एमएसएलयू इम। मौरिस थोरेज़ एक विश्व प्रसिद्ध विश्वविद्यालय है जो लंबे समय से रूस के प्रतीकों में से एक बन गया है। विश्वविद्यालय कई कार्यक्रमों और क्षेत्रों में शिक्षा को लागू करता है, लेकिन सबसे मौलिक और उच्च गुणवत्ता वाला ज्ञान विदेशी भाषाओं और अनुवादकों के संकायों में प्राप्त किया जाता है।
इतिहास
एमएसएलयू इम। मौरिस थोरेज़ ने अपने इतिहास को उस समय से गिना है जब 1906 में फ्रांसीसी भाषा पाठ्यक्रम आयोजित किए गए थे। 1926 तक, पाठ्यक्रम पहले से ही "विदेशी भाषाओं के उच्च पाठ्यक्रम" नाम के एक राज्य संस्थान थे, प्रशिक्षण विदेशी साहित्य पुस्तकालय में आयोजित किया गया था। उस समय, छात्रों का प्रवाह बहुत अच्छा था - सरकारी संगठनों के लिए 1,000 से अधिक अनुवादकों को प्रतिवर्ष प्रशिक्षित किया जाता था।
पाठ्यक्रमों का विस्तार और उनकी मांग शैक्षिक संरचना के एक संस्थान में परिवर्तन के उद्देश्य कारण बन गए, जो 1930 में हुआ। नए विश्वविद्यालय की संरचना में तीन भाषा विभाग (जर्मन, फ्रेंच, अंग्रेजी) शामिल थे, जहां अनुवाद और शैक्षणिक क्षेत्रों में शिक्षण किया जाता था।शिक्षा।
1930 के दशक में, संस्थान में दूरस्थ शिक्षा और प्रारंभिक पाठ्यक्रमों के संकाय दिखाई दिए। 1935 में, शैक्षणिक संस्थान को मॉस्को स्टेट पेडागोगिकल इंस्टीट्यूट ऑफ फॉरेन लैंग्वेजेज (MGIIYA) का नाम दिया गया था। विषयों के अध्ययन का पूरा कोर्स 4 साल का था, बुनियादी भाषाओं के संकायों में शिक्षण किया जाता था। अधिकांश समूह 20 से 40 वर्ष की आयु के छात्रों से अभिभूत थे।
1939 में MSLU (पूर्व मौरिस थोरेज़ मॉस्को स्टेट पेडागोगिकल इंस्टीट्यूट) ने स्थायी आवास के लिए ओस्टोज़ेन्का पर अपना स्वयं का भवन प्राप्त किया। उसी अवधि में, पहली पाठ्यपुस्तकें दिखाई देने लगीं, शोध कार्य शुरू हुआ, विश्वविद्यालय को उम्मीदवार शोध प्रबंधों की रक्षा करने का अधिकार प्राप्त हुआ। योजनाएँ बड़ी थीं और फलदायी कामों से भरी थीं, लेकिन युद्ध शुरू हो गया।
युद्ध और युद्ध के बाद के परिवर्तन
1941 की गर्मियों में, शत्रुता के प्रकोप के साथ, 700 से अधिक छात्र और शिक्षक स्वयंसेवकों के रूप में सामने आए, संस्थान के आधार पर पीपुल्स मिलिशिया का 5 वां फ्रुंज़े डिवीजन बनाया गया था। कठिनाइयों और महत्वपूर्ण प्रतिबंधों के बावजूद, शैक्षिक प्रक्रिया मौरिस थोरेज़ MSLU में नहीं रुकी। मोर्चे को युद्धबंदियों के साथ काम करने, दुश्मन की रेखाओं के पीछे टोही और विध्वंसक कार्य करने और प्रचार गतिविधियों को व्यवस्थित करने के लिए योग्य अनुवादकों की आवश्यकता थी। समय के अनुरोध का उत्तर सन्दर्भ अनुवादकों के संकाय की 1948 में नींव थी।
महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में जीत के साथ मौरिस थोरेज़ MSLU के छात्रों और शिक्षकों ने प्रदर्शन कियानूर्नबर्ग में और बाद में टोक्यो में नाज़ीवाद की निंदा की प्रक्रियाओं में अनुवादक। 1946 में, फ्रेंच के संकाय के आधार पर, रोमांस भाषाओं के संकाय का गठन किया गया था, जहां फ्रेंच, स्पेनिश और इतालवी पढ़ाया जाता था।
1950 से MSLU im पर। मौरिस थोरेज शिक्षा का पूरा कोर्स पांच साल का है। पचास के दशक के अंत में, अनुवादकों का संकाय छात्रों के लिए एक नवाचार पेश करता है - दो विदेशी भाषाओं की अनिवार्य महारत। 1957 में मास्को में आयोजित युवा और छात्रों का VI विश्व महोत्सव, लाइव संचार कौशल प्राप्त करने और ज्ञान को लागू करने के लिए एक समृद्ध क्षेत्र बन गया। 1961 से, संस्थान में संयुक्त राष्ट्र दुभाषिया पाठ्यक्रम शुरू किए गए हैं।
1964 में, शैक्षणिक संस्थान का नाम मौरिस थोरेज़ के नाम पर रखा गया था, और उसी क्षण से, मास्को में विदेशी भाषा संस्थान का नाम अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में पहचाना जाने लगा। विश्वविद्यालय का दर्जा 1990 में प्राप्त किया गया था, जब देश में वैश्विक आर्थिक और राजनीतिक परिवर्तन हो रहे थे। परिवर्तनों के मद्देनजर, विश्वविद्यालय में अध्ययन के नए क्षेत्र खोले गए - अर्थशास्त्र, राजनीति विज्ञान, न्यायशास्त्र, सांस्कृतिक अध्ययन और कई अन्य। 2000 MSLU में उन्हें। मौरिस थोरेज़ ने सीआईएस देशों की भाषाओं और संस्कृति के लिए बुनियादी संगठन का दर्जा हासिल किया।
विवरण
MSLU में वर्तमान स्तर पर। मौरिस थोरेज़ 36 भाषाएँ पढ़ाते हैं, अध्ययन की गई भाषाओं के देशों के सांस्कृतिक केंद्र हैं। अधिकांश शिक्षण कर्मचारियों के पास भाषा विज्ञान और विदेशी भाषाओं के क्षेत्र में वैज्ञानिक डिग्री और कई वैज्ञानिक कार्य हैं। विश्वविद्यालय 200. से अधिक की तैयारी और स्नातक करता हैरूसी संघ के विश्वविद्यालयों और स्कूलों के लिए पूरे वर्ष पाठ्यपुस्तकें, नियमावली, मोनोग्राफ।
MSLU शोधकर्ताओं ने प्रशिक्षण परिसरों की एक श्रृंखला विकसित की है जिन्होंने एक विस्तृत अनुप्रयोग ("लिंगुआ", "सिग्नल-इन्याज़", "इनटोनोग्राफ" और कई अन्य) में अपनी प्रभावशीलता का प्रदर्शन किया है।
शिक्षा के चरणों के उत्तराधिकार की श्रृंखला के आधार पर शैक्षणिक संस्थान में बहु-स्तरीय सतत शिक्षा की एक प्रणाली है: "लिसेयुम - विश्वविद्यालय - व्यावसायिक विकास"। एमएसएलयू उन्हें। मौरिस थोरेज़ 25 देशों के 70 विश्वविद्यालयों के साथ सहयोग करता है, जहाँ छात्र इंटर्नशिप ले सकते हैं या दूसरा डिप्लोमा प्राप्त कर सकते हैं। विश्वविद्यालय शिक्षा के स्नातक और स्नातक स्तर को लागू करता है।
संरचनात्मक इकाइयां
एम. टोरेज़ के नाम पर MSLU की संरचना में संस्थान, विभाग, संकाय शामिल हैं:
- अनुप्रयुक्त और गणितीय भाषाविज्ञान (संस्थान)।
- विदेशी भाषा उन्हें। मौरिस थोरेज़ (संस्थान)।
- विश्वविद्यालय विभाग।
- अंतर्राष्ट्रीय संबंध और सामाजिक-राजनीतिक विज्ञान (संस्थान)।
- मानविकी (संकाय)।
- अनुवाद संकाय।
- अंतर्राष्ट्रीय सूचना सुरक्षा (विभाग)।
- मानविकी (संकाय)।
- कानून (संकाय)।
- पत्राचार संकाय, सतत शिक्षा।
- विदेशी नागरिकों के लिए फैकल्टी।
भाषाविज्ञान, अनुवाद और विदेशी भाषा के अध्ययन पर केंद्रित संस्थान और संकाय शिक्षा और वैज्ञानिक कार्यों की अग्रणी इकाइयाँ हैं।
बराबरों में प्रथम
विदेशी भाषा का मौरिस थोरेज़ संस्थान विश्वविद्यालय का सबसे पुराना प्रभाग है। इसमें तीन संकाय और विभाग शामिल हैं:
- अंग्रेज़ी।
- जर्मन।
- फ्रेंच।
- शैक्षणिक संकायों के लिए दूसरी विदेशी भाषा का विभाग।
- भाषाविज्ञान विभाग।
शिक्षा स्नातक (4 वर्ष) और मास्टर (2 वर्ष) कार्यक्रमों पर की जाती है। प्रत्येक संकाय में, कई प्रोफाइल में प्रशिक्षण आयोजित किया जाता है। फ्रांसीसी विभाग की दिलचस्प परियोजनाओं में से एक चीनी भाषा (स्नातक) के शिक्षकों और विशेषज्ञों का प्रशिक्षण है।
भाषाविज्ञान और गणित
एप्लाइड एंड मैथमैटिकल भाषाविज्ञान संस्थान छात्रों की तैयारी और बड़ी मात्रा में शोध कार्य में लगा हुआ है। संस्था की संरचना में शामिल हैं:
- कुर्सियां: अनुप्रयुक्त और प्रयोगात्मक भाषाविज्ञान; भाषाई शब्दार्थ।
- भाषण विज्ञान के लिए फोरेंसिक प्रयोगशाला।
- वैज्ञानिक और शैक्षिक केंद्र: "सूचना सुरक्षा के निर्धारक साधन" और भाषण विज्ञान (मौलिक और लागू)।
शिक्षण छात्रों का उद्देश्य निम्नलिखित क्षेत्रों में शिक्षकों को प्रशिक्षित करना है:
- भाषाविज्ञान (बीए, एमए)।
- भाषाविज्ञान और साहित्यिक आलोचना (स्नातकोत्तर अध्ययन)।
अंतर्राष्ट्रीय
अंतर्राष्ट्रीय संबंध और सामाजिक-राजनीतिक विज्ञान संस्थान भविष्य तैयार करता हैपत्रकारिता, राजनीति विज्ञान, समाजशास्त्र के क्षेत्र में पेशेवर। यह पीआर-विशेषज्ञों, अंतरराष्ट्रीय संबंधों के क्षेत्र में विशेषज्ञों आदि के लिए प्रशिक्षण भी प्रदान करता है। छात्रों को दो विदेशी भाषाओं का अध्ययन करना आवश्यक है, यदि वांछित है, तो संख्या को तीन या चार भाषाओं तक बढ़ाया जा सकता है।
संस्थान प्रतिवर्ष 1 हजार से अधिक छात्रों को प्रशिक्षण देता है, यह अभ्यास 151 भाषा समूहों में किया जाता है। प्रशिक्षण कार्यक्रम स्नातक और स्नातक कार्यक्रमों के क्षेत्रों में कार्यान्वित किया जाता है। छात्रों को विदेशी विश्वविद्यालयों में इंटर्नशिप करने का अवसर मिलता है।
संस्थान की संरचना में शामिल हैं:
- 3 राजनीति विज्ञान, मीडिया प्रौद्योगिकी, विदेशी क्षेत्रीय अध्ययन के क्षेत्र में भाषाविज्ञान और व्यावसायिक संचार विभाग।
- विशेषीकृत विभाग: राजनीति विज्ञान, जनसंपर्क, समाजशास्त्र, पत्रकारिता, क्षेत्रीय अध्ययन का सिद्धांत।
- 2 केंद्र: स्थितिजन्य, नृवंशविज्ञान।
अनुवाद संकाय
अनुवादकों के प्रशिक्षण के लिए संकाय युद्ध के वर्षों के दौरान दिखाई दिए और 70 से अधिक वर्षों की गतिविधि के लिए 6 हजार से अधिक विशेषज्ञों का उत्पादन किया है। प्रशिक्षण कार्यक्रम दो दिशाओं को लागू करता है:
- "भाषाविज्ञान" स्नातक और स्नातकोत्तर डिग्री के साथ।
- "अनुवाद और अनुवाद अध्ययन" (सैन्य अनुवादक प्रशिक्षण प्रोफ़ाइल में विशेषज्ञ)।
संकाय के शैक्षिक ढांचे में 13 विभाग शामिल हैं, जहां 23 भाषाओं का अध्ययन किया जाता है। मॉस्को स्टेट भाषाई विश्वविद्यालय के कई स्नातक अनुवाद के संकाय के मौरिस थोरेज़ प्रसिद्ध राजनेता, लेखक बन गए,अनुवादक। लेखक किर बुलीचेव पूरे देश में जाने जाते हैं, मिखाइल कोझुखोव एक पत्रकार और टेलीविजन परियोजनाओं के मेजबान हैं, पूर्व विदेश मंत्री I. O. शचेगोलेव, स्पोर्ट्स कमेंटेटर वी. गुसेव और कई अन्य।
आने वाली
रूसी संघ का कोई भी नागरिक मॉस्को स्टेट लिंग्विस्टिक यूनिवर्सिटी का छात्र बन सकता है। मौरिस थोरेज़। चयन समिति उपयुक्त नमूने के दस्तावेजों को स्वीकार करती है, जो एकीकृत राज्य परीक्षा के परिणामों को दर्शाती है, जिसके अनुसार उम्मीदवारों का प्रारंभिक चयन होता है। अगला कदम परीक्षा उत्तीर्ण करना है, जो परीक्षणों के रूप में आयोजित की जाती हैं।
आवेदकों के ज्ञान की आवश्यकताएं बहुत अधिक हैं। पिछले 2016 के परिणामों के अनुसार, मौरिस टोरेज़ MSLU का पासिंग स्कोर 286 से 310 यूनिट है। जो लोग पूर्व-विश्वविद्यालय प्रशिक्षण केंद्र में व्यवस्थित रूप से कक्षाओं में भाग लेकर प्रवेश के लिए उद्देश्यपूर्ण तैयारी करते हैं, उनके छात्र बनने की संभावना अधिक होती है।
विश्वविद्यालय के आंकड़ों के अनुसार, पूर्व-विश्वविद्यालय शिक्षा विभाग के लगभग 80% छात्रों ने विश्वविद्यालय में यूएसई और प्रवेश परीक्षा सफलतापूर्वक उत्तीर्ण की है। प्रशिक्षण कार्यक्रम में सप्ताह में कई बार कक्षाओं में भाग लेने का प्रावधान है, विदेशी भाषाओं में प्रशिक्षण के लिए कम से कम 6 शैक्षणिक घंटे आवंटित किए जाते हैं।
हर कोई अतिरिक्त कक्षाओं में भाग ले सकता है - प्रवेश अभियान शुरू होने से तुरंत पहले शुरू होने वाले एक्सप्रेस प्रशिक्षण पाठ्यक्रम। प्रशिक्षण व्यावसायिक आधार पर प्रदान किया जाता है।
भाषा पाठ्यक्रम
आवेदकों को तैयार करने के लिए डिज़ाइन किए गए प्रशिक्षण कार्यक्रमों के अलावा, सभी इच्छुक व्यक्तियों को पाठ्यक्रम सहित विदेशी भाषाओं का अध्ययन करने के लिए आमंत्रित किया जाता हैअंग्रेज़ी। MSLU मौरिस थोरेज़ पाठ्यक्रमों में काम करने के लिए विश्वविद्यालय के सर्वश्रेष्ठ शिक्षकों को आकर्षित करता है, उनमें से कई में लेखक के कार्यक्रम हैं जो इस विषय में बेहतर महारत हासिल करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
2017 में, विदेशी भाषा पाठ्यक्रमों के लिए आवेदन 21 अगस्त से 30 सितंबर तक स्वीकार किए जाएंगे। शिक्षण अंग्रेजी, स्पेनिश, जर्मन, इतालवी और फ्रेंच के क्षेत्रों में आयोजित किया जाता है। कक्षाओं की शुरुआत से पहले, परीक्षण किया जाता है। कार्यक्रम में शून्य से उन्नत तक के ज्ञान में महारत हासिल करने के कई स्तर शामिल हैं। अंत में, परीक्षा आयोजित की जाती है और एक प्रमाण पत्र जारी किया जाता है। एक समूह में प्रतिभागियों की संख्या 12 लोगों से अधिक नहीं है। एक सेमेस्टर (4.5 महीने) के लिए ट्यूशन 30 हजार रूबल है।
समीक्षा
MSLU उन्हें के बारे में समीक्षा। मौरिस थोरेज़ आमतौर पर सकारात्मक होते हैं। छात्र उच्च स्तर के शिक्षण, समृद्ध पाठ्यक्रम और कक्षाओं की तीव्रता पर ध्यान देते हैं। काम तो बहुत हैं, लेकिन ऐसा करने से ज्ञान की गुणवत्ता में ही सुधार होता है। कई लोग बताते हैं कि मानक व्याख्यान और व्यावहारिक कक्षाओं के अलावा, अतिरिक्त शिक्षा, उन्नत प्रशिक्षण के लिए बड़ी संख्या में अवसर हैं।
वरिष्ठ छात्रों ने अपनी समीक्षा में कहा कि विदेशी भाषाएं विश्वविद्यालय में शिक्षा के लिए सबसे अच्छा क्षेत्र थीं, अन्य संकाय ज्ञान का एक अच्छा स्तर प्रदान नहीं कर सकते। इसके अलावा, यह कई लोगों के लिए आश्चर्य की बात है जब यह पता चलता है कि संकायों में जहां एक विदेशी भाषा प्रमुख नहीं है, इसके अध्ययन के लिए यह आवश्यक हैअतिरिक्त शुल्क का भुगतान करें।
पता
विश्वविद्यालय की उच्च रेटिंग और कई पीढ़ियों द्वारा परीक्षण की गई शिक्षा की गुणवत्ता MSLU को उनकी मांग में बनाती है। मौरिस थोरेज़। मॉस्को में विश्वविद्यालय के मुख्य भवन का पता ओस्टोज़ेन्का स्ट्रीट, 38, बिल्डिंग 1 है।
