स्पेनिश दुनिया भर में अधिक से अधिक आम होता जा रहा है। इस लिहाज से वह चीन के बाद दूसरे नंबर पर है। दुनिया भर में फैले स्पेनिश भाषी देशों की एक बड़ी सूची है। इनमें स्पेन ही, लैटिन अमेरिका के कई राज्य और यहां तक कि अफ्रीका भी शामिल है। उनमें से प्रत्येक की अपनी भाषाई विशेषताएं और बोलियाँ हैं। शायद हर कोई नहीं जानता कि सबसे बड़ा स्पेनिश भाषी देश मेक्सिको है।
कुछ आंकड़े
स्पेनिश को मेक्सिको में 125 मिलियन लोगों की मातृभाषा माना जाता है, हालाँकि यह दुनिया भर में 439 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। इसके अलावा, यह स्थानीय बोली है जिसे इस भाषा के सबसे लोकप्रिय संस्करण के रूप में मान्यता प्राप्त है। इसे इस प्रकार समझाया जा सकता है: मैक्सिकन दुनिया भर में हिस्पैनिक लोगों की कुल संख्या का लगभग 29% बनाते हैं। इस प्रकार, मेक्सिको को सही मायने में दुनिया में सबसे अधिक स्पेनिश बोलने वाला देश कहा जा सकता है।
स्थानीय बोली स्पेन में ही और पूरे मध्य और दक्षिण अमेरिका में अच्छी तरह समझी जाती है। दिलचस्प है, लॉस एंजिल्स के लैटिन क्षेत्रों मेंऐसे कई बार और कैफे हैं जहां कर्मचारी बिल्कुल भी अंग्रेजी नहीं बोलते हैं, और पेसो पसंद करते हुए बियर के लिए डॉलर बहुत अनिच्छा से लिए जाते हैं। ध्यान दें कि ऐसे प्रतिष्ठान वहां बहुत लोकप्रिय हैं।
आधिकारिक और न केवल
स्पेनिश भाषी इस देश के कुछ इलाकों में आज भी भारतीय भाषाएं बोली जाती हैं। उदाहरण के लिए, मेक्सिको के दक्षिणी भाग में, ओक्साका राज्य में, प्राचीन ज़ापोटेक की बोली व्यापक है। लेकिन टैक्सको शहर में और उससे दूर नहीं, भारतीय उस भाषा में संवाद करते हैं जो प्राचीन एज़्टेक बोलते थे। इसे नहुतल कहा जाता है। आधुनिक स्पेनिश के लिए, मेक्सिको में आधिकारिक, यहां हम बड़ी संख्या में शब्दों की उपस्थिति का उल्लेख कर सकते हैं जो स्थानीय लोगों ने अपने पूर्वजों - प्राचीन भारतीयों से उधार लिए थे।
अंग्रेज़ी के लिए भी यही है। संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ पड़ोस मेक्सिको के निवासियों के भाषण में परिलक्षित नहीं हो सका। इस स्पेनिश भाषी देश में हर साल बड़ी संख्या में अमेरिकी पर्यटक आते हैं। इसके अलावा, दोनों देशों के बीच घनिष्ठ आर्थिक संबंध हैं। बेशक, इस तरह की निकटता ने मेक्सिकन लोगों की शब्दावली में अपनी छाप छोड़ी। इसमें कई अंग्रेजी शब्द हैं जो आपको शब्दकोशों में नहीं मिलेंगे, लेकिन जो इस सबसे बड़े स्पेनिश भाषी देश के निवासियों के भाषण में प्रमुख हैं।
स्पेनिश और कहाँ बोली जाती है?
बहुत सारे स्पेनिश भाषी देश हैं। इस भाषा को बोलने वाले ज्यादातर लोग लैटिन अमेरिका में रहते हैं। निवासी इस पर संवाद करते हैंअर्जेंटीना, बोलीविया, कोस्टा रिका और डोमिनिकन गणराज्य। स्पेनिश इसके लिए भी मूल निवासी है:
- चिली;
- कोलम्बियाई;
- इक्वाडोरियन;
- सल्वाडोरन;
- पेरूवासी;
- उरुग्वेवासी;
- वेनेजुएला के निवासी, ग्वाटेमेले।
आधिकारिक स्पेनिश वाले अन्य देशों में होंडुरास, निकारागुआ, पनामा और पराग्वे शामिल हैं।
हालांकि बेलीज के पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश में आधिकारिक भाषा नहीं थी, 2000 की जनगणना से पता चलता है कि स्थानीय आबादी का 52% से अधिक स्पेनिश बहुत अच्छी तरह से बोलता है।
अफ्रीका में भी एक ऐसा देश है जहां संवाद करने के लिए पूरी तरह से स्वतंत्र है। हम बात कर रहे हैं गिनी की। यहां फ्रेंच के साथ स्पेनिश का प्रयोग किया जाता है, जो कि आधिकारिक भाषा है। विशेषज्ञों के अनुसार, लगभग 89% गिन्नी रोज़मर्रा की ज़िंदगी में स्पैनिश बोलते हैं।
फेंग, बुबी और अरनीज़ सहित स्थानीय जनजातीय भाषाओं ने बोलचाल की भाषा में अपना समायोजन किया है, जिसके परिणामस्वरूप यहां स्पैनिश एक तरह के कॉकटेल जैसा दिखता है। सामान्य तौर पर, इक्वेटोरियल स्पैनिश के उच्चारण और व्याकरणिक निर्माण लैटिन अमेरिकी की तुलना में कैस्टिलियन के समान हैं।
