907 रूस के इतिहास में कॉन्स्टेंटिनोपल (या जैसा कि इसे ज़ारग्रेड भी कहा जाता था) के खिलाफ पौराणिक अभियान द्वारा चिह्नित किया गया है, जिसका नेतृत्व नोवगोरोड के राजकुमार ओलेग ने किया था। यह घटना इतिहासकारों की ओर से बहुत सारी अटकलों और शंकाओं से जुड़ी है, जिनमें से कई कई कारणों से इसकी प्रामाणिकता पर विश्वास नहीं करते हैं। इस लेख में, हम आपको ज़ारग्रेड (सारांश) के खिलाफ ओलेग के अभियान के बारे में विस्तार से बताएंगे, और यह पता लगाने की कोशिश करेंगे कि क्या यह घटना वास्तव में उसी तरह हुई थी जिस तरह से प्राचीन रूसी इतिहास इसे चित्रित करते हैं।
प्रिंस ओलेग कौन हैं?
ओलेग 882 से 912 तक नोवगोरोड के राजकुमार और कीव के ग्रैंड ड्यूक थे, जो उनकी मृत्यु का वर्ष था। नाबालिग इगोर के लिए रीजेंट के रूप में नोवगोरोड भूमि (जो रुरिक की मृत्यु के बाद हुई) पर सत्ता प्राप्त करने के बाद, उसने प्राचीन कीव पर कब्जा कर लिया। यह वह शहर था जो उस समय राजधानी बनने के लिए नियत था औरस्लाव के लिए दो मुख्य केंद्रों के एकीकरण का प्रतीक। इसीलिए इतिहासकार अक्सर प्रिंस ओलेग को पुराने रूसी राज्य का संस्थापक मानते हैं। और ज़ारग्रेड के खिलाफ ओलेग का बाद का अभियान उसके लिए "भविष्यद्वक्ता" कहलाने का कारण बन गया।
ओलेग का नाम भविष्यवक्ता क्यों रखा गया?
जैसा कि द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स हमें बताता है, ज़ारग्रेड के खिलाफ ओलेग का अभियान 907 में हुआ था। इतिहास इस बारे में बात करता है कि कैसे शहर को घेर लिया गया और ले जाया गया, और राजकुमार का साहस और तेज दिमाग, जिसने बीजान्टिन को पछाड़ दिया, गाया जाता है। इस स्रोत के अनुसार, उन्होंने उनसे जहरीला भोजन लेने से इनकार कर दिया, यही वजह है कि उन्हें "भविष्यद्वक्ता" उपनाम दिया गया था। रूस में लोग ओलेग को इस तरह बुलाने लगे, जिन्होंने यूनानियों को हराया था। बदले में, उसका नाम स्कैंडिनेविया से आया है, और जब इसका अनुवाद किया जाता है तो इसका अर्थ "पवित्र" होता है।
भविष्यद्वक्ता ओलेग की ज़ारग्रेड की यात्रा
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, अभियान की सामग्री और रूसी-बीजान्टिन युद्ध का वर्णन पीवीएल (टेल ऑफ बायगोन इयर्स) में किया गया है। ये घटनाएँ 907 में एक शांति संधि पर हस्ताक्षर के साथ समाप्त हुईं। यह निम्नलिखित शब्दों के लिए लोगों के बीच प्रसिद्ध हो गया: "भविष्यद्वक्ता ओलेग ने कॉन्स्टेंटिनोपल के द्वार पर अपनी ढाल को पकड़ा।" लेकिन, फिर भी, इस अभियान का ग्रीक स्रोतों में उल्लेख नहीं किया गया है, और सामान्य तौर पर, रूसी किंवदंतियों और इतिहास को छोड़कर, इसका कहीं भी उल्लेख नहीं किया गया है।
इसके अलावा, पहले से ही 911 में रूसियों ने एक नए दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए थे। इसके अलावा, निष्कर्ष की प्रामाणिकता मेंइस समझौते के बारे में, इतिहासकारों में से कोई भी संदेह नहीं करता है।
बीजेन्टियम और रूसी
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि 860 में कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ रूस के अभियान के बाद, बीजान्टिन स्रोत उनके साथ किसी भी संघर्ष का संकेत नहीं देते हैं। हालांकि, इसके विपरीत कुछ परिस्थितिजन्य साक्ष्य हैं। उदाहरण के लिए, 10 वीं शताब्दी की शुरुआत में पहले से ही सम्राट लियो IV के निर्देश में जानकारी है कि शत्रुतापूर्ण "उत्तरी सीथियन" तेज गति से नौकायन करने वाले छोटे जहाजों का उपयोग करते हैं।
टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स के माध्यम से ओलेग की वृद्धि
जैसा कि ओलेग के अभियान के बारे में किंवदंती कहती है, ज़ारग्रेड को न केवल स्लावों की भागीदारी के साथ लिया गया था, बल्कि फिनो-उग्रिक जनजातियों को भी लिया गया था, जो 12 वीं शताब्दी की शुरुआत के प्राचीन रूसी लिखित स्मारक में सूचीबद्ध हैं - "द बीते वर्षों की कहानी"। इतिहास के अनुसार, कुछ योद्धा समुद्र के किनारे घोड़े पर सवार होकर यात्रा करते थे, जबकि अन्य दो हजार जहाजों की मदद से समुद्र से यात्रा करते थे। इसके अलावा, प्रत्येक पोत में तीस से अधिक लोगों को रखा गया था। इतिहासकार अभी भी हिचकिचाते हैं कि क्या "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" पर विश्वास किया जाए और क्या इतिहास में बताए गए अभियान के आंकड़े प्रामाणिक हैं।
अभियान के वर्णन में किंवदंतियाँ
कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ प्रिंस ओलेग के अभियान के बारे में किंवदंती में बड़ी संख्या में किंवदंतियां हैं। उदाहरण के लिए, कथा इंगित करती है कि जहाज पहियों पर चले गए, जिस पर उन्हें ओलेग ने रखा था। कांस्टेंटिनोपल की ओर जाने वाले रूसियों से बीजान्टिन भयभीत थे और शांति के लिए कहा। हालांकि, उन्होंने जहरीले व्यंजन ले लिए, जिसे राजकुमार ने मना कर दिया। तब यूनानियों के पास अपना देने के अलावा कोई चारा नहीं थाओलेग ने जो पेशकश की, उसके लिए सहमति। किंवदंती के अनुसार, उन्हें सभी सैनिकों को 12 रिव्निया का भुगतान करना पड़ा, साथ ही नोवगोरोड को छोड़कर कीव, पेरेयास्लाव, चेर्निगोव, रोस्तोव और अन्य शहरों में राजकुमारों को एक अलग राशि का भुगतान करना पड़ा। लेकिन राजकुमार की जीत यहीं खत्म नहीं हुई। एकमुश्त भुगतान के अलावा, बीजान्टियम के यूनानियों को रूस को एक स्थायी श्रद्धांजलि देनी थी, और एक समझौते को समाप्त करने के लिए भी सहमत होना था (हम 907 में हस्ताक्षरित बहुत समझौते के बारे में बात कर रहे हैं), जो शर्तों को विनियमित करने वाला था। ठहरने के साथ-साथ ग्रीक शहरों में रूसी व्यापारियों द्वारा व्यापार का संचालन। पार्टियों ने ली आपसी शपथ। और ओलेग ने, बदले में, बहुत प्रसिद्ध कार्य किया, जिसने उन्हें किंवदंती के अनुसार, आम लोगों की नज़र में महान बना दिया। उन्होंने विजयी प्रतीक के रूप में कॉन्स्टेंटिनोपल की बीजान्टिन राजधानी के द्वार पर एक ढाल लटका दी। यूनानियों को स्लाव सेना के लिए पाल सिलने का आदेश दिया गया था। इतिहास का कहना है कि ओलेग के ज़ारग्राद के खिलाफ अभियान 907 में पूरा होने के बाद लोगों के बीच राजकुमार "भविष्यद्वक्ता" के रूप में जाना जाने लगा।
हालांकि, यदि 860 में कॉन्स्टेंटिनोपल पर रूस के छापे के बारे में प्राचीन रूसी इतिहासकार की कहानियां केवल बीजान्टिन इतिहास पर आधारित हैं, तो इस छापे की कहानी किंवदंतियों से प्राप्त जानकारी पर आधारित है जो दर्ज नहीं की गई थी। इसके अलावा, कई भूखंड स्कैंडिनेवियाई सागों से मिलते-जुलते हैं।
907 की संधि
अनुबंध की शर्तें क्या थीं, और क्या यह निष्कर्ष निकाला गया था? यदि आप "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" पर विश्वास करते हैं, तो राजकुमार के विजयी कार्यों के बादकॉन्स्टेंटिनोपल में ओलेग को यूनानियों के साथ हस्ताक्षरित किया गया था, जो रूस के लिए काफी फायदेमंद दस्तावेज था। इसके मुख्य प्रावधानों का उद्देश्य इन लोगों और राज्यों के बीच शांतिपूर्ण और अच्छे पड़ोसी संबंधों की बहाली माना जाता है। बीजान्टिन सरकार ने रूस को वार्षिक श्रद्धांजलि की एक निश्चित राशि का भुगतान करने का उपक्रम किया (और इसका आकार काफी पर्याप्त है), साथ ही क्षतिपूर्ति का एकमुश्त भुगतान - धन और चीजों में, सोने, दुर्लभ कपड़े, आदि में। अनुबंध में प्रत्येक योद्धा के लिए फिरौती के आकार और मासिक भत्ते के आकार को निर्धारित किया गया था जो यूनानियों को रूसी व्यापारियों को देना था।
अन्य स्रोतों से ओलेग के अभियान के बारे में जानकारी
नोवगोरोड फर्स्ट क्रॉनिकल के अनुसार, कई घटनाएं अलग तरीके से हुईं। उसी समय, प्रिंस इगोर के नेतृत्व में कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ अभियान चलाए गए, जबकि "भविष्यद्वक्ता" सिर्फ एक गवर्नर था। क्रॉनिकल इस तरह से ज़ारग्रेड के खिलाफ ओलेग के पौराणिक अभियानों का वर्णन करता है। इस मामले में, वर्ष को 920 के रूप में दर्शाया गया है, और अगले छापे की डेटिंग 922 की घटनाओं को संदर्भित करती है। हालांकि, 920 में अभियान का विवरण इगोर के 941 के अभियान के विवरण के समान है, जो कई दस्तावेजों में परिलक्षित होता है।
10 वीं शताब्दी के अंत में छद्म-शिमोन द्वारा लिखित बीजान्टिन क्रॉनिकल्स में निहित जानकारी में रूस के बारे में जानकारी है। टुकड़ों में से एक में, कुछ इतिहासकार ओलेग की भविष्य की मृत्यु के बारे में संतों की भविष्यवाणियों की ओर इशारा करते हुए विवरण देखते हैं, और रोजा के व्यक्तित्व में - खुद राजकुमार। लोकप्रिय विज्ञान प्रकाशनों में, वी। निकोलेव द्वारा यूनानियों के खिलाफ रॉस के अभियानों के बारे में एक राय व्यक्त की गई है, जो लगभग 904 के आसपास की गई थी। यदि एकउनके निर्माणों पर विश्वास करें (जिनका उल्लेख छद्म-शिमोन के इतिहास में नहीं किया गया था), तो बीजान्टिन नेता जॉन रेडिन द्वारा ट्राइकेफल में ओस को हराया गया था। और कुछ ही अपने राजकुमार की अंतर्दृष्टि के कारण ग्रीक हथियारों से बचने में कामयाब रहे।
ए. कुज़मिन ने ओलेग के कार्यों के बारे में क्रॉनिकल ऑफ़ द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स के पाठ का अध्ययन करते हुए सुझाव दिया कि लेखक ने राजकुमार के नेतृत्व में छापे के बारे में बल्गेरियाई या ग्रीक स्रोतों के ग्रंथों का उपयोग किया। क्रॉसलर ने यूनानियों के वाक्यांशों का हवाला दिया: "यह ओलेग नहीं है, बल्कि सेंट डेमेट्रियस है, जो हमें भगवान द्वारा भेजा गया था।" शोधकर्ता के अनुसार, 904 में घटनाओं के समय ऐसे शब्द इंगित करते हैं - बीजान्टिन ने थिस्सलुनीकियों को सहायता प्रदान नहीं की थी। और थिस्सलुनीके के दिमेत्रियुस को लूटे गए शहर का संरक्षक माना जाता था। नतीजतन, थिस्सलुनीके के निवासियों की एक बड़ी संख्या को मार डाला गया था, और उनमें से कुछ ही उन्हें अरब समुद्री डाकुओं से मुक्त करने में सक्षम थे। डेमेट्रियस के बारे में यूनानियों के ये शब्द, संदर्भ में अस्पष्ट, सेंट कॉन्स्टेंटिनोपल से बदला लेने के संकेत हो सकते हैं, जो परोक्ष रूप से आबादी के लिए इस तरह के भाग्य के लिए दोषी थे।
इतिहासकार कालक्रम की व्याख्या कैसे करते हैं?
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, छापे के बारे में जानकारी केवल रूसी इतिहास में निहित है, जबकि बीजान्टिन लेखन इस बारे में कुछ भी संकेत नहीं देते हैं।
हालांकि, यदि आप दस्तावेजों के टुकड़ों के पाठ भाग को देखें, जो "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" में दिया गया है, तो हम कह सकते हैं कि, 907 के अभियान के बारे में जानकारी पूरी तरह से काल्पनिक नहीं है। ग्रीक में अनुपलब्ध डेटास्रोत, कुछ शोधकर्ता गलत तारीख की व्याख्या करते हैं, जो "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" में युद्ध को संदर्भित करता है। 904 में रूस (ड्रोमाइट्स) के अभियान के साथ अपना संबंध बनाने के कई प्रयास हैं, जबकि यूनानियों ने समुद्री लुटेरों की सेना के साथ लड़ाई लड़ी, जिसका नेतृत्व त्रिपोली के लियो ने किया था। जो सिद्धांत सत्य से सबसे मिलता-जुलता है, वह बोरिस रयबाकोव और लेव गुमिलोव के लेखकत्व का है। उनकी परिकल्पना के अनुसार, 907 में छापे की जानकारी को 860 की घटनाओं के लिए जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए। इस युद्ध को आस्कॉल्ड और डिर के नेतृत्व में असफल अभियानों के बारे में जानकारी से बदल दिया गया था, जो कि बुतपरस्त जनजातियों से ईसाई आबादी की असाधारण मुक्ति के बारे में किंवदंतियों से प्रेरित था।
अभियान को डेट करना
यह ठीक से ज्ञात नहीं है कि प्रिंस ओलेग का ज़ारग्रेड के खिलाफ अभियान कब बनाया गया था। जिस वर्ष के लिए इन घटनाओं को जिम्मेदार ठहराया गया है (907) सशर्त है और इतिहासकारों द्वारा अपनी गणना करने के बाद प्रकट हुए हैं। शुरुआत से ही, राजकुमार के शासनकाल के बारे में किंवदंतियों की कोई सटीक तारीख नहीं थी, यही वजह है कि बाद में जानकारी को चरणों में विभाजित किया गया था, जो उसके शासनकाल की प्रारंभिक और अंतिम अवधि के लिए जिम्मेदार थे।
इसके अलावा, "टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" में छापे के रिश्तेदार डेटिंग के बारे में जानकारी है। इसमें जानकारी है कि संतों (राजकुमार की मृत्यु) की भविष्यवाणी वास्तव में कॉन्स्टेंटिनोपल के खिलाफ अभियान के पांच साल बाद हुई थी। यदि ओलेग की मृत्यु 912 के बाद नहीं हुई (यह तातिशचेव के कार्यों में बलिदान के आंकड़ों से स्पष्ट होता है, जो हाले की उपस्थिति के समय किए गए थे -पौराणिक धूमकेतु), तो लेखक ने सब कुछ सही ढंग से गणना की।
ज़ारग्रेड के खिलाफ ओलेग के अभियान का अर्थ
यदि अभियान वास्तव में हुआ है, तो इसे एक महत्वपूर्ण घटना माना जा सकता है। अभियान के परिणामस्वरूप हस्ताक्षर किए गए दस्तावेज़ को अगले दशकों के लिए यूनानियों और रूसियों के बीच संबंधों को परिभाषित करने वाला माना जाना चाहिए। बाद की ऐतिहासिक घटनाएं, एक तरह से या किसी अन्य, उन छापे से जुड़ी थीं जो प्रिंस ओलेग द्वारा किए गए थे, उनकी सही डेटिंग की परवाह किए बिना।