रूस में, और अन्य देशों में, बहुत सारे असामान्य उपनाम हैं: अलावेर्डी, योशकर-ओला, गस-ख्रीस्तलनी और इसी तरह। एक स्पष्ट प्रश्न उठता है: इन बस्तियों के निवासियों के लिए सही नाम क्या है? उदाहरण के लिए, कुर्स्क कुर्स्क या कुर्स्क लोगों के निवासी हैं? हमारा लेख आपको इस समस्या से निपटने में मदद करेगा।
शीर्षक और जातीय शब्द क्या हैं?
कुर्स्क और अन्य शहरों के निवासियों को सही तरीके से कैसे कहा जाता है, इस बारे में लेख के मुख्य प्रश्न का उत्तर देने से पहले, आपको कुछ शर्तों का अर्थ जानने की आवश्यकता है।
तो, एक शीर्ष नाम का अर्थ किसी भी भौगोलिक नाम से है। ये शहरों और गांवों, अलग-अलग क्षेत्रों, भू-आकृतियों, नदियों, समुद्रों, झीलों, गलियों आदि के नाम हो सकते हैं।
एक और अवधारणा टॉपोनिम्स के साथ घनिष्ठ रूप से जुड़ी हुई है - एथनोनिम (ग्रीक शब्द "एथनोस" - लोगों से व्युत्पन्न)। ये किसी विशेष क्षेत्र या बस्ती के निवासियों के नाम हैं। इसके अलावा, किसी को राष्ट्रों, लोगों या राष्ट्रीयताओं के नामों के साथ नृवंशविज्ञान को भ्रमित नहीं करना चाहिए। यह पूरी तरह से अलग अवधारणा है।
अब हम अगले प्रश्न पर आते हैं: का नाम क्या हैकुर्स्क, आर्कान्जेस्क या किसी अन्य शहर के निवासी? और गलतियों से कैसे बचें?
कुर्स्क, ओम्स्क, आर्कान्जेस्क के निवासियों को क्या कहा जाता है?
नृजातीय शब्द बनाने के लिए प्रयुक्त प्रत्यय हैं:
- -टीएस-;
- -एच-;
- -एन-, -यान-;
- -चान।
शहरों और गांवों के निवासियों के नाम हमेशा एक साथ लिखे जाते हैं, चाहे उनका मूल उपनाम कुछ भी हो (उदाहरण के लिए: न्यूयॉर्क - न्यू यॉर्कर)।
शायद यह कोई संयोग नहीं है कि रूसी भाषा को सीखने में सबसे कठिन में से एक कहा जाता है। कुछ लोग यह भी तर्क देते हैं कि इसे सीखना असंभव है - आपको केवल इसे महसूस करने की आवश्यकता है। यदि हम नृवंशविज्ञान के सबसे विविध रूपों पर विचार करें, तो इस पर विश्वास करना इतना कठिन नहीं है।
तो, काफी सरल विकल्प हैं। उदाहरण के लिए: मास्को - मस्कोवाइट्स, कीव - कीवंस, पेरिस - पेरिसियन, आदि। हालाँकि, ऐसा इसलिए है क्योंकि ये शीर्ष शब्द कई लोगों को अच्छी तरह से ज्ञात हैं। लेकिन अलावेर्डी, ओस्लो या कार्लोवी वैरी जैसे शहरों के नामों से नृवंशविज्ञान कैसे बनाया जाए? यहाँ आप एक भाषाविद् की मदद के बिना नहीं कर सकते।
रूसी में प्रत्यय -ts- का उपयोग एथनो-हॉरनिम्स बनाने के लिए किया जाता है जो अंत के साथ शीर्ष-शब्दों से आते हैं -इनो, -एनो, -ओवो, -वो। उदाहरण के लिए: इवानोवो शहर - इवानोवो के निवासी; डोमोडेडोवो शहर - डोमोडेडोवो निवासी, आदि। प्रत्यय -एच- पुरातन को संदर्भित करता है, इसका उपयोग केवल प्राचीन रूसी शहरों (मॉस्को - मस्कोवाइट्स, टॉम्स्क - टॉम्स्क, आदि) के मामले में किया जाता है।
यदि बस्तियों के नाम -sk, -tsk या -tsk में समाप्त होते हैं, तो एक नियम के रूप में, नृवंशविज्ञान के गठन के लिए,प्रत्यय -an, -यान, -चान का उपयोग किया जाता है (उदाहरण के लिए, इरकुत्स्क - इरकुत्स्क लोग)।
लेकिन इस सिद्धांत के अनुसार सभी नृवंशविज्ञान से बहुत दूर हैं। तो, रूस में शहरों के कई नाम हैं, जिनके लिए इसकी आबादी के नाम का सही और सही रूप खोजना बहुत मुश्किल है। वैसे, कुर्स्क के निवासी भी जातीय-अपवादों की इस सूची में शामिल हैं।
ऐसी स्थिति में गलती कैसे न करें? इसके लिए सहायक हैं - सक्षम भाषाविदों द्वारा संकलित विशेष शब्दकोश। इसलिए, 2003 में, इनमें से एक प्रकाशित किया गया था: "निवासियों के रूसी नाम: एक शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक"।
कुर्स्क के निवासी: उन्हें सही तरीके से कैसे बुलाएं?
कुर्स्क एक प्राचीन शहर है जो कभी लिथुआनिया के ग्रैंड डची का हिस्सा था। इसकी स्थापना 1032 में हुई थी, और आज यह रूस के यूरोपीय भाग का एक महत्वपूर्ण औद्योगिक, परिवहन, सांस्कृतिक और धार्मिक केंद्र है। आधुनिक शहर में लगभग 430,000 लोग रहते हैं। कुर्स्क शहर के निवासी देश के लिए प्लास्टिक और रबर उत्पाद, बिजली के उपकरण और भोजन का उत्पादन करते हैं। कई शोध संस्थान और विश्वविद्यालय यहां संचालित होते हैं।
कुर्स्क के निवासियों को कुर्स्क लोग (और कुर्स्क लोग नहीं) सही और सही ढंग से कहा जाता है। इसके अलावा, एक कुरयान शहर का एक पुरुष निवासी है, और एक कुरयान एक महिला है।
कुछ असामान्य दानव
ग्रह के कुछ शहरों में, लाक्षणिक रूप से बोलने वाली महिलाओं का स्वागत बिल्कुल नहीं किया जाता है। इन शीर्षशब्दों से स्त्रीलिंगों का निर्माण करना असंभव है! सेवाऐसे "सेमोफोबिक शहरों" में शामिल हैं: न्यूयॉर्क (यूएसए), डौगवपिल्स (लातविया), कोपेनहेगन (डेनमार्क), पेरेस्लाव-ज़ाल्स्की (रूस)।
यहां कुछ गैर-मानक नृवंशविज्ञानियों (रूसी और विदेशी) की एक और सूची है:
- ओस्लो: ओस्लो, ओस्लो;
- कान्स: केनेट्स, कैनका;
- एंगेल्स: एंगेल्स, एंगेल्स;
- याया: अंडा, अंडा;
- आर्कान्जेस्क: आर्कान्जेस्क, आर्कान्जेस्क;
- ओम्स्क: ओम्स्क, ओम्स्क;
- Rzhev: रज़ेवित्यान, रज़ेवित्यंका;
- टोरज़ोक: नोवोटर, नोवोटोर्का।
निष्कर्ष
अब आप जानते हैं कि कुर्स्क के निवासियों को क्या कहा जाता है। यह एक बार फिर ध्यान दिया जाना चाहिए कि रूसी भाषा में नृवंशविज्ञान के गठन के लिए एक भी नियम नहीं है। प्रत्येक विकल्प (शहर) के लिए एक विशेष शब्दकोश का उपयोग करने की सलाह दी जाती है।
