होमोनिम्स ऐसे शब्द हैं जो ध्वनि रचना में समान हैं, लेकिन अर्थ में संबंधित नहीं हैं: लेजिंका (नृत्य) - लेजिंका (महिला); किश्ती (शतरंज में टुकड़ा) - किश्ती (जहाज); राजदूत (उत्पादों की खरीद की विधि) - राजदूत (राजनयिक)। समान बाहरी ध्वनि-अक्षर और व्याकरणिक रूप से समानार्थी शब्द संचार को कठिन बनाते हैं, क्योंकि उनके अर्थ को अलग करना केवल संदर्भ में, दूसरे शब्दों के संयोजन में संभव है। समानार्थी शब्द, जिनके उदाहरण यह दिखाते हैं, बिना संदर्भ के नहीं समझे जा सकते: एक लाभप्रद प्रस्ताव एक अवैयक्तिक प्रस्ताव है; कलियाँ खुलती हैं - कलियों को ठीक करती हैं; दाहिना हाथ - दाहिना (निर्दोष)।
रूसी में समानार्थक शब्द के प्रकार और उदाहरण
पूर्ण शाब्दिक समरूपता सभी रूपों में भाषण के एक ही भाग का जिक्र करने वाले शब्दों का संयोग है: महीना (कैलेंडर) - महीना (प्रकाश), एक कार की असेंबली (क्रिया से इकट्ठा करने के लिए) - कपड़े पर असेंबली (गुना), मकसद (संगीत) - मकसद (व्यवहार), पढ़ना (पुस्तक) - पढ़ना (वयस्क, माता-पिता), पोशाक (आदेश) - पोशाक (कपड़े), नोट (राजनयिक) - नोट (संगीत)। अधूरे लेक्सिकल होमोनिमी का तात्पर्य उसी से संबंधित शब्दों की स्पेलिंग और साउंडिंग में संयोग हैभाषण के कुछ हिस्सों, सभी रूपों में नहीं: स्टिंग्रे (पहिया; निर्जीव) - स्टिंग्रे (नदी के लिए; निर्जीव) - स्टिंग्रे (मछली; चेतन); एक छेद दफनाना (सही दृश्य - दफनाना) - दवा दफनाना (सही दृश्य - दफनाना); कैंसर (नदी का जानवर) - कैंसर (बीमारी, केवल एक विलक्षण संख्या है)।
ऐसे समानार्थी शब्द हैं, जिनके उदाहरण नीचे देखे जा सकते हैं, व्याकरणिक और ध्वनि परिवर्तन से संबंधित: मुंह - लिंग (उच्चारण [मुंह]); तीन (क्रिया से रगड़ने के लिए) - तीन (संख्या); जोड़ी (जूते) - (क्लब) जोड़ी; ओवन (पाई) - (रूसी) ओवन।
होमोनिम्स: संरचना के अनुसार उदाहरण और प्रकार
- जड़। उनके पास एक गैर-व्युत्पन्न आधार है: विवाह (कारखाना) और विवाह (खुश), शांति (परिवार और राज्य में शासन करता है) और शांति (ब्रह्मांड)।
- व्युत्पन्न समानार्थी शब्द - शब्द निर्माण का परिणाम: ड्रिल (गीत ड्रिल) और ड्रिल वन।
फोनेटिक, व्याकरणिक और ग्राफिक समानार्थी शब्द: उपयोग के उदाहरण
होमोफोन्स (ध्वन्यात्मक समानार्थी) - ऐसे शब्द जो ध्वनि रचना में समान हैं, लेकिन वर्तनी में भिन्न हैं (अक्षर रचना): मशरूम और फ्लू, कोड और बिल्ली, किला और फोर्ड, रोशन और पवित्र, लोग और भयंकर।
होमोग्राफ (अक्षर, ग्राफिक समानार्थी शब्द) - ऐसे शब्द जिनकी वर्णमाला रचना समान है, लेकिन उच्चारण में भिन्न है: अलमारियां - अलमारियां, सींग - सींग, एटलस - एटलस, ऊंची उड़ान (इन शब्दों में तनाव अलग-अलग पर पड़ता है) अक्षर).
Omoforms - एक शब्द या अलग-अलग शब्दों के व्याकरणिक रूपों का संयोग: खिड़की का शीशा (संज्ञा) - फर्श पर कांच (क्रिया में क्रिया)भूतकाल), यह जाने का समय है - गर्मी का समय; शिकार (शिकारियों के लिए) और शिकार (इच्छा); पॉप्सिकल आइसक्रीम - जमे हुए मांस (संज्ञा और विशेषण); वसंत में वापसी - वसंत का आनंद लें (क्रिया विशेषण और संज्ञा); फर्श पर प्रवाह - एक रिसाव बंद करें (क्रिया और संज्ञा)।
वाक्य और समानार्थी शब्द: शब्दों और आकस्मिक कथनों के उदाहरण
समानार्थक शब्द का उपयोग करते समय आपको सावधान रहने की आवश्यकता है, क्योंकि कुछ स्थितियों में समरूपता कथन के अर्थ को विकृत कर सकती है और कॉमेडी की ओर ले जा सकती है। उदाहरण के लिए, एक फुटबॉल मैच कमेंटेटर के शब्द: "आज के मैच में, खिलाड़ी बिना गोल के फुटबॉल के मैदान से बाहर चले गए" को दो तरह से समझा जा सकता है। और यहां तक कि लेखक भी ऐसी भाषण घटनाओं से अछूते नहीं हैं:
- "क्या तुमने सुना?"
- "आप बुराई के प्रति उदासीन नहीं हो सकते।"
