रूसी में जटिल वाक्यों में एक विषम संरचना, संचार के विभिन्न साधन और अर्थ के रंग होते हैं। उनमें अधीनस्थ भागों को व्याख्यात्मक, गुणवाचक, क्रिया विशेषण में विभाजित किया गया है।
व्याख्यात्मक खंड
सभी प्रकार के जटिल वाक्यों की तरह, व्याख्यात्मक खंड के साथ NGN मुख्य भाग में अर्थ और संरचनात्मक अपूर्णता के सिद्धांत पर बनाया गया है, जो एक पूरक और व्याख्यात्मक घटक के रूप में एक खंड की उपस्थिति के लिए एक आवश्यक शर्त है। इस प्रकार के वाक्यात्मक निर्माण में आमतौर पर मुख्य भाग में सदस्यों में से एक की कमी होती है: विषय या वस्तु। अधीनस्थ भाग का कार्य लापता तत्वों को भरना है, उन्हें समझाने के लिए, यदि आवश्यक हो, विस्तार करने के लिए: लंबी, ढीली रातें, मैंने सपना देखा कि एक दिन सूरज गर्म होगा, वसंत आएगा, और यह सब ठंड का नरक और नमी हमें कम से कम थोड़ी देर के लिए छोड़ देगी।
सम्बद्ध व्याख्यात्मक वाक्य मुख्य से संबद्ध शब्दों और संयोजनों की सहायता से जुड़ा हुआ है: कितना, कहाँ, क्या, कितना, ताकि, मानो, आदि। दोनों के बीच मुख्य प्रकार का संबंध भागों नियंत्रण है: क्रिया रूपमुख्य एक अधीनस्थ खंड के अन्य सदस्यों के व्याकरणिक रूपों को नियंत्रित करता है: वह भोला और मूर्ख है जो मानता है कि एक बदमाश को ठीक किया जा सकता है, फिर से शिक्षित किया जा सकता है।
एक मिश्रित वाक्य के लिए एक अधीनस्थ व्याख्यात्मक खंड आवश्यक है जिसमें शामिल हैं:
1. लेक्सिकल-सिमेंटिक ग्रुप्स के वर्ब्स:
- "धारणा": महसूस करना, सुनना, महसूस करना, आदि;
- "भावनात्मक-मनोवैज्ञानिक अवस्था": चाहते हैं, चूकते हैं, आनन्दित होते हैं, दुखी होते हैं, पछताते हैं, आदि;
- "बोलना": समझाना, सहमत होना, बताना, चिल्लाना, चिल्लाना, बोलना आदि;
- "सोचने की प्रक्रिया": गिनना, समझना, सोचना, आदि;
- "भावनात्मक संदेश": धमकी देना, याचना करना, शिकायत करना।
2. विशेषण जो नियंत्रण का कार्य करते हैं और भावनात्मक अवस्थाओं के विभिन्न रंगों को व्यक्त करते हैं: खुश, सहमत, दोषी ।
3. मोडल-विधेय इकाइयाँ: आवश्यक, दर्दनाक, क्षमा करें।
एक वाक्य में, एक व्याख्यात्मक खंड हमेशा परिभाषित शब्दों के बाद पाया जाता है। यह मानदंड मुख्य सीमा है। अधीनस्थ खंड का स्थान मुख्य के बाद या उसके अंदर हो सकता है: तथ्य यह है कि प्रकृति के कई नियम काम करना बंद कर देते हैं, हाल ही में वैज्ञानिकों द्वारा गंभीरता से चर्चा की गई है।
NGN व्याख्यात्मक समूहों के साथ व्याख्यात्मक खंड
मुख्य खंड के अधीनस्थ खंड को जोड़ने वाले संयोजन NGN निर्माणों के बीच उत्पन्न होने वाले कुछ शब्दार्थ संबंधों को व्यक्त करने में मदद करते हैं, उदाहरण के लिए:
- संयोजन के साथ व्याख्यात्मक खंड जो उन तथ्यों के बारे में बताता है जो वास्तविक हैं और होने की जगह है: मुझे यह कहते हुए गलत नहीं था कि गरज के साथ शाम तक शुरू नहीं होगा।
- एनजीएन के रूप में संयोजन मुख्य वाक्य में उन शब्दों को संदर्भित करता है जो विचार प्रक्रियाओं और धारणा की अभिव्यक्ति से जुड़े हैं: हमने देखा कि कैसे घुड़सवारों में से एक सामान्य द्रव्यमान से बाहर खड़ा था और थोड़ा आगे सरपट दौड़ा।
- संयोजनों द्वारा मुख्य से जुड़ा व्याख्यात्मक खंड जैसे कि, मानो, मानो, आदि। विधेय इकाई को शब्दार्थ अनिश्चितता की एक सामान्य छाया देते हैं, यह जो कहता है उसके अनुमान का एक तत्व: उसे ऐसा लग रहा था उसकी माँ उससे पूरी तरह संतुष्ट नहीं थी।
निश्चित रूप से, ऐसे बहुत से अतिरिक्त रंग हैं। उनके लिए धन्यवाद, जटिल वाक्यों के संचार और सूचनात्मक ढांचे का विस्तार होता है और हमारे भाषण में उनकी कुल संख्या बढ़ जाती है।