बोलचाल की बातें इन दिनों अक्सर नहीं सुनी जाती हैं, अधिक सटीक रूप से, पूर्व स्थानीय शब्द, क्योंकि उनमें कई आधुनिक रूपांतर हैं।
रूसी भाषा में स्थानीय भाषा का प्रवेश कैसे हुआ? कुछ ग्रामीण इलाकों से आया, कुछ आधुनिक दुनिया द्वारा लाया गया। लेकिन आइए लंबे समय तक तर्क पर ध्यान न दें, बल्कि विशिष्ट विषयों पर आगे बढ़ें।
स्थानीय भाषा क्या है?
ये ऐसे शब्द, वाक्य और वाक् मोड़ हैं जिनका उपयोग रूसी भाषा में किसी वस्तु का खुरदरा रंग, उसकी घटी हुई विशेषताओं को देने के लिए किया जाता है। इस शब्द का दूसरा अर्थ कम पढ़े-लिखे व्यक्ति की सीधी-सादी बोली है।
अवधारणा का पृथक्करण
आधुनिक रूसी में, स्थानीय भाषा की दो अस्थायी परतें हैं। पहला पुराना है, पारंपरिक है, दूसरा नया है, जो आधुनिक शब्दजाल से वाक् की दुनिया में आया है। पुरानी स्थानीय भाषा के वाहक बुजुर्ग, मजदूर वर्ग के लोग हैं, जिनका काम मानसिक नहीं है।आधुनिक परत के लिए, मध्यम और बल्कि कम उम्र के प्रतिनिधि इसमें शामिल हो गए हैं। उनका सांस्कृतिक स्तर ऊंचा नहीं है।
कार्यान्वयन
स्थानीय भाषा के उदाहरण मौखिक रूप से सुने जा सकते हैं। उनके कामकाज का दायरा काफी संकीर्ण है और पारिवारिक और घरेलू स्थितियों तक सीमित है।
आप समान सांस्कृतिक स्तर वाले लोगों के एक निश्चित समूह के पत्राचार में स्थानीय भाषा को स्पष्ट रूप से देख सकते हैं।
प्लास्ट 1
XX सदी के 80 के दशक के उत्तरार्ध में, रूसी भाषा में "एक साधारण व्यक्ति" जैसा शब्द दिखाई दिया। ऐसे किसे वर्गीकृत किया जा सकता है? सबसे पहले, जिन लोगों ने उचित शिक्षा प्राप्त नहीं की है, वे निम्न सांस्कृतिक स्तर के हैं। तीन मुख्य विशेषताएं हैं जिनके द्वारा जनसंख्या के एक या दूसरे समूह को "साधारण लोगों" के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है। यह गतिविधि का क्षेत्र है, एक मूल्य प्रणाली और एक भाषा है।
लेयर 1 के प्रतिनिधियों के लिए स्थानीय भाषा के उदाहरण कभी-कभी एक विशिष्ट बोली पर आधारित होते हैं। लेकिन अधिकांश स्थानीय भाषा निम्न स्तर की शिक्षा वाले वृद्ध लोगों द्वारा बोली जाती है।
प्लास्ट 2
यदि उपरोक्त विकल्प के साथ यह स्पष्ट है कि दूसरी परत के साथ - किसी तरह बहुत नहीं। वह कहां से आया? स्थानीय भाषा के ऐसे कौन से उदाहरण हैं जो इसके वक्ताओं के होठों से सुने जा सकते हैं? आइए करीब से देखें।
आज के समाज में, मध्यम आयु वर्ग और युवा लोगों के समूह हैं जो शिक्षा के उत्कृष्ट स्तर के बोझ से दबे नहीं हैं। ये अभी भी होते हैं, दुख की बात है। उनके भाषण कौशल को सामूहिक रूप से कठबोली के रूप में जाना जाता है।
क्या स्थानीय भाषाएं खतरनाक हैं?
वे रूसी भाषा की सुंदरता खराब करते हैं। और यदि आप बोलचाल के शब्दों के वाहकों के साथ लंबे समय तक संवाद करते हैं, तो उनके प्रभाव में आने का विकल्प काफी संभव है। और, तदनुसार, इन व्यक्तियों के स्तर तक उतरना।
बोलचाल से रूसी भाषा का स्तरीकरण होता है, इसका क्षरण होता है। उनका उपयोग तभी करना उचित है जब वह एक साहित्यिक उपकरण हो। अन्य सभी में, देशी भाषण को प्रदूषित करने से बचना वांछनीय है। अन्य लोगों के साथ संवाद करते समय, बोलचाल के भावों पर स्विच नहीं करना चाहिए। वार्ताकार उससे बात करने वाले व्यक्ति की संस्कृति और शिक्षा पर संदेह कर सकता है।
क्या स्थानीय भाषा के उदाहरणों का उपयोग करने से खुद को बचाना संभव है? बेशक, इस घटना में कि मुख्य रूप से इस भाषा को बोलने वाले लोगों के साथ कोई करीबी संवाद नहीं है।
लक्षण
बड़े शहर में आने वाले लोगों से बोलचाल के भाव आए। अधिक सटीक रूप से, रूसी लोगों से, गांवों, गांवों और भीतरी इलाकों के निवासी जो काम की तलाश में शहरों में आए थे। आदतन शहर के भाषण को "साधारण लोगों" के भाषण के साथ मिलाया गया था, और स्थानीय भाषा के कुछ उदाहरणों ने उसके जीवन में कसकर प्रवेश किया। हम स्थानीय भाषा की मुख्य विशेषताओं पर ध्यान देते हैं:
- नरम व्यंजन से पहले व्यंजन को नरम करना। उदाहरण के लिए, "ईंट", "सॉसेज"।
- किसी शब्द के बीच में एक नरम ध्वनि डालें। इस प्रकार के रूसी भाषा में स्थानीय भाषा के उदाहरण: "पियांनो", "शपियन"।
- के बीच एक स्वर डालेंएक शब्द में दो व्यंजन। उदाहरण के लिए, रूबल के बजाय "रूबल"।
- क्रिया में व्यंजन का समावेश। एक सरल उदाहरण: यदि आप डरते हैं - "डर"।
-
व्यंजनों का वितरण। दूसरे शब्दों में, व्यंजन का प्रतिस्थापन। एक ट्राम के बजाय, वे एक निर्देशक के बजाय "ट्रामवे" कहते हैं - "डिलेक्टर"।
- क्रियाओं का संयोजन "मेरे लिए": "चाहते हैं", "चाहते हैं", "चाहते हैं"।
- नपुंसक संज्ञाओं के स्थान पर स्त्रीलिंग या पुल्लिंग संज्ञाओं का प्रयोग किया जाता है। बोलचाल के शब्दों के उदाहरण जैसे: "कौन से सेब हरे हैं"।
- अपमानजनक शब्दों की गिरावट: कोट - "कोट", सिनेमा - "किना"।
- अंकों की अनम्यता: "मैं ग्यारह साल की उम्र से अनाथ रहा हूँ"।
- किसी अजनबी का जिक्र करते समय नातेदारी शब्दों का प्रयोग करना: "माँ, बैठ जाओ"।
- विनम्र प्रत्ययों का प्रयोग विनम्रता के रूप में: "तुम्हें क्या गुलाब चाहिए?"
- अभद्र लगने वाले शब्दों को बदलना। इस प्रकार की स्थानीय भाषा के उदाहरण: सोने के बजाय "आराम", "खाओ", खाओ।
- भावनात्मक शब्दावली का उपयोग व्यापक है: "अंग्रेज़ी में वह कैसे बोलती है"।
- "mshi" में समाप्त होने वाले gerunds का उपयोग करना: "वह बिल्कुल भी स्पैम नहीं करता है"।
साहित्य और स्थानीय भाषा
आप स्थानीय भाषा के साहित्य के उदाहरणों में से चुन सकते हैं,यदि आप प्रयास करते हैं। साहित्य में उनका उपयोग क्यों करें? काम में सहजता और स्वाभाविकता पैदा करना। और अक्सर बोलचाल की अभिव्यक्तियों को उच्च शैली के भाषण के साथ जोड़ा जाता है।
"अच्छा कल नहीं उठा।" - "कल" के बजाय बोलचाल के शब्द का इस्तेमाल किया।
"आपकी तकनीकी प्रगति एंटीयर्स का कारण बनती है: आप वहां स्वेड कैसे बोते हैं, छिलके के साथ या बिना?" - यह एक स्थानीय अभिव्यक्ति है। स्थानीय भाषा के वाक्यों के उदाहरण के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
बोलचाल और रूसी भाषा
बोलचालवाद रूसी में एक शैलीगत उपकरण है। यह अधिकांश भाग के लिए, मौखिक भाषण में महसूस किया जाता है। वर्नाक्यूलर को वर्जित नहीं किया जा सकता, भले ही भाषा की सुंदरता और शुद्धता पर उनका बहुत अच्छा प्रभाव न हो। रूसी में शब्दों के उदाहरण क्या हैं, स्थानीय भाषा का उपयोग कैसे किया जाता है? ये शब्द हैं जैसे:
- शायद (कण)।
- चलो (जाने के बजाय)।
- कहां (कहां)।
- यहां से (यहां से)।
- शबरा (पड़ोसी)।
- पड़ोसी, पडोसी।
- से (कहाँ से).
- मृत (मृत)
- बाहर (शौचालय के बजाय)।
- अल्कोनॉट (शराबी)।
- जिद्दी (जिद्दी)।
यह दिए गए बोलचाल के शब्दों का एक छोटा सा हिस्सा है, जिसे लेयर नंबर 1 के लिए सुरक्षित रूप से जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। ये शब्द बाहरी लोगों से, निरक्षर ग्रामीणों से आए, जो शहर में समाप्त हो गए थे।
अबआइए लेयर नंबर 2 को स्पर्श करें। आधुनिक पीढ़ी के युवा और लड़कियों के बीच सबसे लोकप्रिय भाव:
- यात्रा (मुझे यह पसंद है)।
- बकवास (क्यों)।
- बख्शना (बोलना)।
- पोशाक (महिला)।
- स्तब्ध (आश्चर्यचकित)।
- कूल (शानदार)।
- कूल (दिलचस्प)।
- उच्च (खुशी)।
इसके अलावा, युवा शब्दों के अंत को "काटने" और निगलने की प्रवृत्ति रखते हैं। इस मामले में, यह कुछ इस तरह निकलता है: "आप कॉल क्यों नहीं करते?"। "एक मिनट रुको, मैं तुम्हें वापस बुलाता हूँ।" यह कान काटता है, है ना?
जीभ की सुंदरता को कैसे बनाए रखें?
भाषा और शब्दों के उदाहरण ऊपर दिए गए हैं। क्या किसी भी तरह से रूसी भाषा की शुद्धता को बनाए रखना संभव है? वास्तविक भाषण की सुंदरता, साहित्यिक शब्दों को "बेवकूफ" के साथ प्रतिस्थापित किए बिना (बोलचाल, वैसे)?
यह सब आप पर और मुझ पर निर्भर करता है। आपको ऐसे लोगों से संवाद करना होगा जिनका सांस्कृतिक स्तर बहुत कम है। हालांकि, इसका मतलब यह नहीं है कि हमें इस स्तर तक उतरना चाहिए। हमें अपने सामान्य भाषण का पालन करना जारी रखना चाहिए, इसके प्रदूषण से बचना चाहिए, बोलचाल की अभिव्यक्तियों और शब्दों से बचना चाहिए, चाहे हम अपने विचार व्यक्त करने की जल्दी में हों।
धीरे-धीरे, खूबसूरती से और सोच-समझकर बोलें। रूसी भाषा दुनिया में सबसे खूबसूरत में से एक है। यह अद्वितीय है, इसकी सुंदरता और विशिष्टता को क्यों खराब करते हैं? विशेष रूप से इस भाषा के देशी वक्ताओं के लिए।
पठन साक्षर भाषण को बनाए रखने में मदद करता है। कागज की किताबें अब उतनी लोकप्रिय नहीं हैं जितनी पहले हुआ करती थीं। परन्तु सफलता नहीं मिली। किताब -सबसे अच्छा वार्ताकार जो अपने भाषण को सक्षम रूप से बनाने में मदद करता है, उसमें शब्दों से बाहरी अशुद्धियों की अनुमति नहीं देता है।
संक्षेपण
हमने इस लेख में स्थानीय भाषा क्या है, इस पर विचार किया है। एक बार फिर याद करें कि क्या चर्चा हुई थी:
- बोलचाल शब्द या भाव हैं जिनका उपयोग रूसी भाषा और साहित्य में इस या उस विषय को एक मोटा रंग देने के लिए किया जाता है।
- दो परतों में विभाजित। पहले में पुरानी स्थानीय भाषा शामिल है जो हमारे युग में अनपढ़ ग्रामीणों से आई थी, दूसरी - युवा शब्दजाल, या, जैसा कि इसे कठबोली भी कहा जाता है।
- एक शिक्षित और सुसंस्कृत व्यक्ति को केवल भाषण के साहित्यिक रंग के लिए स्थानीय भाषा का उपयोग करने की अनुमति है।
निष्कर्ष
हर कोई खूबसूरती से नहीं बोल सकता। अपने मौखिक सेट को बोलचाल के भावों से भरना बहुत आसान है। लेकिन ऐसा करने से बचना बेहतर है, और शास्त्रीय साहित्य को पढ़कर अपना भाषण विकसित करें।
