मानवता द्वारा उपयोग की जाने वाली सभी भाषाओं में, भाषा का एक अलग हिस्सा है जो कम ज्ञात है। ये अपशब्द हैं। आमतौर पर गाली देने वाली शब्दावली नई भाषा सीखते समय लोगों द्वारा नहीं सीखी जाती है, लेकिन यह शब्दावली का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है जो भाषा के वातावरण में एकीकृत होने में मदद करता है।
शपथ ग्रहण करने का इतिहास
शोधकर्ता इस सवाल का सटीक जवाब नहीं दे सकते कि शपथ ग्रहण कहां से आया। बहुत से लोग मानते हैं कि विभिन्न भाषाओं में शाप शब्दों के नाम इस प्रश्न का उत्तर खोजने में मदद कर सकते हैं। शाप के सबसे सामान्य नाम ईश्वरविहीनता, निन्दा, अनादर हैं। इससे इस सवाल का जवाब मिलता है कि पहले शाप क्या थे। सबसे अधिक संभावना है, वे धर्म से जुड़े थे।
एक और परिकल्पना यह है कि प्राचीन लोग मानते थे कि शपथ शब्दों में नकारात्मक प्रकृति के जादुई गुण होते हैं, और इसलिए उन्हें उच्चारण करने से मना किया गया ताकि परेशानी में न पड़ें। दुर्भाग्य से, कोई भी परिकल्पना निश्चित रूप से यह नहीं कह सकती है कि चेकमेट का उपयोग करने वाले पहले व्यक्ति कौन थे और किसके लिए। अधिक सहमत हैं कि यह एक फल हैलोक कल्पना। दिलचस्प बात यह है कि जैसे-जैसे समाज विकसित हुआ, अभद्र भाषा के प्रति दृष्टिकोण अधिक से अधिक नकारात्मक होता गया। यदि प्राचीन काल में यह एक जादू की तरह था और वे इसका उपयोग कर सकते थे और सामान्य रूप से इसका इलाज कर सकते थे, तो मध्य युग तक उन्हें चटाई का उपयोग करने के लिए निष्पादित किया जा सकता था। निन्दा सबसे बुरी थी।
हालांकि, अभद्र भाषा के खिलाफ कैथोलिक चर्च का युद्ध हार गया। जैसे ही चर्च का प्रभाव कमजोर हुआ, चटाई का उपयोग विरोध का प्रतीक और काफी फैशनेबल बन गया। चटाई पर प्रतिबंध अंततः महान फ्रांसीसी क्रांति के दौरान गिर गया, जब लोग राजशाही और धर्म को अपशब्दों से ढकने का विरोध नहीं कर सकते थे। सैन्य वातावरण में चटाई को और भी अधिक विकास प्राप्त हुआ। जैसे प्राचीन काल में सेनाओं में पेशेवर अभद्र भाषा दिखाई देती थी, जो शत्रुओं को शाप देती थी, और शत्रु का मनोबल कम करने के लिए अपने अंतरंग अंगों को भी दिखाती थी।
आज भी धर्म और समाज द्वारा अभद्र भाषा की निंदा की जाती है, लेकिन अब सदियों पहले की तरह सताया नहीं जाता है। सार्वजनिक अभद्र भाषा के लिए, अब आप एक छोटा सा जुर्माना या सामुदायिक सेवा प्राप्त कर सकते हैं। हालांकि, इसके बावजूद भी अपशब्द एक बार फिर काफी फैशनेबल हो गए हैं। कई गायकों के गीतों में शपथ शब्द होते हैं, और शपथ ग्रहण कथा साहित्य में बहुत लोकप्रिय है। मैं आशा करना चाहता हूं कि यह एक और "प्रवृत्ति" है जो काफी जल्दी से गुजर जाएगी। यह ध्यान दिया जा सकता है कि शपथ ग्रहण प्रवृत्तियों सहित सभी प्रवृत्तियां अवधियों में आती हैं, यानी एक अवधि में अश्लील भाषा का उपयोग वर्जित है और समाज द्वारा निंदा की जाती है, और दूसरी अवधि में अभद्र भाषा फैशनेबल है औरलोकप्रिय, हर कोई चटाई का उपयोग करता है। इस आवधिकता को प्रवृत्ति चक्रीयता कहा जाता है।
उच्चारण के साथ फ्रेंच शाप शब्द
आइए कुछ ऐसे अपशब्दों की सूची बनाते हैं जो फ़्रांसीसी भाषा में अपशब्दों की सक्रिय परत बनाते हैं। यह है:
- ले ज़ोब-ली ज़ब;
- ला पाइन-ला पिन;
- ला बिटे- ला बिट;
- ला कतार- ला केø;
- ला वर्ज-ला वीɛʁʒ;
- ले कोन- ली सह;
- enculé- ncul;
- पुतैनपुता;
- enfoire- अनफुअर;
- ट्रिंगलर- ट्रिंगल;
- कुल-कुल';
- कोनार्ड-कोनार;
- मर्डेक्स- मर्डə;
- लवेट- लवेट।
क्यूबेक मेट
चूंकि फ्रेंच भाषा की कई बोलियां हैं, उनमें अपशब्द भी एक जैसे नहीं होते हैं। क्यूबेक फ्रेंच साहित्यिक फ्रेंच से सबसे अलग है। नतीजतन, क्यूबेक शपथ शब्द काफी अलग हैं। क्यूबेक शपथ शब्द की एक विशिष्ट विशेषता यह है कि, बीसवीं शताब्दी के मध्य तक, रोजमर्रा की जिंदगी पर धर्म के मजबूत प्रभाव के कारण, चर्च के उपयोग से शपथ शब्द आया। इसलिए, शपथ शब्द चर्च वालों से लिए गए हैं। यहाँ सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले क्यूबेक शाप शब्दों की एक छोटी सूची है:
- मोन तबर्नैक!- मो टैबर्नैक;
- मंगे डी'ला मेरडे!- मनʒ डी'ला मर्डə;
- ला तबर्नैक दे पुते- ला तबर्नैक डी पुट;
- ले तबर्नाक दे सलाद-ल तबर्नैक द सालə।
चटाई के उपयोग का क्षेत्र
फ्रांसीसी बहुत सक्रिय रूप से अपशब्दों का प्रयोग करते हैं, खासकर कोसते समय। एक अप्रस्तुत व्यक्ति के लिए इस तरह के दबाव और अश्लील भाषा की धारा का विरोध करना मुश्किल होगा। इसके उपयोग का दायरा काफी व्यापक है। सबसे पहले, कम पढ़े-लिखे लोगों द्वारा शपथ ग्रहण का उपयोग किया जाता है, अक्सर सामान्य भाषण के साथ मिलाया जाता है। इसके अलावा, शाप किसी भी झगड़े के निरंतर साथी हैं, उनके बिना कहीं नहीं। और, ज़ाहिर है, युवा लोग अपशब्दों के बहुत शौकीन होते हैं। मैट संगीत का लगातार अतिथि है जो किशोरों के साथ लोकप्रिय है, उसे हमेशा युवा पार्टियों में सुना जा सकता है।
अपमानजनक शब्दों का अर्थ
इस लेख में ऊपर लिखे गए शपथ शब्दों को कई संघों में बांटा जा सकता है। पहला समूह - लोगों के जननांगों को दर्शाने वाले शब्द। दूसरा समूह - नाम-पुकार वाले शब्द, जैसे "मूर्ख", "बेवकूफ" और इसी तरह। क्यूबेकर्स द्वारा उपयोग किए जाने वाले सबसे गंदे शाप हैं। अधिकांश भाग के लिए, क्यूबेक शपथ शब्दों का मतलब वही है, जो मूल फ्रांसीसी लोगों की तुलना में केवल गंदा है। यह समझाना मुश्किल है कि ऐसा क्यों हुआ कि चर्च के उपयोग से आने वाले शपथ शब्द उन शब्दों की तुलना में कई मंजिलें गंदे हैं जो मूल रूप से शपथ शब्द थे। चूंकि सेंसरशिप के नियमों का पालन किया जाना चाहिए, इसलिए अभिशाप शब्दों का सटीक अनुवाद देना असंभव है, लेकिन जैसा कि पहले ही ऊपर उल्लेख किया गया है, वे कई समूहों में संयुक्त हैं। इस लेख में, हमने कुछ फ्रेंच शपथ शब्द दिखाए हैं, ताकि आप इस खूबसूरत भाषा के देशी वक्ताओं के साथ विवादों में उनका उपयोग कर सकें।
रूसी और फ्रेंच शपथ शब्दों के बीच अंतर
बेशक, यदि आप अनुवाद के साथ फ्रेंच में शाप से मिलते हैं, तो आप तुरंत एक विवरण देख सकते हैं। रूसी भाषा में फ्रेंच की तुलना में अपशब्दों का बहुत बड़ा भंडार है। लेकिन ऐसा चित्र सभी क्षेत्रों में देखा जा सकता है, यह केवल महान और पराक्रमी की विशाल शब्दावली की बात करता है। हमारी भाषा में अधिक मात्रा में अपशब्दों का क्रम है, इसलिए नहीं कि हमारे लोग "मजबूत शब्दों" का उपयोग करना पसंद करते हैं, बल्कि इसलिए कि प्रत्येक शब्द के लिए बड़ी संख्या में समानार्थक शब्द हैं। फ्रेंच में बहुत सीमित संख्या में शपथ शब्द हैं जो काफी नीरस हैं। यह संभावना नहीं है कि एक फ्रांसीसी ऐसी स्थिति की कल्पना कर सकता है जब पूरी तरह से अश्लील भाषा से एक वाक्य की रचना करना संभव हो, लेकिन साथ ही अर्थ और तर्क के साथ। लेकिन रूसी में ऐसी स्थिति संभव है। यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि फ्रेंच में शाप रूसी की तुलना में गरीब हैं।
निष्कर्ष
शपथ शब्द हमारे जीवन में एक बड़ी भूमिका निभाते हैं। इसका प्रयोग प्राचीन काल से होता आ रहा है। शोधकर्ता इस सवाल का सटीक जवाब नहीं दे सकते कि पहला शपथ ग्रहण करने वाला कौन था, लेकिन यह इतना महत्वपूर्ण नहीं है। अभद्र भाषा के उपयोग का रुझान चक्रीय रूप से चलता है। केवल जब यह प्रकट हुआ, तो चटाई का उपयोग मंत्र के रूप में किया गया था, इसे पुजारियों द्वारा सक्रिय रूप से उपयोग किया गया था। पुरातनता और मध्य युग में, गलती से उच्चारण किए गए शपथ शब्द के लिए, कोई एक यातना कक्ष में प्रवेश कर सकता था या एक जल्लाद का शिकार हो सकता था। लेकिन चर्च की भूमिका के कमजोर होने के साथ, शपथ ग्रहण फिर से समाज के लिए आदर्श बन गया है।
अभी यह काफी लोकप्रिय है। खंडहरआशा है कि यह प्रवृत्ति जल्द ही समाप्त हो जाएगी। यह उन लोगों को देखने के लिए काफी दयनीय है जो अपने भाषण में शपथ ग्रहण की मात्रा के साथ इसे ज़्यादा करते हैं। यह केवल मानव शिक्षा के निम्न स्तर को दर्शाता है। जिस तरह से एक व्यक्ति चटाई का उपयोग करता है, कोई यह निर्धारित कर सकता है कि उसके साथ कोई व्यवसाय करना उचित है या फिर भी उस पर भरोसा करने लायक नहीं है। आखिर अगर कोई व्यक्ति अभद्र भाषा बोलता है तो इसका मतलब है कि वह सार्वजनिक स्थान पर खुद को नियंत्रित नहीं कर सकता है। और ऐसे लोगों पर भरोसा करना आपके लिए ज्यादा महँगा पड़ता है।
इस लेख में, हमने अनुवाद और उच्चारण के साथ फ्रेंच में कुछ अपशब्दों को देखा। झगड़ों के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।