हम इस तथ्य के अभ्यस्त हैं कि हमारे नेटवर्क में आने वाले शब्द का अर्थ अक्सर तकनीकी खराबी, विवाह होता है। यदि आप किसी व्यक्ति के बारे में इस तरह की भावना से बात करते हैं, तो इसका मतलब है कि उसकी गरिमा को बहुत अपमानित करना। जी हाँ, ऐसे अस्पष्ट तर्क से यह समझना कठिन है कि आज क्या चर्चा की जाएगी। विशेष ध्यान के क्षेत्र में "दोष" है, हम इस संज्ञा पर विचार करेंगे।
उत्पत्ति
आमतौर पर कहानी का हिस्सा स्पष्ट होता है। लेकिन यह आज हमारा मामला नहीं है। एक साथ तीन भाषाओं में एक जैसे शब्द होते हैं:
- डिफेक्ट (जर्मन);
- दोष (डच);
- दोष (लैटिन)।
इसके अलावा, उधार संस्करण में सभी तीन संभावित स्रोत शामिल हैं। यह स्पष्ट है कि लैटिन एक दोषपूर्ण दूर का पूर्वज है, और शेष संभावनाएं लगभग 50/50 विभाजित हैं, पीटर के युग में डच और जर्मन दोनों के साथ हमारे घनिष्ठ संबंधों को देखते हुए। एक बात स्पष्ट है: यह शब्द स्लाव मूल का नहीं है। चूंकि शब्दकोश किसी को वरीयता नहीं देता, पाठक कर सकता हैवह भाषा चुनें जो उसके लिए सबसे उपयुक्त हो। लेकिन अगर आपसे पूछा जाए तो सच बता दें कि इस संबंध में शब्दकोश में पूर्ण समानता है।
हां, मैं व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश द्वारा दिए गए अर्थ का उल्लेख करना लगभग भूल गया: "कमी, दोष।"
अर्थ और वाक्य
अतीत के मामलों से, हम वर्तमान के मामलों की ओर मुड़ते हैं। आधुनिक व्याख्या में "दोष" शब्द का अर्थ जानने के लिए, आपको एक और शब्दकोश चुनना होगा - एक व्याख्यात्मक। उत्तरार्द्ध हमेशा भाषा इकाइयों के अर्थ और सामग्री के समुद्र में नेविगेट करने में मदद करता है। इसलिए, निश्चित रूप से, हम उसकी मदद का तिरस्कार नहीं करेंगे। तो, एक दोष "एक दोष, एक दोष, एक कमी" है। इस मामले में, दोनों शब्दकोश अध्ययन की वस्तु के संबंध में अपनी राय में सहमत हैं।
चूंकि संदर्भ के आधार पर किसी शब्द की कल्पना करना और समझना हमेशा आसान होता है, आइए कुछ विशेष वाक्य बनाते हैं, जैसे:
- आप मुझसे पूछते हैं कि मैं इतना दुखी क्यों हूं? लेकिन कल्पना कीजिए, मैंने आदेश दिया, जिसका अर्थ है एक inflatable गद्दे, समुद्र में गया, इसे फुलाया, बुआ के पीछे तैरा, और इसे ले लिया और अचानक इसे कम करना शुरू कर दिया, लेकिन मुझे नहीं पता कि कैसे तैरना है, यह अच्छा है कि कोई आदमी था पास में तैरते हुए, वह और मुझे किनारे पर ले गया। हां, ऐसा दोष मेरी जान ले सकता है। अब मुझे समुद्र में जाने में देर नहीं लगेगी।
- कार बेशक अच्छी है, लेकिन हॉर्न नहीं चलता। और यह एक दोष है, मुझे क्षमा करें, इसलिए कृपया छूट दें।
- मेरी बिल्ली में निर्माण दोष है: वह म्याऊ नहीं करती।
संज्ञा का तकनीकी अर्थ
ध्यान दें कि अंतिम वाक्य में, लगभग तकनीकी शब्द ("दोष") के साथ एक जीवित वस्तु (बिल्ली) का संयोजन एक विनोदी प्रभाव पैदा करता है। इसलिए, हम एक ऐसे व्यक्ति को देखेंगे जो खुद को इस तरह से संदेह के साथ व्यक्त करता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि शब्द की महिमा संज्ञा से जुड़ी हुई है, जो मशीनों में विभिन्न विफलताओं और टूटने को परिभाषित करती है। अतः यह नहीं कहा जा सकता कि बालक में शिक्षा का दोष है, बल्कि उसमें उसका अभाव है। उधार लेने के मूल अर्थ के बावजूद, हमारी संज्ञा विशिष्ट है।
और यह, वैसे, यह स्पष्ट करता है कि विशेषण "दोषपूर्ण" एक अभिशाप शब्द क्यों है जब इसे किसी पुरुष या महिला को संबोधित किया जाता है। सबसे पहले, निश्चित रूप से, कोई व्यक्ति अपनी स्पष्ट कमियों को इंगित नहीं कर सकता है, क्योंकि जब हम इस दुनिया में आते हैं तो हम बहुत अधिक नहीं चुनते हैं; दूसरे, और यह एक अधिक सूक्ष्म अवलोकन है, एक मशीन के साथ एक आदमी की तुलना ही अपमानजनक है। मानो पूर्व किसी विशिष्ट उद्देश्य के लिए एक उपकरण है। एक व्यक्ति का ऐसा कोई लक्ष्य नहीं है। हाँ, कभी-कभी, जब शरीर के कुछ कार्यों में गड़बड़ी होती है, तो वे एक दोष के बारे में बात करते हैं, लेकिन आप पूरे व्यक्ति के संबंध में "टूटने" के बारे में बात नहीं कर सकते - यह अनादर है।
ठीक है, वैसे भी, इस सवाल का कोई बहुत आसान जवाब नहीं है कि दोष क्या है। हमने पाठक को सभी सूक्ष्मताओं को समझाने की कोशिश की और यहां तक कि उसे एक अप्रत्याशित कोण से संज्ञा को देखने का अवसर भी दिया।