वाक्यांशवाद की उत्पत्ति और अर्थ "सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया"

विषयसूची:

वाक्यांशवाद की उत्पत्ति और अर्थ "सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया"
वाक्यांशवाद की उत्पत्ति और अर्थ "सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया"
Anonim

समाज में एक बेकार, अपमानित व्यक्ति के बारे में, जो अजीब नौकरियों से बचता है, अर्ध-मजाक अभिव्यक्ति "सेवानिवृत्त बकरी ड्रमर" का प्रयोग कभी-कभी किया जाता है। एक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ, इसके मूल के कई संस्करणों के अस्तित्व के बावजूद, अस्पष्ट और अस्पष्ट रहता है। यह संभावना है कि अवधारणाओं का प्रतिस्थापन या व्यंजन का मिश्रण था, और कहावत का मूल अर्थ अपरिवर्तनीय रूप से खो गया था।

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया
वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया

यात्रा करने वाले कलाकारों की मंडली में कॉल करने वाला और संगतकार

वाक्यांशवाद "सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया" का अर्थ समझाने वाले मुख्य संस्करण को एक मोबाइल थिएटर में एक व्यक्ति को ड्रम या डफ बजाकर दर्शकों का मनोरंजन करने की परंपरा माना जाता है। इस तरह की सरल कला में एक बुद्धिमान लड़का और एक कमजोर बूढ़ा दोनों ही महारत हासिल कर सकते हैं। अक्सरसबसे मामूली वेतन के लिए संगीतकार और बार्कर की भूमिका निभाने के लिए तैयार सेवानिवृत्त सैनिकों को काम सौंपा गया था। और उस फौजी से क्या लेना-देना जिसने सेना को एक चौथाई सदी दी, जिसके पास परिवार शुरू करने और एक गंभीर शिल्प सीखने का समय नहीं था?

हास्य कलाकारों के प्रदर्शन का मुख्य पात्र आमतौर पर एक प्रशिक्षित भालू था, जिसे एक गाइड द्वारा नियंत्रित किया जाता था। महिलाओं की पोशाक और सींग वाले जानवर के सिर जैसा दिखने वाला मुखौटा पहने अभिनेता ने चुटकुलों और चुटकुलों से दर्शकों का मनोरंजन किया। इस अचानक "बकरी" के साथ संगतकार था, एक लयबद्ध अंश को हरा रहा था।

सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया
सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया

इस तरह के दृश्य की कल्पना की जा सकती है: दर्शकों में से कोई एक जीर्ण-शीर्ण सैन्य वर्दी में और हाथों में ड्रम लिए एक आदमी को संबोधित करता है: "क्या यह वास्तव में एक सेवादार है?"। जिस पर सिपाही, ध्यान आकर्षित करते हुए और अपनी टोपी के बैंड पर हाथ रखते हुए जवाब देता है: "बिल्कुल नहीं - एक सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया!" एक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ संक्षेप में और शब्दशः समझाया गया है, सबसे अधिक संभावना है, इस कथन द्वारा, संयोग से या जानबूझकर एक भटकते कलाकार द्वारा फेंका गया। यहाँ आत्म-विडंबना स्पष्ट रूप से सुनाई देती है: "मैं जरूरत और मांग में हुआ करता था, लेकिन अब मैं बकवास कर रहा हूं।"

निष्क्रिय स्थिति

आइए वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के थोड़े अलग अर्थ पर विचार करें। एक सेवानिवृत्त बकरी ड्रमर एक ऐसा व्यक्ति है जो काल्पनिक योग्यता का दावा करता है, दूसरों को अपनी उत्कृष्ट व्यावसायिक क्षमताओं, व्यावसायिक कनेक्शन और कैरियर की उपलब्धियों का आश्वासन देता है। "मैं एक निर्देशक, बॉस, एक सख्त व्यवसायी हूं, मैं रोथ्सचाइल्ड और रॉकफेलर परिवारों के साथ दोस्त हूं!" - इस तरह एक व्यक्ति खुद को चित्रित करता है। लेकिनजब विशिष्ट कार्यों की बात आती है, तो पता चलता है कि वह बिना छड़ी के शून्य है, और उसकी सभी कहानियाँ एक अदम्य कल्पना का फल मात्र हैं।

हो सकता है कि इस तरह के झूठ को उजागर करके "सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया" मुहावरे का अर्थ समझा जाए। तो उन्होंने कहा, एक छोटे क्लर्क या चौकीदार के रूप में काम करते हुए, एक प्रभावशाली अधिकारी होने का नाटक करने वाले व्यक्ति के बारे में सच्चाई जानने के बाद। बकरी और ढोलकिया के बारे में क्या? जाहिर है, रूसी लोक कथाओं की लोकप्रिय नायिका, उसकी सेवा करने वाले संगीतकार के साथ, गलती से एक ऐसे वाक्य में घुस गई जो ब्रैगर्ट द्वारा आविष्कार की गई स्थिति की हास्यास्पदता को दर्शाती है।

भरोसेमंद जज

एक संस्करण है कि मुहावरा इकाई "सेवानिवृत्त बकरी ड्रमर" का अर्थ पूर्वी देशों में एक शरीयत न्यायाधीश की उपस्थिति के साथ ड्रम रोल के साथ लोगों को दिखाने के लिए वापस जाता है। न्यायाधीश (तुर्किक "काज़ी" में) जल्दी या बाद में सेवानिवृत्त हुए, अपने विशेषाधिकारों का उपयोग करना बंद कर दिया। तदनुसार, जो ढोलक उसके साथ था, उसने अपना पूर्व महत्व खो दिया। प्रारंभ में, अभिव्यक्ति एक सेवानिवृत्त क़ाज़ी के बारे में थी, समय के साथ, एक असामान्य शब्द, व्यंजन के लिए धन्यवाद, एक "बकरी" में बदल गया था।

समान! ध्यान! एक बकरी के साथ संरेखण

वाक्यांशवाद "सेवानिवृत्त बकरी ड्रमर" के अर्थ को प्रकट करते हुए, कोई भी उस परंपरा का उल्लेख करने में विफल नहीं हो सकता है जो 19 वीं शताब्दी के मध्य से फ्यूसिलियर्स की शाही रेजिमेंट में एक असली बकरी को भर्ती करने के लिए ग्रेट ब्रिटेन में मौजूद है। जानवर को लांस कॉर्पोरल का पद सौंपा गया है, इसे विलियम विंडसर के नाम से दर्ज किया गया है। किसी भी सैनिक की तरह, एक बकरी भी मौद्रिक भत्ता, वर्दी, भोजन का हकदार हैसंतोष। जब एक बकरी प्रकट होती है, तो रैंक में जूनियर उसे सलामी देने के लिए बाध्य होते हैं।

सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया अर्थ संक्षेप में मुहावरा
सेवानिवृत्त बकरी ढोलकिया अर्थ संक्षेप में मुहावरा

"बकरी मेजर" के साथ, विलियम सैन्य अभ्यास और औपचारिक परेड में भाग लेता है। एक निश्चित उम्र तक पहुंचने पर, बकरी को सम्मान के साथ सेवानिवृत्त कर दिया जाता है, और एक विशेष आयोग उसके स्थान पर एक नए विलियम विंडसर का चयन करता है। कैसे जाने? शायद एक बकरी और एक ड्रमर के बारे में वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का जन्म ब्रिटिश सैनिकों के रैंक में एक रूसी जोकर द्वारा देखे गए सींग वाले कॉर्पोरल के लिए हुआ था?

सिफारिश की: