शब्दों और वाक्यांशों में समरूपता एक जिज्ञासु घटना है, हालांकि यह हमेशा ध्यान देने योग्य नहीं होती है। सदियों और सहस्राब्दियों के लिए, अधिक से अधिक नई मनोरंजक श्रेणियां सामने आई हैं: विपर्यय, अंबिग्राम, पैंटोग्राम, आदि। लेकिन इस मामले में हम इस तरह की अवधारणा के बारे में बात करेंगे जैसे कि पैलिंड्रोम शब्द, जिनमें से उदाहरण बहुत दिलचस्प हैं। यह क्या है?
सार
पैलिंड्रोम समरूपता वाले शब्द और वाक्यांश हैं। उन्हें सामान्य तरीके से पढ़ा जा सकता है - बाएं से दाएं, और इसके विपरीत, और अर्थ बिल्कुल नहीं बदलता है। यह नाम की ही व्याख्या करता है: ग्रीक में, इसका अर्थ है "पीछे भागना।" रूसी में, एक पैलिंड्रोम को अक्सर "शब्द-परिवर्तक" भी कहा जाता है। आमतौर पर, यह अवधारणा भाषाई निर्माणों को संदर्भित करती है। लेकिन कभी-कभी हम शिफ्टिंग नंबर, ड्रॉइंग और यहां तक कि नोट्स के बारे में भी बात कर सकते हैं! सामान्य मामलों में, ये शब्द या वाक्यांश हैं। उदाहरण के लिए, "स्टॉम्प", "अन्ना" और रूसी में सबसे लंबा पैलिंड्रोम "रोटेटर" है। लेकिन यह वास्तव में इतना आसान नहीं है, क्योंकि लोग शब्दों के साथ खेलना पसंद करते हैं, जो उन्हें सामान्य में अप्रत्याशित देखने के नए तरीकों के साथ आने की अनुमति देता है।
किस्में
मुख्य अर्थ के अलावा औरदयालु, शब्द-शिफ्टर कुछ और का प्रतिनिधित्व कर सकता है। जब लोग पहले से ही ऐसे शब्दों की रचना करते-करते थक चुके थे, लेकिन उन्होंने अभी तक वाक्यांशों को नहीं लिया था, तो ज्यामितीय आकृतियों का उपयोग किया गया था। तथाकथित "बवंडर" दिखाई दिए - उदाहरण के लिए, एक सिलेंडर पर लिखे गए वाक्यांश, जिन्हें दक्षिणावर्त और वामावर्त दोनों घुमाते समय समान रूप से पढ़ा जा सकता है। इसी तरह के पैलिंड्रोम से संबंधित एक प्रसिद्ध उदाहरण है। कवि व्लादिमीर मायाकोवस्की ने एक बार अपनी प्यारी लिली ब्रिक को एक अंगूठी दी थी। सजावट के अंदर एक उत्कीर्णन था। केवल तीन अक्षर - L, Yu, B, जो उसके आद्याक्षर भी थे। लेकिन जब वे घूमे तो उन्होंने एक अंतहीन "प्यार" बना लिया।
एक अन्य किस्म, जिसे पैलिंड्रोम भी कहा जाता है, वह शब्द है, जिसे दोहराए जाने पर, एक और बना दिया जाता है। उदाहरणों के साथ इस पर विचार करना आसान है: रिंग बेस रिंग, का जार प्रतिबंध, आदि।
पैलिंड्रोम का एक और सीमा रेखा रूप एक शब्द या संयोजन है, जिसे बाएं से दाएं पढ़ने पर एक अर्थ होता है, और दूसरा विपरीत दिशा में: "दुनिया आरामदायक है", "नाक", "शहर", आदि
और भी जटिल उदाहरण हैं: द्विभाषी, लंबवत फैलाव और अन्य परिवर्तनों के साथ, क्योंकि लोग भाषा के लिए नए प्रयोग करना पसंद करते हैं।
भाषाविज्ञान में
सबसे पहले, निश्चित रूप से, हम इस बारे में बात करेंगे कि किसी विशेष भाषा में शब्द-शिफ्टर या उसी वाक्यांश का उपयोग कैसे किया जाता है। सामान्य तौर पर, पैलिंड्रोम का इतिहास प्राचीन काल में वापस जाता है। इस तरह के पहले वाक्यांश को लैटिन सैटर अरेपो सिद्धांत ओपेरा रोटोस माना जाता है, जो"द सॉवर ऑफ अरेपो मुश्किल से पहियों को पकड़ता है" के रूप में अनुवाद करता है। आमतौर पर इस पैलिंड्रोम को एक वर्ग के रूप में लिखा जाता है, और इसे न केवल बाएं से दाएं और इसके विपरीत, बल्कि लंबवत भी पढ़ा जा सकता है। ऐसा माना जाता है कि यह मुहावरा करीब 2500 साल पुराना है। हालाँकि, उस समय से बहुत कुछ बदल गया है। बहुत सारे नए उदाहरण सामने आए हैं, और यह न केवल रूसी भाषा पर लागू होता है, बल्कि अन्य यूरोपीय और प्राच्य भाषाओं पर भी लागू होता है।
पैलिंड्रोम न केवल भाषाविदों के लिए, बल्कि गणितज्ञों के लिए भी रुचिकर हैं। उनकी गणना के अनुसार, भले ही शब्दावली सीमित हो, सैद्धांतिक रूप से, शब्दों की संख्या और टर्नअराउंड वाक्यांश अनंत हो सकते हैं। तो फ्लिप शब्द क्या हैं?
उदाहरण
ऐसे लोग हैं जो पैलिंड्रोम लिखने के आदी हैं। इसी समय, शब्द निर्माण के नियम, वाक्यों की संरचना हमेशा नहीं देखी जाती है, और शब्दार्थ भार अपरिवर्तित नहीं रहता है। यह क्षम्य है, क्योंकि जैसे-जैसे लंबाई बढ़ती है, एक शिफ्टर शब्द या वाक्यांश की रचना करना अधिक कठिन होता जाता है। सौभाग्य से, अत्यंत मजाकिया उदाहरण भी हैं, अक्सर पूरी कविताएं भी।
रूसी में:
- अर्जेंटीना एक अश्वेत व्यक्ति को बुलाती है।
- समुद्र में व्हेल रोमांटिक.
- अन्ना वांछनीय है।
- सूअर ने बैंगन को दबाया।
- गोभी का सूप खाना है?
- देबरी मुसीबतों की दुनिया है।
- मैदान से बोझ हूँ।
- शहद की लालसा।
- वसंत एक मौका है Ev.
- और चाँद डूब रहा था।
अंग्रेज़ी में:
- रेसकार।
- टैकोकैट।
- मैडम, मैं हूं एडम।
- बुराई पर नहीं जियो।
काव्य रूप हो सकते हैंबहुत सफल:
मैं और आप ईश्वर हैं, होने का अहंकार।
मैं और आप होने की प्रतिध्वनि के बाख हैं। मैं और आप होने के नाते शरीर के बैले हैं।
यह ऐलेना कात्स्युबा द्वारा लिखित एक कृति का हिस्सा है, जिसने पैलिंड्रोम का एक पूरा शब्दकोश बनाया। सामान्य तौर पर, पत्रों के संयोजन पर अपना सिर तोड़ना पसंद करने वालों में बहुत प्रसिद्ध लेखक, वैज्ञानिक, गणितज्ञ आदि थे: एम। बुल्गाकोव, ए। फेट, ए। वोजनेसेंस्की, एन। लेडीगिन, जी। डेरझाविन, वी। खलेबनिकोव और कई अन्य।
वैसे, दुनिया का सबसे लंबा शब्द फिनिश में सैप्पुआकिविकाउप्पियास है। यह अवधारणा एक साबुन विक्रेता को दर्शाती है, और सबसे दिलचस्प बात यह है कि यह एक पूरी तरह से सामान्य भाषा की इकाई है!
अन्य क्षेत्रों में पालिंड्रोम
ऐसा मत सोचो कि यह अवधारणा केवल शब्दों और वाक्यांशों को संदर्भित करती है। किसी भी अन्य लेखन विधियों से भी पैलिंड्रोम हो सकते हैं। प्रोग्रामिंग भाषाएं, गणित, शीट संगीत, यहां तक कि कुछ हद तक ललित कला - इन सभी क्षेत्रों में आप "शिफ्टर्स" पा सकते हैं। इसी तरह के उदाहरण मोजार्ट या मोशेल्स के कार्यों में पाए जा सकते हैं।
जीव विज्ञान के बारे में अलग से ध्यान देने योग्य है। डीएनए में ऐसे क्षेत्र होते हैं जिन्हें पैलिंड्रोम भी कहा जाता है। यहां उनके पास एक कार्यात्मक भार है - वे आपको न्यूक्लियोटाइड की संख्या बढ़ाए बिना एन्क्रिप्टेड जानकारी की मात्रा बढ़ाने की अनुमति देते हैं।
