फ्रेंच को दुनिया की सबसे खूबसूरत, रोमांटिक और भावुक भाषाओं में से एक माना जाता है। यह प्रेम की भाषा है, राजाओं और रईसों की भाषा है। आज यह दुनिया भर में लगभग 350 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है। जो कोई भी इसका अध्ययन करना शुरू कर देगा, वह इसे कभी नहीं भूल पाएगा। साथ ही, यह ध्यान देने योग्य है कि इसे सीखना काफी कठिन है, खासकर व्याकरण। लेकिन फ्रेंच निश्चित रूप से प्रयास के लायक है।
क्रिया
फ्रेंच में क्रियाओं के 3 समूह हैं, जो अक्सर अंत में भिन्न होते हैं, लेकिन पूरी तरह से संशोधित भी किए जा सकते हैं - जिस समय में उनका उपयोग किया जाता है, उसके आधार पर उनका रूप बदलें। युक्ति: यदि आप क्रिया को संशोधित नहीं कर सकते हैं और कनेक्ट नहीं कर सकते हैं, तो आपको इसे याद रखने की आवश्यकता है, अर्थात इसे याद रखना।
पहला समूह अपने संयुग्मन में सबसे सरल है। और आज, पहले समूह की क्रियाओं को तेजी से तीसरे समूह की क्रियाओं द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है, क्योंकि उनका गठन बहुत सरल है और इस भाषा के शिक्षार्थियों के बीच कम भ्रम पैदा करता है।
- Infinitif: -er (उद्देश्य - "प्यार करना")।
- प्रतिभागी उपस्थित: -ant (उद्देश्य - "प्यार")।
- भागीदारीपास: -é (उद्देश्य - "प्रिय")।
क्रियाओं के दूसरे समूह के निम्नलिखित अंत हैं:
- Infinitif: -ir (réagir - "react").
- प्रतिभागी उपस्थित: -issant (réagissant - "reacting").
- प्रतिभाग पास: -i (réagi - रूसी अतीत कृदंत के रूप में अनुवादित नहीं किया जा सकता)।
और अंत में, क्रियाओं का तीसरा समूह। पहले दो समूहों के विपरीत, ये क्रियाएं एक नियम के अनुसार संयुग्मित नहीं होती हैं, और इस वजह से उन्हें अनियमित क्रिया कहा जाता है। क्रिया विवर के उदाहरण पर विचार करें।
फ्रेंच: विवर संयुग्मन, अर्थ और अनुवाद
विवरे का प्रयोग अक्सर भाषा में क्रिया के रूप में किया जाता है। हालाँकि, यह एक संज्ञा भी हो सकता है और ऐसे मामलों में इसका अनुवाद "जीवन" के रूप में किया जाता है। तदनुसार, एक क्रिया के रूप में, इसका अर्थ है "जीने के लिए", और समानार्थक शब्द - "जीने के लिए", "अस्तित्व के लिए", "पालन करने के लिए", "रहने" आदि द्वारा भी अनुवाद किया जा सकता है।
नीचे हम इंडिकैटिफ और सबजोंक्टिफ जैसे मूड में फ्रेंच विवर के संयोजन को देख सकते हैं।
अगला, आप देख सकते हैं कि क्रिया को अन्य घोषणाओं में कैसे संशोधित किया जाता है।
जैसा कि आप देख सकते हैं, विवर संयुग्मन काफी तार्किक है और कुछ रूपों में याद रखने में आसान है।