संदर्भों की एक ग्रंथ सूची तैयार करना, हालांकि सबसे महत्वपूर्ण नहीं है, लेकिन किसी भी वैज्ञानिक कार्य को लिखने में बहुत महत्वपूर्ण कदम है। इसे सही तरीके से करने और किसी भी गलती से बचने के लिए, आपको कई सरल नियमों का पालन करने की आवश्यकता है। क्या? आइए उनके बारे में जानें, और ग्रंथ सूची के घटकों की टाइपोलॉजी से जुड़ी बारीकियों पर भी विचार करें।
किस सूची को "ग्रंथ सूची" कहा जाता है
यह संदर्भों की एक व्यवस्थित सूची का नाम है जो वैज्ञानिक या शोध पत्र लिखने के आधार के रूप में कार्य करता है।
इसका संकलन महत्वपूर्ण है क्योंकि यह वास्तविक पुष्टि है कि सार, टर्म पेपर या शोध प्रबंध वास्तविक डेटा पर आधारित है। और वे पूरी तरह से अपने निर्माता की कल्पना की उपज नहीं हैं, जो कलात्मक कार्यों के लिए उपयुक्त होगा, लेकिन वैज्ञानिक कार्यों के लिए नहीं।
इसके अलावा, संदर्भों की ग्रंथ सूची सूची पर काम मौलिक का प्रमाण हैअध्ययन के तहत मुद्दे के अध्ययन के लेखक द्वारा शोध। इसलिए, ऐसी सूची जितनी अधिक होगी, उतना ही अच्छा होगा।
ऐसी सूची में प्रविष्टियां अक्सर ग्रंथ सूची संबंधी संदर्भों से जुड़ी होती हैं। हालाँकि, ये थोड़ी अलग अवधारणाएँ हैं। उद्धृत प्रकाशनों के कुछ हिस्सों को इंगित करने के लिए संदर्भों का उपयोग किया जाता है। दूसरी ओर, ग्रंथ सूची प्रविष्टियाँ, संपूर्ण पुस्तक या लेख को संदर्भित करती हैं और उन्हें कभी भी पाठ में या नीचे फुटनोट के रूप में नहीं रखा जाता है। वे हमेशा काम के अंत में एक सामान्य शीर्षक सूची में एकत्र किए जाते हैं।
स्रोतों की टाइपोलॉजी
एक निश्चित रचना लिखते समय, इसके लेखक न केवल पुस्तकों से, बल्कि अन्य साहित्य से भी प्रेरणा ले सकते हैं। इसके प्रकार के आधार पर, ग्रंथ सूची सूची के लिए स्रोतों के निम्नलिखित प्रकार प्रतिष्ठित हैं:
- किताबें। यह एक लेखक और व्यक्तियों के समूह दोनों का काम हो सकता है। इसके अलावा, इसमें शब्दकोश, विश्वकोश, बहु-खंड पुस्तकें, वार्षिक पुस्तकें, संग्रह और बहुत कुछ शामिल हैं।
- विधायी कार्य।
- इलेक्ट्रॉनिक संसाधन।
- पत्रिकाओं के लेख।
स्रोत आदेश
ग्रंथ सूची तैयार करते समय, नियमों को उनकी टाइपोलॉजी के अनुसार उसमें प्रविष्टियां रखने के स्पष्ट क्रम की आवश्यकता होती है।
- कानून।
- किताबें।
- लेख।
- स्थानीय इलेक्ट्रॉनिक स्रोत (डिस्क)।
- दूरस्थ वेब संसाधन।
कृपया ध्यान दें कि एक विदेशी भाषा में स्रोत सभी रूसी लोगों के बाद सूचीबद्ध हैं।
पोस्रोत किस सिद्धांत पर स्थित होने चाहिए
टाइपोलॉजी के अलावा, एक सही ग्रंथ सूची सूची में सभी प्रविष्टियों को निम्नलिखित सिद्धांतों में से एक के अनुसार व्यवस्थित किया जाना चाहिए।
- वर्णानुक्रम में। यह आदेश अपने आप में और दूसरों के साथ संयोजन में सबसे लोकप्रिय है। इस सिद्धांत के अनुसार, लेखकों के नाम के शुरुआती अक्षरों को ध्यान में रखा जाता है। यदि ग्रंथ सूची में एक ही लेखक के कई प्रकाशन हैं, तो उन्हें शीर्षकों के प्रारंभिक अक्षरों द्वारा वर्णानुक्रम में रखा गया है।
- सालों से। यह तथाकथित "कालानुक्रमिक सिद्धांत" है। इतिहास और संबंधित विषयों में वैज्ञानिक कार्य के लिए निहित। इसका सार यह है कि उपयोग किए गए स्रोतों के बारे में सभी अभिलेख उनके प्रकाशन के वर्ष के अनुसार व्यवस्थित किए जाते हैं। इस तरह के सिद्धांत का उद्देश्य अध्ययन के तहत किसी विशेष मुद्दे पर विचारों के विकास को दिखाना है। यदि ऐसी ग्रंथ सूची सूची में एक ही वर्ष की कई पुस्तकें या लेख हैं, तो उन्हें वर्णानुक्रम में व्यवस्थित किया जाता है।
- विषयों पर। यह विधि, जिसमें सभी स्रोतों को उनकी विषय-वस्तु के अनुसार लघु-सूचियों में रखा जाता है। ऐसे प्रत्येक ब्लॉक के भीतर, उन्हें वर्णानुक्रम या कालानुक्रमिक रूप से क्रमबद्ध किया जाता है।
- अध्याय दर अध्याय। इस मामले में, सभी स्रोतों को वैज्ञानिक कार्य के अध्यायों के अनुसार व्यवस्थित किया जाता है, जो उनमें निहित जानकारी के आधार पर लिखे जाते हैं।
मानक
वैज्ञानिक प्रक्रिया के वैश्वीकरण को प्राप्त करने के लिए, दुनिया भर में समान नियमों को अपनाया गया है जो यह दर्शाता है कि स्रोतों की सूची कैसे व्यवस्थित की जानी चाहिए। उन्हें ही दुनिया के हर वैज्ञानिक या छात्र को बताना चाहिए कि कैसे तैयार किया जाएसंदर्भों की ग्रंथ सूची सूची।
इन नियमों के आधार पर हर राज्य अपने-अपने मानक बनाता है। मुख्य रूप से वे समान हैं, लेकिन मामूली विवरण में भिन्न हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, रूसी संघ में वेब संसाधन के बारे में रिकॉर्ड बनाते समय, "एक्सेस मोड" का उपयोग किया जाता है। यूरोप में, इसे एक अधिक उन्नत डिजिटल ऑब्जेक्ट आइडेंटिफ़ायर (doi) द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है। एक ही समय में, दोनों ही मामलों में, डेटा सूचना के स्रोत (वेबसाइट, वेब पेज) के इंटरनेट पर स्थान को इंगित करता है।
आज, रूसी संघ के लिए, लागू साहित्य की सूची संकलित करते समय, कई राज्य मानकों का उपयोग किया जाता है।
- ग्रंथ सूची के लिए - GOST 7.1-2003 नंबर 332-सेंट।
- GOST 7.82 - 2001 स्थानीय और दूरस्थ इलेक्ट्रॉनिक स्रोतों पर लागू होता है।
- एक अधिक आधुनिक GOST R 7.0.5–2008 भी है। यह विशेष रूप से प्रकाशकों और पुस्तकालयाध्यक्षों के लिए बनाया गया है। इसमें संदर्भों की सूची के डिजाइन के नियम भी शामिल हैं। हालांकि, वे सूचियों में प्रविष्टियों को संकलित करने में उतना विशेषज्ञ नहीं हैं जितना कि ग्रंथ सूची के संदर्भ में।
स्रोतों की सूची के शीर्षक के लिए विकल्प
संकलन शुरू करने से पहले, आपको एक शीर्षक के साथ आने की जरूरत है। किसी भी ग्रंथ सूची सूची के लिए, GOST आपको कम या ज्यादा मुफ्त नाम चुनने की अनुमति देता है। लेकिन, कारण के भीतर, न केवल एक "ग्रंथ सूची", बल्कि कुछ और विशिष्ट। यह सबसे अच्छा है जब शीर्षक निहित स्रोतों की प्रकृति को इंगित करेगा। तीन प्रकार आम हैं।
- "संदर्भों की सूची"। यह शब्द शीर्षक में दिखाई देना चाहिए ifसूची में केवल वही साहित्य है जिसका विश्लेषण कार्य में किया गया था या उद्धरण उससे लिए गए थे।
- "प्रयुक्त साहित्य और स्रोतों की सूची"। यदि कार्य में वास्तविक दस्तावेज सामने आए, जो वास्तव में स्रोत हैं।
- यदि सूची में सभी पुस्तकें, लेख और दस्तावेज़ शामिल हैं (जिनका विश्लेषण इसके निर्माता द्वारा किया गया था, लेकिन आवश्यक रूप से तैयार कार्य में शामिल नहीं किया गया था), केवल "साहित्य" इसके शीर्षक में "प्रयुक्त" शब्द के बिना दिखाई दे सकता है।
गोस्ट के अनुसार ग्रंथ सूची की सूची तैयार करना: मुख्य एल्गोरिथ्म
स्रोत के प्रकार के आधार पर, रिकॉर्डिंग विधि थोड़ी भिन्न हो सकती है। साथ ही, सूची के सभी घटकों के लिए मुख्य डिज़ाइन सिद्धांत समान है।
योजनाबद्ध रूप से, यह इस तरह दिखता है:
लेखक, ओ.डब्ल्यू. किसी चीज़ के बारे में एक किताब [स्रोत प्रकार] / O. W. लेखक। - Gdeotpechatsk: पब्लिशिंग हाउस, 2018। - 123 पी।
इस उदाहरण के आधार पर, आप ग्रंथ सूची सूची में संदर्भ लिखने के लिए मूल एल्गोरिथम को समझ सकते हैं।
- लेखक का उपनाम, "अल्पविराम" आद्याक्षर।
- स्रोत प्रकार। कभी-कभी [टेक्स] या [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन], "स्लैश"।
- जिम्मेदारी की जानकारी। रचनाकार/निर्माताओं के आद्याक्षर और उपनाम, "डॉट", "डैश" यहां दर्शाए गए हैं।
- उस शहर का नाम जहां किताब प्रकाशित हुई थी। यदि यह मास्को है, तो इसे "एम" (मोरियार्टी नहीं), प्रकाशक का "कोलन" नाम, "अल्पविराम", वर्ष, "डॉट", "डैश", पृष्ठों की संख्या, "एस" को संक्षिप्त करने की अनुमति है। "डॉट"।
एकाधिक लेखक
वैज्ञानिक साहित्य के साथ काम करते हुए अक्सर इस तथ्य से जूझना पड़ता है कि एक लेखक ने नहीं, बल्कि एक पूरी टीम ने एक ही किताब पर काम किया। इनकी संख्या के आधार पर इस स्रोत को लिखने का तरीका भी अलग है।
आइए O. W. Writer द्वारा उसी "कुछ के बारे में बुक करें" के उदाहरण पर विचार करें।
- यदि दो या तीन लेखक हैं, तो दूसरे और तीसरे के नाम केवल जिम्मेदारी के बयान (शीर्षक के बाद) में इंगित किए जाते हैं। उदाहरण के लिए: लेखक, ओ.डब्ल्यू. कुछ के बारे में एक किताब [पाठ] / O. W. लेखक, Z. P. विचारक। - Gdeotpechatsk: पब्लिशिंग हाउस, 2018 - 321 पी.
- जब किसी पुस्तक में चार या अधिक लेखक होते हैं, तो शीर्षक पहले लिखा जाता है, उसके बाद जिम्मेदारी होती है। कृपया ध्यान दें: जब चार से अधिक रचनाकार हों, [और अन्य] बाकी के उपनामों के बजाय इंगित किए जाते हैं। इसे पहले वाले को छोड़कर सभी उपनामों को संक्षिप्त करने की अनुमति है। हालाँकि, यह GOST के थोड़ा विपरीत है। कुछ के बारे में एक किताब [पाठ] / O. U. लेखक, Z. P. विचारक, P. Z. Doer [और अन्य] - Gdeotpechatsk: पब्लिशिंग हाउस, 2018। - 123 पी।
अनुवाद पुस्तकें
किसी अन्य भाषा से अनुवादित साहित्य से निपटना काफी आम है। इस मामले में, लिंक में न केवल लेखक के बारे में, बल्कि अनुवादक और मूल भाषा के बारे में भी जानकारी होनी चाहिए।
एक और योजनाबद्ध उदाहरण पर विचार करें।
Plyushkin, V. A. Bagels ब्रह्मांड की अनंतता के प्रतीक के रूप में [पाठ] / V. A. Plyushkin; प्रति. अंग्रेज़ी से। एन.वी. चाकीना - प्रिंट-ग्रेड: पब्लिशिंग हाउस, 1998. - 456 पी.
कई लेखकों के मामले में, स्वरूपण एल्गोरिथ्म पिछले पैराग्राफ में निर्दिष्ट के समान है।जिम्मेदार व्यक्तियों की सूची के ठीक बाद, एक "अर्धविराम" लगाया जाता है और उस व्यक्ति के बारे में लिखा जाता है जिसने स्थानांतरण किया था।
ब्रह्मांड की अनंतता के प्रतीक के रूप में Bagels [पाठ] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov; प्रति. अंग्रेज़ी से। एन.वी. चाकीना - प्रिंट-ग्रैडस्क: पब्लिशिंग हाउस, 1998. - 789 पी.
यदि अधिक लोगों ने अनुवाद पर काम किया, तो उनकी संख्या उसी तरह कम हो जाती है जैसे लेखकों के साथ होती है।
ब्रह्मांड की अनंतता के प्रतीक के रूप में Bagels [पाठ] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov [और अन्य]; प्रति. अंग्रेज़ी से। N. V. Chaikin, A. P. Kofeinikov, O. V. Konyakovsky [और अन्य] - प्रिंट-ग्रेड: पब्लिशिंग हाउस, 1998. - 456 पी।
मल्टी-वॉल्यूम संस्करण
कई पुस्तकों से युक्त स्रोतों को डिजाइन करने का तरीका थोड़ा अलग है। वॉल्यूम की संख्या पर डेटा और इस विशेष वॉल्यूम के नाम को शीर्षक में जोड़ा जाता है।
उदाहरण के लिए: लेखक, ओ.डब्ल्यू. 20 खंडों में पूर्ण कार्य। टी। 3 कुछ के बारे में एक किताब [पाठ] / ओ। डब्ल्यू। लेखक। - Gdeotpechatsk: पब्लिशिंग हाउस, 2018 - 321 पी.
लेखकों की संख्या रिकॉर्ड करना हमेशा की तरह उसी सिद्धांत द्वारा नियंत्रित होता है।
लेख
ऐसी कड़ी के अभिलेख की मुख्य विशिष्ट विशेषता यह है कि यह अपनी परतों वाले प्याज के समान होता है। पहली परत लेख के बारे में ही डेटा है, दूसरी - उस आवधिक के बारे में जिसमें इसे प्रकाशित किया गया था।
उदाहरण के लिए: लेखक, ओ.डब्ल्यू. कुछ के बारे में एक लेख [पाठ]// मनोरंजक पत्रिकाएं। - Gdeotpechatsk: पब्लिशिंग हाउस, 2018। - नंबर 19. - पी। 12-33
यदि लेख का अनुवाद किया जाता है, तो इस "प्याज" में अनुवादक के बारे में जानकारी जोड़ी जाती है।
लेखक, ओ.यू। किसी चीज़ के बारे में एक लेख [पाठ]; प्रति. अंग्रेज़ी से। N. V. Kuzkina, P. S. Voloshkevich, A. Sh. Maksimov [et al।]// चालाक पत्रिका। - Gdepechatsk: पब्लिशिंग हाउस, 2015. - नंबर 33. - पी। 10-33
कानून
किसी कानूनी कार्य को स्रोत के रूप में रिकॉर्ड करते समय, निम्नलिखित सिद्धांतों का पालन करना चाहिए:
- शीर्षक [पाठ] या [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन]। इसके बाद "कोलन"।
- दस्तावेज की स्वीकृति की तिथि के बारे में जानकारी। बाद में - "दो स्लैश"।
- प्रकाशन के शीर्षक, प्रकाशन के वर्ष के बारे में डेटा। डॉट, डैश और सी. (पृष्ठ) उन पृष्ठों के डैश के माध्यम से संकेत, जिन पर लेख के बारे में डेटा स्थित है।
एक उदाहरण के रूप में एक ग्रंथ सूची सूची, साथ ही अन्य के लिए एक GOST नमूना पर विचार करें। आखिरकार, एक राज्य मानक होने के नाते, यह नियामक दस्तावेजों की श्रेणी में भी आता है।
इलेक्ट्रॉनिक संसाधन
यदि, ग्रंथ सूची की सूची बनाते समय, आपको इंटरनेट से ली गई जानकारी के बारे में डेटा इंगित करने की आवश्यकता है, तो उनके रिकॉर्ड में कुछ अंतर हैं। कृपया ध्यान दें: आप किसी साइट या वेब पेज के लिए केवल लिंक नहीं ले सकते हैं और इंगित नहीं कर सकते हैं। यह एक बड़ी गलती है।
इंटरनेट स्रोत रिकॉर्ड करने के लिए सही एल्गोरिथम इस तरह दिखता है:
- लेखक का उपनाम और आद्याक्षर।
- लेख या वेबसाइट का नाम।
- [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन], "स्लैश"।
- जिम्मेदारी डेटा। और यह न केवल हो सकता हैलेखक, लेकिन उस संस्था का नाम भी जिसकी वेबसाइट पर लेख प्रकाशित हुआ था।
- प्रकाशन तिथि की जानकारी (यदि उपलब्ध हो)।
- "एक्सेस मोड", उर्फ यूआरएल, उर्फ ईमेल पता।
- प्रचलन की तिथि: दिन, "डॉट", माह "डॉट", वर्ष, "डॉट"। उस दिन को निर्दिष्ट करता है जब स्रोत से जानकारी उपयोगकर्ता द्वारा पढ़ी गई थी। चूंकि समय के साथ, यह साइट की तरह ही बदल सकता है।
उदाहरण के लिए, हाल ही में मृत पंथ चित्रकार "मार्वल" को समर्पित एक निश्चित लेख है - स्टेन ली। उसके उदाहरण का उपयोग करते हुए, आइए विचार करें कि स्रोत को कैसे स्वरूपित किया जाना चाहिए:
लैंडर ई। स्टेन ली को याद करते हुए: प्रशंसक अपनी मूर्ति [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] के सम्मान में मार्मिक कला बनाते हैं। एक्सेस मोड: https://kakoitosait.ru/post/photography/2018/3541-18-111(पहुंच की तिथि: 2018-23-11)
दूरस्थ स्रोतों के अलावा, स्थानीय (डिस्क) भी हैं। उन्हें एक कड़ी के रूप में लिखना किताब के काफी करीब है।
उदाहरण के लिए: लेखक, ओ.डब्ल्यू. कुछ के बारे में एक किताब [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] / O. W. लेखक। - इलेक्ट्रॉनिक डेटा। - Gdepechatsk: पब्लिशिंग हाउस, 2016। - सीडी
उदाहरण
संदर्भों को ठीक से कैसे सूचीबद्ध करें, इसके कुछ उदाहरणों के साथ समाप्त करें।
और यह ग्रंथ सूची की सूची का एक उदाहरण है। आप इसके डिज़ाइन से भी परिचित हो सकते हैं।
और एक और। सभी नियमों का पालन करें और फिर आपको कोई समस्या नहीं होगी। मुख्य बात बचत करना हैअनुक्रम।
एक ग्रंथ सूची सूची को ठीक से संकलित करने का तरीका सीखने के बाद, इसे स्वयं आज़माना शुरू करें और विश्वास करें: आप निश्चित रूप से सफल होंगे!
