ब्रांड के साथ एक अच्छा विज्ञापन नारा जुड़ा होना चाहिए, कंपनी के मूल सिद्धांतों को संप्रेषित करना चाहिए। जस्ट डू इट अमेरिकन कंपनी नाइके का मशहूर स्लोगन है। यह दुनिया में सबसे अधिक पहचाने जाने वाले विज्ञापन नारों में से एक है। अभिव्यक्ति जस्ट डू इट का अंग्रेजी से रूसी में अनुवाद किया गया है "जस्ट डू इट"।
घटना का इतिहास
जस्ट डू जस्ट ट्रांसलेट कैसे होता है? "बस कर दो"। पिछली सदी के 80 के दशक के अंत में, नाइके ने स्नीकर बाजार में कई कंपनियों के साथ प्रतिस्पर्धा की। इसका मुख्य प्रतियोगी रीबॉक था। उस समय, संयुक्त राज्य अमेरिका में मॉर्निंग रन बहुत लोकप्रिय थे। स्पोर्ट्सवियर और रनिंग शूज की बिक्री में काफी वृद्धि हुई। बिक्री के मामले में नाइके नेताओं में से एक बन गया है। यह खेल सितारों को शामिल करने वाले विज्ञापन के माध्यम से किया गया था। लेकिन रीबॉक अभी भी महिला दर्शकों की कीमत पर नाइके से आगे थी। फिर कंपनी ने एक नया विज्ञापन अभियान विकसित करने के लिए प्रतिष्ठित वीडेन एंड कैनेडी एजेंसी से संपर्क करने का फैसला किया। वह कंपनी को एक अग्रणी स्थान पर लाने वाली थी। कार्यों में से एक विज्ञापन नारा बनाना था जो महिलाओं और पुरुषों दोनों का ध्यान आकर्षित करेगा।
निर्माणनारा
जैसे ही इसका अनुवाद किया जाता है, हमें पता चला। यह नारा गृहिणियों और पेशेवर एथलीटों दोनों के लिए स्पष्ट है। प्रसिद्ध अभिव्यक्ति की उत्पत्ति के कई संस्करण हैं। उनमें से एक के अनुसार, नारे के निर्माता डेन वेडेन अपराधी गैरी गिल्मर की कहानी से प्रेरित थे, जिन्होंने अपना अधिकांश जीवन जेल में बिताया। उन्हें दोहरे हत्याकांड के लिए मौत की सजा सुनाई गई थी। संयुक्त राज्य अमेरिका में मौत की सजा पर रोक हटाने से मामला सुर्खियों में आ गया। गोली लगने से पहले गिल्मर के अंतिम शब्द - चलो करते हैं! - ("चलो करते हैं!") पंखों वाला हो गया। वीडन हत्यारे के प्रति सम्मान नहीं दिखाना चाहता था, इसलिए पहला शब्द बदलकर जस्ट कर दिया गया। नतीजतन, नारा दवा अभियान को गूँजता है बस ना कहो ("बस कहो नहीं")। नारा पेश किए जाने से एक रात पहले वीडेन के पास यह विचार आया। शुरू में नाइक के मालिक को नारे पर संदेह हुआ। लेकिन वीडन ने उन्हें आश्वस्त किया कि वह सही थे।
विज्ञापन कंपनी
जस्ट डू इट का क्या मतलब है? प्रारंभ में, नारा था: "हर चीज की परवाह मत करो, बस करो!"। नए कमर्शियल में एक ऑक्टोजेरियन रनर है। वीडियो के अंत में काली स्क्रीन पर सफेद अक्षरों में लिखा एक स्लोगन दिखाई देता है।
एक शक्तिशाली विज्ञापन अभियान के परिणामस्वरूप, जिसे बीसवीं शताब्दी में सर्वश्रेष्ठ के रूप में पहचाना गया, कंपनी ने बिक्री में दस गुना वृद्धि की।
अब आप जस्ट डू इट का अनुवाद जानते हैं। और एक सफल नारा बनाने के लिए, डेन वेडेन को उसी शिलालेख के साथ एक अंगूठी और कंपनी के हिस्से का एक हिस्सा मिला।
