ट्रेल्स: उदाहरण। रूसी में ट्रॉप्स

2024 लेखक: Angel Austin | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-01-18 04:10

हर दिन हम कलात्मक अभिव्यक्ति के साधनों का सामना करते हैं, हम अक्सर उनका उपयोग स्वयं भाषण में करते हैं, बिना अर्थ के भी। हम माँ को याद दिलाते हैं कि उसके सुनहरे हाथ हैं; हमें बस्ट शूज़ याद हैं, जबकि वे लंबे समय से सामान्य उपयोग से बाहर हो गए हैं; हम एक सुअर को एक प्रहार में पाने से डरते हैं और वस्तुओं और घटनाओं को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करते हैं। ये सभी ट्रॉप्स हैं, जिनके उदाहरण न केवल कल्पना में, बल्कि प्रत्येक व्यक्ति के मौखिक भाषण में भी मिल सकते हैं।

कलात्मक अभिव्यक्ति के साधन क्या हैं?

शब्द "पथ" ग्रीक शब्द ट्रोपोस से आया है, जिसका रूसी में अर्थ है "भाषण की बारी"। उनका उपयोग आलंकारिक भाषण देने के लिए किया जाता है, उनकी मदद से काव्य और गद्य कार्य अविश्वसनीय रूप से अभिव्यंजक बन जाते हैं। साहित्य में ट्रॉप्स, जिनके उदाहरण लगभग किसी भी कविता या कहानी में पाए जा सकते हैं, आधुनिक भाषा विज्ञान में एक अलग परत बनाते हैं। उपयोग की स्थिति के आधार पर, उन्हें शाब्दिक साधनों, अलंकारिक और वाक्यात्मक आंकड़ों में विभाजित किया गया है। ट्रेल्सन केवल कल्पना में, बल्कि वक्तृत्व में, और यहां तक कि रोजमर्रा के भाषण में भी व्यापक हैं।

रूसी भाषा का शाब्दिक अर्थ

हर दिन हम ऐसे शब्दों का उपयोग करते हैं जो किसी न किसी रूप में भाषण को सजाते हैं, इसे और अधिक अभिव्यंजक बनाते हैं। वाइब्रेंट ट्रॉप्स, जिनके उदाहरण कल्पना में अनगिनत हैं, शाब्दिक साधनों से कम महत्वपूर्ण नहीं हैं।

• विलोम ऐसे शब्द हैं जो अर्थ में विपरीत हैं।
• समानार्थी शाब्दिक इकाइयाँ हैं जो अर्थ में करीब हैं।
• वाक्यांशशास्त्रीय इकाइयाँ स्थिर संयोजन हैं जिनमें दो या दो से अधिक शाब्दिक इकाइयाँ होती हैं, जिन्हें शब्दार्थ में एक शब्द के बराबर किया जा सकता है।
• बोली ऐसे शब्द हैं जो केवल एक निश्चित क्षेत्र में ही प्रचलित हैं।
• पुरातत्व अप्रचलित शब्द हैं जो वस्तुओं या घटनाओं को दर्शाते हैं, जिनमें से आधुनिक अनुरूप मानव संस्कृति और रोजमर्रा की जिंदगी में मौजूद हैं।
• इतिहासवाद ऐसे शब्द हैं जो उन वस्तुओं या घटनाओं को दर्शाते हैं जो पहले ही गायब हो चुकी हैं।

रूसी में उष्णकटिबंधीय (उदाहरण)

वर्तमान में, क्लासिक्स के कार्यों में कलात्मक अभिव्यक्ति के साधनों का उत्कृष्ट प्रदर्शन किया जाता है। अक्सर ये कविताएँ, गाथागीत, कविताएँ, कभी-कभी कहानियाँ और उपन्यास होते हैं। वे भाषण को सजाते हैं और उसकी कल्पना करते हैं।

• Metonymy – एक शब्द का दूसरे शब्द से आसन्नता द्वारा प्रतिस्थापन। उदाहरण के लिए: नए साल की पूर्व संध्या पर आधी रात को, पूरी गली में आतिशबाजी करने निकल पड़े।
• एक विशेषण एक आलंकारिक परिभाषा है जो विषय को एक अतिरिक्त देता हैविशेषता। उदाहरण के लिए: माशेंका के रेशमी कर्ल बहुत खूबसूरत थे।
• सिनेकडोच पूरे के बजाय एक भाग का नाम है। उदाहरण के लिए: एक रूसी, एक फिन, एक अंग्रेज, और अंतरराष्ट्रीय संबंधों के संकाय में एक तातार अध्ययन।
• व्यक्तिकरण एक निर्जीव वस्तु या घटना के लिए चेतन गुणों का असाइनमेंट है। उदाहरण के लिए: मौसम चिंतित, क्रोधित, उग्र था और एक मिनट बाद बारिश होने लगी।
• तुलना दो वस्तुओं की तुलना पर आधारित व्यंजक है। उदाहरण के लिए: आपका चेहरा वसंत के फूल की तरह सुगंधित और पीला है।
• रूपक एक वस्तु के गुणों का दूसरी वस्तु में स्थानांतरण है। उदाहरण के लिए: हमारी माँ के हाथ सुनहरे हैं।

साहित्य में उतार-चढ़ाव (उदाहरण)

किसी आधुनिक व्यक्ति की वाणी में कलात्मक अभिव्यक्ति के प्रस्तुत साधनों का प्रयोग विरले ही होता है, लेकिन इससे महान लेखकों और कवियों की साहित्यिक विरासत में उनका महत्व कम नहीं होता है। इस प्रकार, लिटोट्स और हाइपरबोले अक्सर व्यंग्य कहानियों में और दंतकथाओं में रूपक का उपयोग करते हैं। पैराफ्रेज़ का प्रयोग साहित्यिक पाठ या भाषण में दोहराव से बचने के लिए किया जाता है।

• लिटोटा एक कलात्मक ख़ामोशी है। उदाहरण के लिए: हमारे कारखाने में एक नाखून वाला आदमी काम करता है।
• परिधि - एक वर्णनात्मक अभिव्यक्ति के साथ एक प्रत्यक्ष नाम का प्रतिस्थापन। उदाहरण के लिए: रात का प्रकाश आज (चंद्रमा के बारे में) विशेष रूप से पीला है।
• रूपक - छवियों के साथ अमूर्त वस्तुओं की छवि। उदाहरण के लिए: मानवीय गुण - चालाक, कायरता, अनाड़ीपन - लोमड़ी, खरगोश, भालू के रूप में प्रकट होते हैं।
• हाइपरबोले एक जानबूझकर अतिशयोक्ति है।उदाहरण के लिए: मेरे दोस्त के कान बहुत बड़े हैं, सिर के आकार का।

बयानबाजी के आंकड़े

प्रत्येक लेखक का विचार अपने पाठक को साज़िश करना है न कि उसकी समस्याओं के उत्तर की मांग करना। कला के एक काम में अलंकारिक प्रश्नों, विस्मयादिबोधक, अपील, मौन के उपयोग के माध्यम से एक समान प्रभाव प्राप्त किया जाता है। ये सभी ट्रॉप्स और भाषण के आंकड़े हैं, जिनके उदाहरण शायद हर व्यक्ति से परिचित हैं। रोजमर्रा के भाषण में उनका उपयोग अनुमोदन कर रहा है, मुख्य बात यह जानना है कि स्थिति कब उपयुक्त है।

वाक्य के अंत में एक अलंकारिक प्रश्न रखा जाता है और इसके लिए पाठक से प्रतिक्रिया की आवश्यकता नहीं होती है। यह आपको महत्वपूर्ण मुद्दों के बारे में सोचने पर मजबूर करता है।

प्रेरक वाक्य एक अलंकारिक विस्मयादिबोधक के साथ समाप्त होता है। इस आकृति का उपयोग करते हुए, लेखक कार्रवाई के लिए कहता है। विस्मयादिबोधक को "पथ" खंड के अंतर्गत भी वर्गीकृत किया जाना चाहिए।

पुष्किन ("टू चादेव", "टू द सी"), लेर्मोंटोव ("एक कवि की मृत्यु"), साथ ही साथ कई अन्य क्लासिक्स में अलंकारिक पते के उदाहरण पाए जा सकते हैं। यह किसी विशिष्ट व्यक्ति पर नहीं, बल्कि पूरी पीढ़ी या पूरे युग पर लागू होता है। कथा साहित्य में इसका उपयोग करते हुए, लेखक दोष दे सकता है या, इसके विपरीत, कार्यों का अनुमोदन कर सकता है।

गीतात्मक विषयांतर में अलंकारिक मौन का सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता है। लेखक अपने विचारों को अंत तक व्यक्त नहीं करता और आगे तर्क को जन्म देता है।

सिंटैक्टिक आंकड़े

ऐसी तकनीक निर्माण से हासिल होती हैवाक्य और शब्द क्रम, विराम चिह्न शामिल करें; वे दिलचस्प और दिलचस्प वाक्य डिजाइन में योगदान करते हैं, यही वजह है कि प्रत्येक लेखक इन ट्रॉप्स का उपयोग करने का प्रयास करता है। काम पढ़ते समय उदाहरण विशेष रूप से ध्यान देने योग्य होते हैं।

• मल्टी-यूनियन - एक वाक्य में यूनियनों की संख्या में जानबूझकर वृद्धि।
• संघविहीनता - वस्तुओं, क्रियाओं या घटनाओं को सूचीबद्ध करते समय संघों की अनुपस्थिति।
• सिंटैक्टिक समानांतरवाद - दो घटनाओं की उनकी समानांतर छवि से तुलना।
• एलिप्सिस एक वाक्य में कई शब्दों की जानबूझकर चूक है।
• उलटा निर्माण में शब्द क्रम का उल्लंघन है।
• पार्सलेशन एक वाक्य का जानबूझकर विभाजन है।

भाषण के आंकड़े

रूसी में उष्णकटिबंधीय, जिनमें से उदाहरण ऊपर दिए गए हैं, अनिश्चित काल तक जारी रखा जा सकता है, लेकिन यह मत भूलो कि अभिव्यक्ति के साधनों का एक और सशर्त रूप से प्रतिष्ठित खंड है। कलात्मक हस्तियां लिखित और बोली जाने वाली भाषा में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।

• अनाफोरा - भाषण के प्रारंभिक खंडों की पुनरावृत्ति।
• एपिफोरा - भाषण के अंतिम खंडों की पुनरावृत्ति।
• उन्नति एक विचार से दूसरे विचार पर एक क्रमिक और लगातार बढ़ने वाला आरोहण है।
• पुन - एक ही वाक्य में अलग-अलग अर्थ वाले एक ही लगने वाले शब्दों का प्रयोग।
• विरोध एक तीखा विरोध है।
• ऑक्सीमोरोन - विपरीत शब्दों का संयोजन।

सभी ट्रेल्स की तालिका उदाहरण के साथ

हाई स्कूल के छात्रों, स्नातकों के लिएमानवीय संकायों और भाषाविदों के लिए कलात्मक अभिव्यक्ति के साधनों की विविधता और क्लासिक्स और समकालीनों के कार्यों में उनके उपयोग के मामलों को जानना महत्वपूर्ण है। यदि आप अधिक विस्तार से जानना चाहते हैं कि ट्रॉप क्या हैं, तो उदाहरण के साथ तालिका आपके लिए दर्जनों साहित्यिक आलोचनात्मक लेखों को प्रतिस्थापित कर देगी।

शाब्दिक साधन और उदाहरण
समानार्थी	हमें अपमानित और अपमानित किया जाए, लेकिन हम एक बेहतर जीवन के लायक हैं।
विलोम	मेरी जिंदगी काली और सफेद धारियों के अलावा और कुछ नहीं है।
वाक्यांशवाद	जीन्स खरीदने से पहले उनकी गुणवत्ता के बारे में जान लें, नहीं तो सुअर के झांसे में आ जाएंगे।
पुरातत्त्व	नाइयों (हेयरड्रेसर) अपना काम जल्दी और कुशलता से करते हैं।
इतिहास	लापती एक असली और जरूरी चीज है, लेकिन आज सबके पास नहीं है।
भाषावाद	इस इलाके में बकरियां (सांप) मिलीं।
स्टाइलिस्टिक ट्रॉप (उदाहरण)
रूपक	तुम्हारे पास स्टील की नसें हैं, मेरे दोस्त।
अवतार	पत्ते झूमते हैं और हवा में नाचते हैं।
उपनाम	क्षितिज पर लाल सूरज डूबता है।
मेटानिमी	मैं पहले ही तीन खा चुका हूँप्लेट्स।
सिनेकडोच	उपभोक्ता हमेशा गुणवत्ता वाले उत्पादों को चुनता है।
परिधि	चलो जानवरों के राजा (शेर के बारे में) को देखने के लिए चिड़ियाघर जाते हैं।
रूपक	तुम असली गधे हो (मूर्खता के बारे में)।
हाइपरबोले	मैं तीन घंटे से आपका इंतजार कर रहा था!
लिटोटा	क्या यह आदमी है? एक नाखून वाला आदमी, और कुछ नहीं!
सिंटैक्टिक आंकड़े (उदाहरण)
अनाफोरा	मैं कितने से दुखी हो सकता हूं मैं कितना प्यार कर सकता हूं।
एपिफोरा	हम रसभरी लेंगे! क्या आपको रसभरी पसंद है? नहीं? डेनियल से कहो, चलो रसभरी।
ग्रेडेशन	मैं तुम्हारे बारे में सोचता हूं, लालसा, याद रखना, गुम होना, प्रार्थना करना।
पुन	यह तुम्हारी गलती थी कि मैं उदासी को शराब में डुबाने लगा।
बयानबाजी के आंकड़े (अपील, विस्मयादिबोधक, प्रश्न, डिफ़ॉल्ट)	आप युवा पीढ़ी कब विनम्र बनेंगे? ओह, आज का दिन क्या शानदार है! और आप कहते हैं कि आप सामग्री को अच्छी तरह से जानते हैं? जल्दी घर पहुंचो तो देखो…
मल्टीयूनियन	मैं बीजगणित, ज्यामिति, भौतिकी, रसायन विज्ञान और भूगोल में बहुत अच्छा हूँ,और जीव विज्ञान।
कोई संघ नहीं	स्टोर शॉर्टब्रेड, क्रम्बल, मूंगफली, दलिया, शहद, चॉकलेट, आहार, केला कुकीज़ बेचता है।
एलिप्सिस	वहां नहीं था (यह था)!
उलटें	मैं आपको एक कहानी सुनाना चाहता हूं।
विरोध	तुम मेरे लिए सब कुछ हो और कुछ भी नहीं।
ऑक्सीमोरोन	जीवित लाश।

कलात्मक अभिव्यक्ति के साधनों की भूमिका

रोजमर्रा की वाणी में ट्रॉप्स का प्रयोग प्रत्येक व्यक्ति को ऊँचा उठाता है, उसे अधिक साक्षर और शिक्षित बनाता है। किसी भी साहित्यिक कृति, काव्य या गद्य में कलात्मक अभिव्यक्ति के विविध साधन पाए जा सकते हैं। पथ और आंकड़े, जिनके उदाहरण प्रत्येक स्वाभिमानी व्यक्ति को जानना चाहिए और उनका उपयोग करना चाहिए, उनका एक स्पष्ट वर्गीकरण नहीं है, क्योंकि साल-दर-साल भाषाशास्त्री रूसी भाषा के इस क्षेत्र का पता लगाना जारी रखते हैं। यदि बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में उन्होंने केवल रूपक, रूपक और पर्यायवाची शब्द का उच्चारण किया, तो अब सूची दस गुना बढ़ गई है।