक कार्यों में भी एक शक्तिशाली उपकरण है, उनका उपयोग एक बेजोड़ स्वाद लाता है।
अद्भुत ग्रंथ सूचीकारों और साहित्यिक आलोचकों के लिए धन्यवाद, किताबें एकत्र और प्रकाशित की गईं जो पाठक को इस तरह की कहावतों के उद्भव और उपयोग के प्राथमिक स्रोतों के बारे में बताती हैं। इन की विशिष्टता के कारणकिताबें, प्रत्येक व्यक्ति अपने भाषण की अभिव्यक्ति को समृद्ध और बढ़ाने, मास्टर करने और अतीत की सबसे समृद्ध विरासत को नई सांस देने में सक्षम होगा।
लोक भाव
आलंकारिक अभिव्यक्ति को समझना सीखना चाहिए। बेहतर और गहरी समझ के लिए, उनमें से कुछ का विश्लेषण किया जाना चाहिए।
- उदाहरण के लिए, अपनी नाक लटकाओ। दूसरे शब्दों में, आप कह सकते हैं "हालांकि, उदास रहो।"
- या एक कील चलाओ। इस अभिव्यक्ति की व्याख्या "जानबूझकर झगड़ा करना, किसी के बीच झगड़ा पैदा करना" के रूप में किया जा सकता है।
- हाथ से बात करो। यानी किसी काम में दखल देना या एकाग्र होने का मौका न देना.
- या, आइए भाषा पर पूरी तरह से लगाम दें। दूसरे शब्दों में, बहुत बात करें, बोलें, कुछ दर्दनाक बताएं, या, इसके विपरीत, रहस्य और रहस्य बताएं।
- प्रकाश दें। आप कह सकते हैं: चिल्लाओ, सज़ा दो, कमियों को इंगित करो।
- खेत में हवा के लिए देखो। इसका अर्थ निम्न है: निराशाजनक परिणाम वाले किसी व्यक्ति या किसी व्यक्ति की अपूरणीय हानि।
- आइए इस तरह की अभिव्यक्ति का विश्लेषण करें जैसे "ब्रेक इन ए केक"। आप इस तरह के कथन को इस प्रकार समझ सकते हैं: कुछ करने के लिए बहुत प्रयास करें।
- उदाहरण के लिए, यह अभिव्यक्ति: हाथ में हाथ डाले। आमतौर पर इस अभिव्यक्ति का प्रयोग एक सुखी विवाहित जोड़े का वर्णन करते समय किया जाता है। वे जीवन भर साथ-साथ चलते हैं।
साहित्य में आलंकारिक भाव
आलंकारिक अभिव्यक्ति लोगों के जीवन में विभिन्न घटनाओं का सार प्रस्तुत करती है। इस तरह की छोटी-छोटी बातें पीढ़ी-दर-पीढ़ी चली जाती हैं। संचरण का तरीका न केवल एक दैनिक रूप हैसंचार, लेकिन साहित्यिक कार्य भी। पर्यावरण में विभिन्न विशेषताएं, किसी भी क्रिया की अभिव्यक्ति में। उदाहरण के लिए, यदि आप जल्दी करते हैं, तो आप लोगों को हंसाएंगे। मैंने टग को पकड़ लिया, यह मत कहो कि यह भारी नहीं है। डार्लिंग डांट - केवल मनोरंजन।
अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन ने लोक कहावतों, कहावतों, कहावतों की प्रशंसा की, जिन्हें आलंकारिक भावों के लिए भी जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। "ओह, क्या समझदारी है! क्या सोना है!" ऐसे थे रूसी कवि के बयान। शोलोखोव ने इस बारे में लिखा: "लोगों की सबसे बड़ी संपत्ति भाषा है!" लोक भाव हजारों वर्षों से जमा हो रहे हैं, और वे शब्दों में रहते हैं।
वास्तव में इस तरह के बयान लोगों की बुद्धिमता का खुद भण्डार हैं। वे अक्सर सच व्यक्त करते हैं जो समय की कसौटी पर खरा उतरा है। सार्वजनिक भाषण में अक्सर आलंकारिक शब्दों और अभिव्यक्तियों का उपयोग किया जाता है, परिचय में या निष्कर्ष में उनका उपयोग तर्क के तरीकों में से एक हो सकता है, लेकिन हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि इस तरह के बयानों का उपयोग स्थिति की उपयुक्तता पर निर्भर करता है। शब्दों को अभिव्यंजक होने और छवियों को भावनात्मक रूप से रंगीन बनाने के लिए, अक्सर आलंकारिक अभिव्यक्तियों का उपयोग किया जाता है।
निष्कर्ष
उपरोक्त को सारांशित करते हुए, मैं आलंकारिक कथनों के महत्व पर ध्यान देना चाहूंगा। वे लगातार अपरिवर्तित रूप में उपयोग किए जाते हैं, दूसरे शब्दों में, उन्हें स्थिर रूपों के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। यदि आप शब्दों को बदलते हैं, तो यह कथन अपना गहरा अर्थ खो सकता है। लोटमैन ने अपनी पुस्तक "लेक्चर्स ऑन स्ट्रक्चरल पोएटिक्स" में लिखा है: "संग्रहालय में अपोलो की मूर्ति नग्न नहीं दिखती, बल्कि उसे बांधने की कोशिश करती है।उसके गले में बाँधो, और वह अपनी अभद्रता से तुम्हें विस्मित करेगी। आलंकारिक बयान बातचीत की प्रक्रिया में नहीं बनाए जाते हैं, बल्कि तैयार और अपरिवर्तित के रूप में उपयोग किए जाते हैं, जैसा कि पीढ़ी से पीढ़ी तक होता है। वे रचना, मूल और शैलीगत संभावनाओं में समृद्ध हैं, जो उन्हें कम से कम साधनों के साथ एक बड़े अर्थपूर्ण मात्रा को व्यक्त करने की अनुमति देता है और इसे भावनात्मक और अभिव्यक्तिपूर्ण रूप से करता है। पेशकोवस्की ने लिखा: “ये जीवित शब्द हैं! वह सब कुछ पुनर्जीवित करना जिससे वे जुड़े हुए हैं! उनका उपयोग सभी को अपने भाषण को अद्वितीय और व्यक्तिगत बनाने की अनुमति देगा।
