इपटिव क्रॉनिकल प्राचीन रूसी साहित्य का एक अनूठा स्मारक है

विषयसूची:

इपटिव क्रॉनिकल प्राचीन रूसी साहित्य का एक अनूठा स्मारक है
इपटिव क्रॉनिकल प्राचीन रूसी साहित्य का एक अनूठा स्मारक है
Anonim

प्राचीन रूस के इतिहास के बारे में अधिकांश जानकारी हमें इतिहास से मिली है। प्राचीन रूसी साहित्य की यह शैली पुरातात्विक अनुसंधान के साथ-साथ आधुनिक विज्ञान के लिए ऐतिहासिक डेटा का मुख्य स्रोत रही है और अभी भी बनी हुई है। शोधकर्ताओं के लिए विशेष रुचि इपटिव क्रॉनिकल है। क्यों? आइए इसे एक साथ समझें।

इतिहास

इपटिव क्रॉनिकल
इपटिव क्रॉनिकल

"क्रॉनिकल" नाम ही अपने लिए बोलता है - वर्षों, वर्षों में घटनाओं का लेखन। लेखक अक्सर मठों के भिक्षु थे, जिन्होंने मुख्य घटनाओं के सार को संक्षेप में बताया था। सामंती विखंडन की अवधि के दौरान, प्रत्येक रियासत ने अपना स्वयं का कोड संकलित किया, जिसने शासक वंश के हितों के आधार पर क्या हो रहा था, इसकी कुछ व्याख्या भी दी। रूस में पहले इतिहासकार ग्यारहवीं शताब्दी में दिखाई दिए। इस शैली में सबसे पुराना काम जो हमारे पास आया है, वह क्रॉनिकल ऑफ बायगोन इयर्स है, जिसे 1113 के आसपास नेस्टर द्वारा लिखा गया है, जो कीव-पेचेर्सक लावरा का एक भिक्षु है।

इतिहासकारों ने ऐसे ही दर्जनों तहखानों की खोज की हैआयोजन। उनमें से सबसे प्रसिद्ध और प्राचीन लॉरेंटियन क्रॉनिकल और इपटिव क्रॉनिकल हैं। एक संग्रह एक काम है जिसमें पहले के स्रोतों की जनगणना शामिल है, जो हाल की घटनाओं के पूरक थे। इस प्रकार, "क्रॉनिकल ऑफ बायगोन इयर्स" को कथा की शुरुआत के रूप में देर से अवधि के अधिकांश कोड में शामिल किया गया है।

करमज़िन की खोज

इपटिव क्रॉनिकल यूक्रेन
इपटिव क्रॉनिकल यूक्रेन

19वीं शताब्दी में, रूसी इतिहासकार एन. करमज़िन ने कोस्त्रोमा के पास इपटिव मठ के अभिलेखागार में एक इतिहास की खोज की। यह 14वीं शताब्दी का है। इसे इसका नाम मिला - इपटिव क्रॉनिकल - खोज के स्थान पर। लॉरेंटियन कोड के साथ, यह सबसे पुराने में से एक है। इसकी ख़ासियत यह है कि, नेस्टर के कथन के सामान्य समावेश के अलावा, इसमें रुरिक रोस्टिस्लावॉविच के शासनकाल के दौरान कीव रियासत के इतिहास के साथ-साथ गैलिसिया-वोलिन भूमि के अंत तक की घटनाओं का विस्तृत विवरण है। 13 वीं सदी। सामंती विखंडन की शुरुआत और तातार-मंगोल शासन की स्थापना के बाद प्राचीन रूसी दक्षिण-पश्चिमी भूमि के इतिहास का अध्ययन करने के लिए यह एक अनूठी सामग्री है।

पाठ कैसे पढ़ा जाए?

इपटिव क्रॉनिकल अनुवाद
इपटिव क्रॉनिकल अनुवाद

पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए प्राचीन कालक्रम से परिचित होना संभव है। सबसे पहले, रूसी इतिहास का पूरा संग्रह 150 साल पहले प्रकाशित हुआ था। दूसरे, फिलहाल उनमें से ज्यादातर इंटरनेट पर उपलब्ध हैं। बेशक, उन्हें आधुनिक रूसी भाषा के अनुसार फिर से तैयार किया गया है। इपटिव क्रॉनिकल, जिसका अनुवाद भी किया गया थायूक्रेनी भाषा भी किसी के लिए उपलब्ध है। इसके कुछ हिस्से अंग्रेजी में हैं। लेकिन अगर आप अभी भी मूल में क्रॉनिकल्स पढ़ने की इच्छा रखते हैं, तो आपको कम से कम ओल्ड चर्च स्लावोनिक सीखने की जरूरत है। सामग्री स्कैन और ऑनलाइन पोस्ट की गई।

Ipatiev कोड की सामग्री

इपटिव सूची के अनुसार क्रॉनिकल
इपटिव सूची के अनुसार क्रॉनिकल

आम तौर पर विचाराधीन कोड के तीन भागों में अंतर करना स्वीकार किया जाता है। इपटिव सूची के अनुसार पहला क्रॉनिकल अन्य सभी के लिए पारंपरिक है - यह "द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" है। हालांकि इसमें कुछ अंतर हैं, लेकिन डेटा का स्पष्टीकरण जो अन्य कोड में नहीं है। यह साबित करता है कि निर्माण का स्थान दक्षिणी रूसी भूमि थी, जहां कोड के लेखक के पास दस्तावेजों और अभिलेखागार तक पहुंच थी और वह आवश्यक जानकारी को स्पष्ट कर सकता था।

दूसरे भाग को कीवस्काया कहा जाता है। रोस्तिस्लाव के घर से राजकुमार रयुरुक के शासनकाल पर बहुत ध्यान दिया जाता है। संभवतः, व्यदुबित्सकी मठ के मठाधीश हाइपेटियन क्रॉनिकल के इस भाग के लेखक थे।

यूक्रेन, अधिक सटीक रूप से, गैलिसिया-वोलिन रस, तेरहवीं शताब्दी में कोड के तीसरे भाग में दर्शाया गया है। यह हिस्सा पिछले वाले से अलग है। मूल में, इसमें तिथियों की पारंपरिक गणना भी नहीं थी, जो जाहिर तौर पर बाद में लिखते समय चिपका दी गई थी। आइए अंतिम दो भागों पर ध्यान दें।

कीव क्रॉनिकल

जैसा कि यह विरोधाभासी लगता है, कीव क्रॉनिकल भी कीव में शासन करने वाले कई राजकुमारों के इतिहासकारों का एक संग्रह है। बारहवीं शताब्दी इस भूमि के लिए काफी कठिन थी। मोनोमखोविच और ओल्गोविच के बीच सिंहासन के लिए निरंतर संघर्ष चल रहा था।यह प्रवृत्ति न केवल राजधानी में, बल्कि अन्य देशों में भी दिखाई दे रही थी। मोनोमख के वंशज उत्तर पूर्व में चले गए, वहां असीमित शक्ति प्राप्त की, जबकि ओल्गोविची पोलोवेट्सियन छापे के खतरे के तहत दक्षिण में बने रहे।

1185 में स्टेपी में इगोर सियावातोस्लावोविच का एक दुखद अभियान था, जिसका वर्णन "द टेल ऑफ़ इगोर के अभियान" में किया गया है। लॉरेंटियन और इपटिव क्रॉनिकल्स में उनके प्रति रवैया बिल्कुल विपरीत है। उत्तरार्द्ध इगोर के दुश्मनों की रूसी भूमि से छुटकारा पाने के असफल प्रयास के प्रति अधिक सहानुभूति और संवेदना दिखाता है। पूर्वोत्तर भूमि की तिजोरी में, इगोर को अहंकार के लिए निंदा की जाती है, अपने भाइयों से मदद की प्रतीक्षा नहीं करने के लिए। कुछ शोधकर्ताओं का मानना है कि कीव क्रॉनिकल की शुरुआत प्रिंस रोस्टिस्लाव के तहत चेर्निगोव और पेरेयास्लाव में हुई थी। यहीं से दक्षिणी रियासतों के जीवन का विवरण मिलता है।

गैलिसिया-वोलिन रस के बारे में

इपटिव क्रॉनिकल क्या वर्णन करता है
इपटिव क्रॉनिकल क्या वर्णन करता है

गैलिक और वोलिन, कीवन रस की पश्चिमी सीमाओं के रूप में, विकास में महत्वपूर्ण विशेषताएं थीं। हम इप्टिव क्रॉनिकल में 1205 से 1292 तक के राजनीतिक संघर्ष, अंतर्राष्ट्रीय संबंधों की बारीकियों के बारे में पढ़ते हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पिछले भाग के संकलनकर्ता अपने समय के सबसे शिक्षित लोग थे, क्योंकि उन्होंने ग्रीक और पुराने पुराने रूसी स्रोतों का इस्तेमाल किया था। उन्होंने राजदूतों, रियासतों के पत्रों, सैन्य कहानियों की रिपोर्टों से जानकारी प्राप्त की। इस तिजोरी के लिए धन्यवाद, हमारे पास कालका पर लड़ाई और दक्षिण-पश्चिमी रूस के बाटू आक्रमण के परिणामों का विस्तृत विवरण है। हमें उम्मीद है कि अब यह स्पष्ट हो गया है कि इपटिव क्रॉनिकल क्या वर्णन करता है और यह दिलचस्प क्यों हैआम आदमी और पेशेवर इतिहासकार।

सिफारिश की: