यह शब्द, आधुनिक आबादी के बीच काफी आम है, इसके अर्थ के कई रूप हैं, कुछ मामलों में अर्थ में समान, और कभी-कभी केवल ध्वनि में। एक जीवंत लड़की, बिना नियमों के लड़ती है, राजनीतिक झगड़े, एक प्रेमी - क्या ये सभी शब्द वास्तव में एक सामान्य अर्थ से जुड़े हैं? युद्ध के मैदान में आग के बपतिस्मा और "एक सरपट दौड़ते घोड़े को रोकने वाली" युद्ध-महिला के बीच क्या सामान्य है?
शब्द की व्युत्पत्ति
शब्द "लड़ाई" रूसी "बीट" से आता है, जो अक्षर को जड़ में बदल देता है: और ओ के साथ। यानी, एक लड़ाई तब होती है जब वे हराते हैं, तोड़ते हैं, सामान करते हैं, यानी वे टैप करते हैं। पिटाई, बदले में, धक्का दे रही है, तेज़ कर रही है, प्रयास के साथ पीछे धकेल रही है। तदनुसार, एक लड़ाई, एक लड़ाई किसी को या किसी चीज को मारने के उद्देश्य से की जाने वाली कार्रवाई है।
शब्द का अर्थ
प्रसिद्ध व्याख्यात्मक शब्दकोशों की व्याख्या के अनुसार लड़ाई एक लड़ाई है, दो युद्धरत दलों की लड़ाई, हाथ से हाथ या विभिन्न प्रकार के हथियारों के उपयोग के साथ, पैदल या घोड़े की पीठ पर, जहाजों पर, टैंक या विमान (समुद्री युद्ध, हवाई युद्ध)।
खेल में जीत या चैंपियनशिप के लिए कोई भी आयोजित बैठक (मार्शल आर्ट, शतरंज, मुर्गा और कुत्ते की लड़ाई), एक लड़ाई, अपमान के कारण लड़कों के बीच झड़प या नौसेना स्क्वाड्रन की लड़ाई भी एक लड़ाई है जहां खुद का सबूत हैश्रेष्ठता। मौखिक झड़पों को यह शब्द भी कहा जा सकता है। उसी समय, सार नहीं बदलता है, दो लोग एक द्वंद्व में लड़ते हैं या दसियों हजार - लड़ाई एक लड़ाई ही रहेगी।
यह किसी भी प्रकार का तीन चरणों में हो सकता है:
- रक्षात्मक, सुरक्षा के लिए;
- आक्रामक - नए क्षेत्रों या उपाधियों को जीतने के लिए;
- आने वाली, जब दोनों युद्धरत पक्ष आक्रामक हो जाते हैं।
यहां से आप उन शब्दों और वाक्यांशों को निकाल सकते हैं जो अर्थ में करीब हैं:
- लड़ाई की भावना। लड़ाई का रवैया।
- वध। सामूहिक पिटाई किसी.
- नरसंहार। भारी नुकसान के साथ दुश्मनों का वैश्विक संघर्ष।
- अग्नि का बपतिस्मा। परीक्षण कौशल, लड़ाई में पहली भागीदारी।
- कॉम्बैट चार्ज, बैटल फॉर्मेशन - युद्ध के लिए तैयार, ट्रेनिंग नहीं, लेकिन हिट करने में सक्षम।
- स्ट्राइकर। बन्दूक में तंत्र का हिस्सा। स्ट्राइकर को हरकत में लाने के बाद, ट्रिगर निकाल दिया जाता है।
- फाइट रिंग। वह स्थान जहाँ चैंपियनशिप फाइट होती है।
"लड़ाई" के समानार्थक शब्द
अर्थ में समान शब्दों को परिभाषित करने से अक्सर स्वयं शब्द को समझना आसान हो जाता है। झंकार घड़ी क्या है? आखिरकार, घड़ी की कल में कोई लड़ाई नहीं हो सकती! यह समानार्थक शब्दों में से एक है, जो एक वस्तु के दूसरे के खिलाफ मजबूत, जोरदार प्रहार को दर्शाता है (इस मामले में, घड़ी के हथौड़े)। इस व्याख्या में ढोल बजाना भी शामिल है - एक संगीतकार-ढोलकिया का ध्वनि प्रभाव जो किसी घटना की शुरुआत की घोषणा करता है या एक जटिल राग का प्रदर्शन करता है।
"लड़ाई" शब्द का एक और समानार्थी शब्द है,एक ही लग रहा है, लेकिन थोड़ा अलग स्थिति में इस्तेमाल किया। इसी को कहते हैं टूटा हुआ या टूटा हुआ: टूटा हुआ शीशा, बर्तन, पत्थर, यहां तक कि अंडे - यह भी एक लड़ाई है।
सैन्य शब्दकोश में, इस शब्द का अर्थ एक दीवार (किले या टॉवर पर) में एक पंक्ति में पंक्तिबद्ध खामियां भी है। इससे एक साथ तोपों के गोले दागना और घेराबंदी करना संभव हो गया।
क्या हिब्रू से कोई संबंध है?
हिब्रू में, "बो, फाइट" शब्द बहुत बार सुना जाता है, जिसका अर्थ है "गो", और "बॉय-ऑन" यहाँ आया है। यही है, अगर हम प्रतिद्वंद्वियों के बीच तालमेल और लड़ाई के लिए आगे बढ़ने के लिए कॉल से समानांतर बनाते हैं, तो यह तय करना काफी संभव है कि लड़ाई एक ऐसा उधार शब्द है जो आक्रामक या सक्रिय कार्रवाई के लिए कॉल को दर्शाता है।
इसके अलावा, एक तार्किक श्रृंखला का निर्माण करते हुए, हम यह मान सकते हैं कि एक जीवंत व्यक्ति एक लड़ाकू नहीं है जो लड़ाई या जीत के लिए तरसता नहीं है, लेकिन बस हर किसी के आगे कार्य करता है, एक तरह का अग्रणी, खोजकर्ता।
शब्द की व्युत्पत्ति का यह संस्करण मांग में नहीं है, हालांकि इसके कुछ कारण हैं। शायद, भाषाओं के भ्रम में, आपसी प्रतिस्थापन हो सकता है, और अर्थ बहुत समान निकला: हरा देना - युद्ध में - आगे बढ़ना, आक्रामक पर।
अंग्रेज लड़के से "लड़का" क्या है?
एक ऐसे शब्द के उपयोग के एक और उदाहरण का उल्लेख करना असंभव नहीं है जो दूसरों से पूरी तरह अलग लगता है। अंग्रेजी में "लड़ाई" शब्द का अर्थ है "लड़का, लड़का, जवान आदमी।" इसका उपयोग अक्सर युवा लड़कियों द्वारा एक एंग्लो-अमेरिकन महिला की छवि पर प्रयास करने और अपने भाषण में विदेशी शब्दों को डालने की कोशिश करने के लिए किया जाता है, बहुत बार नहींजगह और बेवकूफ। केवल यह कहने के बजाय, "यह मेरा प्रेमी या मित्र है," वे कहते हैं, "यह मेरा प्रेमी है।" वाक्यांश का अर्थ है "बॉय फ्रेंड", यानी बिल्कुल वैसा ही, लेकिन देशी भाषण के उपयोग के बिना। विदेशी शब्दों का प्रयोग एक तरह से अपनी मातृभूमि से संबंधित होने से इनकार करना है।
साथ ही, पिछली शताब्दी में, एक होटल कर्मचारी, एक काम करने वाला लड़का जो काम करता था, सामान ले जाता था और लिफ्ट के दरवाजे खोलता था, उसे भी लड़ाई कहा जाता था। अक्सर यह नीग्रोइड जाति का प्रतिनिधि था, लेकिन कभी-कभी मध्य पूर्व के निवासियों ने भी लड़ाई में सेवा की (पहले शब्दांश पर जोर): अरब या तुर्क, बहुत कम चीनी।
एक और मुहावरा
बाबा लड़का क्या है? यह वाक्यांश दो संस्कृतियों के विलय से बना था: स्लाव और अंग्रेजी। यदि आप इस वाक्यांश का शाब्दिक अनुवाद करते हैं, तो आपको एक "लड़का-महिला" मिलता है, जो कि मजबूत और कमजोर सेक्स के बीच खड़ा एक प्राणी है। लड़का-महिला को आमतौर पर ऐसी महिला कहा जाता है, जो जीवन की परिस्थितियों या आंतरिक संघर्षों के कारण, स्पष्ट मर्दाना लक्षणों के साथ एक मर्दाना व्यक्ति में बदल गई है।
बोल्ड, कभी-कभी घमंडी, शील और शर्म को पूरी तरह से नकारते हुए, ऐसी महिलाएं जीवन में अक्सर अकेली होती हैं, या कमजोर इरादों वाले मुर्गी पति होते हैं। "महिला" शब्द इस बात पर जोर देता है कि एक महिला अब नरम और प्राकृतिक नहीं है, बल्कि "प्रेतवाधित" है, जो कि सोच की प्रचलित रूढ़ियों के साथ उग आई है, जिसने उसकी शारीरिक उपस्थिति पर छाप छोड़ी है: कोणीय, अचानक आंदोलन, गैर-हटाने योग्य पतलून और एक मजबूत, भारी हाथ।
मैं कैसे बता सकता हूं कि किस शब्द का अर्थ है?
"लड़ाई" शब्द की शब्दार्थ परिभाषा केवल उस संदर्भ से सीखी जाती है जिसमें इसका उपयोग किया जाता है। विशिष्ट सामग्री का पता चलता है, जिससे यह तय होता है कि शब्द का प्रयोग किस अर्थ में किया गया है। या, जैसा कि कुज़्मा प्रुतकोव ने कहा: "जड़ को देखो।"