हर भाषा का एक महत्वपूर्ण हिस्सा अपशब्द है। आमतौर पर वे समाज में वर्जित हैं, लेकिन फिर भी लोग सक्रिय रूप से उनका उपयोग करते हैं। इसी समय, विदेशी भाषाओं का अध्ययन करते समय अक्सर लोगों द्वारा अश्लील शब्दावली को याद किया जाता है, लेकिन व्यर्थ। आखिरकार, एक अक्षर से गलती करने के लिए अक्सर पर्याप्त होता है, और आप पहले से ही एक कठोर व्यक्ति बन रहे हैं। एक उदाहरण के रूप में, स्पेनिश शब्द पोलो और पोला। अंतर नहीं दिख रहा है? लेख में बाद में हम आपको सब कुछ बताएंगे।
विदेशी भाषा सीखते समय अपशब्द सीखना क्यों ज़रूरी है
सब कुछ बहुत आसान है। जैसा कि आप जानते हैं, एक विदेशी-भाषी समाज में पूरी तरह से आत्मसात करने के लिए, एक व्यक्ति को एक विदेशी भाषा के पूर्ण ज्ञान की आवश्यकता होती है। हालांकि, अश्लील भाषा के ज्ञान के बिना, कोई व्यक्ति भाषा में धाराप्रवाह होने का दावा नहीं कर सकता है। दरअसल, बोलचाल की भाषा में लोग अक्सर चटाई का इस्तेमाल करते हैं (जहां इसके बिना!) इसलिए, यह अफ़सोस की बात है कि लोग इस विषय पर बहुत कम ध्यान देते हैं,और अब हम पाठक को स्पेनिश शाप की दुनिया के लिए समर्पित करेंगे।
स्पेनिश गाली-गलौज में ऐसा क्या खास है?
सामान्य तौर पर, जैसा कि बहुत से लोग जानते हैं, यूरोपीय भाषाएं शब्दावली के मामले में काफी खराब हैं। यदि रूसी में आप प्रत्येक शब्द के लिए एक लाख समानार्थी शब्द पा सकते हैं, तो यूरोपीय भाषाओं में आप शायद ही 1-2 चुन सकते हैं, यदि बिल्कुल भी। शाप कोई अपवाद नहीं है। उदाहरण के लिए, स्पैनिश शपथ शब्द बहुत विविध नहीं हैं। हालाँकि, अंग्रेजी, फ्रेंच और किसी भी अन्य की तरह।
ऐसा क्यों हुआ, इसका जवाब एक भी भाषाविद् नहीं दे सकता। और यह काफी अजीब है, क्योंकि यूरोपियों ने पूरी दुनिया को उपनिवेश बना लिया, जिसका अर्थ है कि उनकी भाषाओं में विविध शब्दावली होनी चाहिए।
लेकिन वापस स्पेनिश में शपथ ग्रहण करने के लिए। उन सभी को कई समूहों में विभाजित किया जा सकता है:
- पहला समूह - महिला अपमान। ये शब्द एक महिला का अपमान करने के लिए हैं।
- दूसरा समूह - पुरुष अपमान। जैसा कि आप अनुमान लगा सकते हैं, ये शब्द पुरुषों को ठेस पहुँचाते हैं।
- तीसरा सबसे बड़ा समूह - जननांगों से बंधी चटाई।
- और अंतिम, चौथा समूह - यौन अपमान।
सतह पर ऐसा लग सकता है कि स्पेनिश शापों का भंडार काफी बड़ा है। हालाँकि, इन शब्दों के प्रत्येक समूह में कुछ ही शाप शब्द हैं। अब हम उन पर विचार करेंगे।
अनुवाद के साथ स्पेनिश शाप शब्द
पहले, पहले समूह के शब्दों पर विचार करें। तो, स्पेनिश में महिला अपमान:
- ला बेवकूफ - बेवकूफ;
- ब्रूजा - डायन;
- ज़ोरा-वेश्या;
- पुटा एक कुतिया है।
जैसा कि हम देख सकते हैं, काफी सीमित संख्या में शब्द और लगभग कोई विविधता नहीं है। आइए अब पुरुष शापों को देखें:
- asqueroso - कमीने;
- कैबेज़ा डे मिएरडा - गधे;
- कबरन एक कमीने है;
- कटरे - बेवकूफ;
- हिजो दे ला पुता - एक कुतिया का बेटा;
- इम्बेसिल - मूर्ख;
- जानियन - मोटा;
- जोटो-बग्गर;
- मलपारिडो - कमीने;
- मैरिकोन - समलैंगिक।
पुरुषों के श्राप अपनी विविधता में महिलाओं से कुछ भिन्न होते हैं। स्पैनिश में एक पुरुष का अपमान करना एक महिला का अपमान करने से कहीं अधिक सुंदर है।
तो, अब तीसरा समूह जननांगों से बंधी एक स्पेनिश चटाई है:
- चोचा- महिला जननांग अंग;
- पोला- पुरुष यौन अंग।
बेशक, इन शब्दों के लिए कई पर्यायवाची शब्द हैं, लेकिन यह इतना महान नहीं है।
अब स्पेनिश शपथ शब्दों के अंतिम समूह पर विचार करें। यौन अपमान:
- चुपा!
- चुप-चुपा वास्तव में!
- चुपमे!
- मामार।
- चिंगार।
चूंकि उनके लिए पर्याप्त सेंसर वाले समानार्थक शब्द खोजना मुश्किल है, इसलिए हम इसे बिना अनुवाद के छोड़ देंगे।
अब जब हमने स्पैनिश मैट के रंगों पर विचार कर लिया है, तो हम एक छोटा सा निष्कर्ष निकाल सकते हैं। स्पैनिश शपथ शब्द, अन्य यूरोपीय भाषाओं के उनके समानार्थक शब्द की तरह, बहुत विविध नहीं हैं, लेकिन वे काफी विशिष्ट हैं।
अपमानजनक शब्दों का उच्चारण
असल में,स्पेनिश सीखने वाले काफी भाग्यशाली हैं। कई भाषाओं में, शब्दावली और व्याकरण के नियमों को सीखने से पहले, लोग उच्चारण का अभ्यास करते हैं। हालाँकि, स्पैनिश में, अधिकांश भाग के लिए, शब्दों को उसी तरह पढ़ा जाता है जैसे वे लिखे जाते हैं। यह एक अनूठी विशेषता है जो किसी अन्य रोमांस भाषा में नहीं है। अतः उपरोक्त श्रापों का उच्चारण कठिन नहीं है। बस उनका उच्चारण करें।
निष्कर्ष
शपथ ग्रहण करना लंबे समय से हमारे जीवन का एक दैनिक हिस्सा रहा है। वैश्वीकरण के दौर में लोग लगन से विदेशी भाषाओं का अध्ययन करते हैं। उनमें से एक महत्वपूर्ण हिस्सा अपमानजनक शब्दावली है। दुर्भाग्य से, बहुत से लोग भाषा सीखते समय इस भाग को छोड़ देते हैं।
लेख की शुरुआत में, हमने दो शब्दों का उल्लेख किया है: पोलो और पोला। अब, यदि आप लेख को ध्यान से पढ़ें, तो आप अंतर को समझ सकते हैं: पोलो एक मुर्गी है, और पोला एक शपथ शब्द है, जिसका अर्थ है पुरुष जननांग अंग। ऐसा लगता है कि यह एक अक्षर है, बहुत छोटी गलती है, लेकिन इसकी वजह से आपको गंभीर समस्याएं हो सकती हैं। इसलिए, आपको विशेष शब्दावली का उपयोग करने में सक्षम होने की आवश्यकता है।
ट्रांसक्रिप्शन के साथ स्पेनिश अपशब्द - एक शुरुआत करने वाले को क्या चाहिए। हालाँकि प्रतिलेखन आवश्यक नहीं हो सकता है, क्योंकि स्पेनिश शब्दों को उसी तरह पढ़ा जाता है जैसे वे लिखे जाते हैं।