क्या कुछ पाठों में अंग्रेजी सीखना आसान है, जैसा कि शिक्षकों की एक सेना की असंख्य अपीलों से वादा किया गया है जो खुद को शिक्षा के क्षेत्र में विशेषज्ञ मानते हैं? शुरुआती लोगों के लिए अंग्रेजी पाठों को रटने वाले छात्रों की एक बड़ी सेना के अनुभव से पता चलता है कि सब कुछ उतना आसान नहीं है जितना कि वादा किया गया था। और अंग्रेजी व्याकरण के अध्ययन में पहला पत्थर, जिसे बिना किसी अपवाद के सभी शुरुआती ठोकर खा जाते हैं, तुरंत भविष्य के भाषा उपयोगकर्ताओं की महत्वाकांक्षा और महत्वाकांक्षाओं के स्पर्श को नीचे गिरा देता है।
अंग्रेज़ी का ऐसा अजीब समय
अंग्रेजी पाठ्यक्रम के मेहनती रूसी भाषी छात्र अंग्रेजी क्रिया के व्यवहार के नियमों में महारत हासिल करने के लिए तालिकाओं में उदाहरणों से परिचित हो जाते हैं। अंग्रेजी व्याकरण में भाषण का यह हिस्सा कितनी अजीब घटना है! अतुलनीय शब्द रूपों की ऐसी कौन सी प्रणाली है जो क्रिया को इस या उस तरह से व्यक्त करे?अलग समय अवधि! और इसकी आवश्यकता क्यों है जब मूल भाषा में सब कुछ इतना स्पष्ट है: एक वर्तमान, एक अतीत और एक भविष्य।
अंग्रेजी व्याकरण में कितने काल होते हैं?
हालांकि, ऐसी सरल अंग्रेजी में, जिसके माध्यम से आधी दुनिया संचार करती है, और एक और तिमाही इसे सीखना चाहती है, केवल सक्रिय आवाज में क्रिया के बारह काल के रूप होते हैं। तो, अंग्रेजी में वर्तमान काल अलग-अलग तरीकों से वास्तविकता में समय के क्षण को व्यक्त करता है। मूल वक्ता, व्याकरण के बारे में सोचे बिना, क्रिया के एक रूप का उपयोग तब करेंगे जब वे हमेशा, कभी-कभी, अक्सर या आमतौर पर जो करते हैं उसके बारे में बात करेंगे, और दूसरा यदि उनके लिए इस बात पर जोर देना महत्वपूर्ण है कि वे किसी निश्चित समय में किसी चीज़ में व्यस्त हैं।. पहले मामले में, वे अपनी सहज व्याकरणिक स्मृति के सेल का उपयोग करेंगे जहां क्रियाओं को वर्तमान सरल (वर्तमान सरल) के रूप में एकत्र किया जाता है, और दूसरे में - वर्तमान निरंतर (वर्तमान निरंतर)।
रूसी भाषी छात्र के लिए, यह समझना महत्वपूर्ण है कि विचाराधीन कार्रवाई तात्कालिक या समय के साथ विस्तारित हो सकती है, यह बस हो सकती है या आमतौर पर, हमेशा की तरह, शायद ही कभी या अक्सर हो सकती है। अंग्रेजी में ऐसी प्रत्येक क्रिया के लिए एक क्रिया का कड़ाई से परिभाषित रूप में उपयोग करने की आवश्यकता होती है। रूसी में, सापेक्ष समय की बारीकियों को शाब्दिक रूप से परिभाषित किया जाता है, संवाद में भाग लेने वाले शब्दों में निर्दिष्ट करते हैं कि कार्रवाई कैसे और कब होती है: अब, आमतौर पर, अक्सर, किसी क्षण से या एक निश्चित अवधि के दौरान।
वर्तमान काल "हमारा" और "विदेशी" है
जो लोग डमी के लिए अंग्रेजी काल की व्याख्या करते हैं, वे जानते हैं कि नियम को समझने का सबसे अच्छा तरीका अपनी मूल भाषा का उपयोग करना है। उदाहरण के लिए, हम कहते हैं "मैं (अब) टीवी देखता हूं" या "मैं (आमतौर पर) रात के खाने के बाद टीवी देखता हूं"। दोनों भावों में, क्रिया "देखो" का प्रयोग वर्तमान काल में किया जाता है। लेकिन यह पूरी तरह से अलग बात है अगर एक ही वाक्यांश एक अंग्रेज द्वारा बोला जाता है। वह कहेगा: मैं टेलीविजन देख रहा हूं और रात के खाने के बाद टेलीविजन देखता हूं। क्रिया के रूप, अतिरिक्त शाब्दिक साधनों के बिना, दिखाते हैं कि पहले मामले में कार्रवाई अभी होती है, इस मिनट, और दूसरे में क्रिया दोहराई जाती है, सामान्य, दैनिक।
समय की व्याकरण प्रणाली
अंग्रेज़ी में वास्तविकता की लौकिक परतों को व्यक्त करने में क्रिया विविधता का अर्थ समझना आसान नहीं है। वर्तमान काल के विभिन्न रूपों के उपयोग का केवल एक छोटा सा उदाहरण ही छात्र को पहेली बना देता है। लेकिन अभी भी भूत और भविष्य है।
इस तरह की बहुतायत रूसी-भाषी छात्रों को आश्चर्यचकित करती है, जो अभी-अभी अंग्रेजी क्रिया की अनियमितताओं पर धावा बोलने लगे हैं। लेकिन बाद में उन्हें बोलचाल की भाषा के प्रवाह में सही शब्द उपयोग के कौशल का सम्मान करते हुए, अपने स्वाद के लिए अंग्रेजी काल के लिए कई अभ्यास भी करने पड़ते हैं। अभ्यास से पता चलता है कि सिस्टम में क्रिया के तनावपूर्ण रूपों में महारत हासिल करना सबसे आसान है। इस प्रकार, तालिकाओं में उदाहरणों के साथ अंग्रेजी काल को रखने से, उनकी व्याकरणिक परतों को समझना आसान हो जाता है।
अंग्रेजों के लिए अपार्टमेंट बिल्डिंगक्रिया
इस घर में चार मंजिल हैं। प्रत्येक मंजिल एक व्याकरणिक काल है: सरल, सतत, उत्तम, पूर्ण निरंतर। प्रत्येक मंजिल पर तीन अपार्टमेंट हैं, जिनमें से प्रत्येक में किरायेदार बसे हैं - वर्तमान (वर्तमान), भूत (अतीत) और भविष्य (भविष्य) समय के शब्द रूप। पुनर्वास के लिए एक उदाहरण अनियमित क्रिया "पीना (पीना)" और सही "घड़ी (घड़ी)" होगा।
| वर्तमान | अतीत | भविष्य | |
| सरल |
मैं चाय पीता हूँ मैं चाय पीता हूँ (हमेशा, अक्सर…) मैं टीवी देखता हूं |
मैंने चाय पी मैंने चाय पी थी (कल…) मैंने टीवी देखा |
मैं चाय पीऊंगा मैं चाय पीऊंगा (कल…) मैं टेलीविजन देखूंगा |
| निरंतर |
मैं चाय पी रहा हूँ मैं चाय पी रहा हूँ (अब) मैं टीवी देख रहा हूँ |
मैं चाय पी रहा था मैं चाय पी रहा था (उस पल में जब तुमने फोन किया था…) मैं टीवी देख रहा था |
मैं चाय पी रहा हूँ मैं चाय पीऊंगा (भविष्य में किसी समय) मैं टीवी देख रहा हूँ |
| बिल्कुल सही |
मैंने चाय पी है मैंने चाय पी ली (अभी-अभी, पहले ही…) मैंने टीवी देखा |
मैंने चाय पी थी मैंने चाय पी है (पहले से ही, कभी न कभी) मैंने देखा थाटेलीविजन |
मैं चाय पी लूँगा मैं अपनी चाय पहले ही पी लूंगा (भविष्य में कभी) मैंने टीवी देखा होगा |
| परफेक्ट कंटीन्यूअस |
मैं 2 घंटे से चाय पी रहा हूँ। मैं 5 बजे से टेलीविजन देख रहा हूँ |
मैं 2 घंटे से चाय पी रहा था। मैं 5 बजे से टीवी देख रहा था |
मैं 2 घंटे से चाय पी रहा होगा। मैं 5 बजे से टेलीविजन देख रहा होगा |
सारणियों में उदाहरणों के साथ प्रस्तुत अंग्रेजी काल मौखिक शब्द रूपों की विविधता का एक व्यवस्थित विचार देते हैं। विषय में महारत हासिल करने के लिए शुरुआती लोगों को विभिन्न अंग्रेजी क्रियाओं के साथ अभ्यास करना चाहिए, उन्हें तालिका के कक्षों में प्रतिस्थापित करना चाहिए। लेकिन भाषण, लिखित और बोलचाल में अस्थायी रूपों का सही ढंग से उपयोग करने के लिए, यह पर्याप्त नहीं है। स्पीकर की स्थिति को समझना जरूरी है। प्रत्येक क्रिया रूप बिल्कुल समय के एक बिंदु की ओर इशारा करता है, निरपेक्ष नहीं, बल्कि सापेक्ष।
व्याकरण की समस्या को कैसे हल करें
प्रभावी अभ्यास आपकी मूल भाषा के वाक्यांशों का अंग्रेजी में अनुवाद है। तो आप अपने मूल व्याकरण के आधार पर अंग्रेजी काल के नियमों को आसानी से सीख सकते हैं। यह समझना महत्वपूर्ण है कि किसी दिए गए संदर्भ में इस या उस शब्द रूप की आवश्यकता क्यों है, साथ ही शाब्दिक और व्याकरणिक संकेतों को देखने के लिए जो आपको बताएंगे कि कौन सी तालिका विंडो को देखना है।
- आप शाम को क्या करते हैं?
- मैं आमतौर पर टीवी देखता हूं।
- अब आप क्या कर रहे हैं?
- मैं चाय पीता हूँ औरटीवी देखना।
- कल जब मैंने फोन किया तो आप क्या कर रहे थे?
- जब आपने फोन किया तो मैं टीवी देख रहा था।
- मैं आपको कल 5 बजे फोन करूंगा। आप क्या करेंगे?
- कल 5 बजे मैं टीवी देखूंगा।
यहां एक संवाद का उदाहरण दिया गया है जिसमें अनुवाद में क्रिया काल के छह रूपों के उपयोग की आवश्यकता होती है, जिनमें से दो वर्तमान हैं, दो भूतकाल और दो भविष्य। ये रूप क्या हैं? टेबल में उदाहरणों के साथ अंग्रेजी काल उन लोगों की मदद करेगा जो कठिन नियमों को सीखना चाहते हैं और उन्हें अभ्यास में लाना चाहते हैं।
रूसी संस्करण में सुराग शब्द हैं: "आमतौर पर", "शाम को", "अब", "कल"। और दूसरे के संबंध में एक क्रिया का संकेत भी: "जब आपने फोन किया, तो मैं टीवी देख रहा था", "कल (जब आप कॉल करेंगे) मैं टीवी देखूंगा।" तालिका को देखें और व्याकरण की इस समस्या को हल करें।
“परफेक्ट कंटीन्यूअस” की निचली मंजिल से अंग्रेजी काल का अर्थ सीखें और रूसी में संवादों के वाक्यांश भी मदद करेंगे।
- आप कब से टीवी देख रहे हैं?
- मैं 5 बजे से (दो घंटे से) टीवी देख रहा हूँ।
- जब आपने (कल) फोन किया तो मैं दो घंटे से (पांच बजे से) टीवी देख रहा था।
- कल जब तक तुम आओगे तब तक मैं दो घंटे (सुबह 5 बजे से) टीवी देख रहा होगा।
अंग्रेज़ी में क्या कहते हैं?
शुरुआती लोगों के लिए अंग्रेजी पाठों में, जैसे-जैसे शब्दावली जमा होती है, अधिक से अधिक जटिल व्याकरण अभ्यास शामिल किए जाते हैं। लेकिन पहले से ही पहली कक्षाओं से, समय की अवधारणा दी गई है। पहले, साधारण लोगों के बारे में - सरल और सतत समूहों से, बाद मेंपरफेक्ट और परफेक्ट कंटीन्यूअस समूहों के काल के उपयोग का अभ्यास किया जाता है। भाषण स्थितियों में भाषा सीखना आसान है। इसलिए बॉक्स में कोई भी नियम व्यावहारिक प्रशिक्षण का विकल्प नहीं है। इसके लिए चारों ओर सामग्री है: सड़क पर, घर पर, काम पर। हर जगह आप कौशल को प्रशिक्षित कर सकते हैं "मैं इसे अंग्रेजी में कैसे कहूंगा।"
