हां, अब हमें "गुलाम" शब्द का अर्थ तभी याद आता है जब हम सुनते हैं कि कोई व्यक्ति आदी है, उदाहरण के लिए, टीवी या इंटरनेट का। दूसरे शब्दों में, वह वस्तुनिष्ठ वास्तविकता का उतना सामना नहीं कर सकता जितना स्वयं के साथ। यूरोप के लिए गुलामी की समस्या का अस्तित्व समाप्त हो गया है, हालांकि कुछ लोग पूंजीवादी गुलामी की बात करते हैं, लेकिन यह एक रूपक से ज्यादा कुछ नहीं है। फिर भी, हमारे पास कतिपय ऐतिहासिक कालों में दास की तुलना में बहुत अधिक है। आइए इतिहास से शुरू करते हैं।
कैसा था?
स्वाभाविक रूप से जिज्ञासु पाठक "गुलाम" शब्द के मूल अर्थ में रुचि रखते हैं। यह पूरी तरह से सामान्य है। हम अक्सर शब्दों का उपयोग करते हैं, और फिर उनके अर्थ मिट जाते हैं, जो बदले में, हमें मूल की ओर मुड़ते हैं और न्याय बहाल करते हैं। शब्दों, लोगों की तरह, उन्हें सावधानीपूर्वक संभालने की आवश्यकता होती है। इस बार व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश ने हमें निराश नहीं किया और दियापर्याप्त सामग्री।
शब्दों का जन्म उनकी आवश्यकता से पहले होता है। रूस में कोई आधिकारिक गुलामी नहीं थी। लेकिन दास प्रथा के उन्मूलन से पहले और काफी लंबे समय तक किसानों की स्थिति दास की स्थिति से अलग नहीं थी। इसलिए शब्द का जन्म हुआ। प्रारंभ में, "गुलाम" शब्द का अर्थ तटस्थ था।
रब एक पुराना स्लाव शब्द है (इसका स्त्री संस्करण "रोबा" - एक गुलाम) है। ये संज्ञाएं, बदले में, सामान्य स्लाव "ओरबी" में वापस जाती हैं। शब्दकोशों में, दुर्भाग्य से, "ओरबी" शब्द का अर्थ निर्दिष्ट नहीं है, हम इस मुद्दे पर पाठक को प्रबुद्ध नहीं कर सकते। लेकिन लैटिन शब्द ऑर्बस का एक अर्थ है - "किसी चीज से रहित।" और प्राचीन भारतीय में, वर्तनी थोड़ी अलग है, लेकिन अर्थ "कमजोर" है।
पहले "गुलाम" शब्द का अर्थ "अनाथ" था, फिर कठोर वास्तविकता के प्रभाव में "अनाथ" "गुलाम" में बदल गया।
अर्थपूर्ण बदलाव
कहानी दिलचस्प, दुखद और अपेक्षित है। जब एक अनाथ परिवार में एक अनाथ का पालन-पोषण हुआ, तो उसे सबसे कठिन काम सौंपा गया, क्योंकि कोई भी बाद वाले को करने के लिए अनिच्छुक नहीं था। स्वाभाविक रूप से, उन दूर के समय में, गरीब बच्चों का कोई अधिकार नहीं था, उनका उग्र और बिना किसी विवेक के शोषण किया जाता था।
वैसे, क्या आप जानते हैं कि कभी-कभी भाषा सीखना इतना महत्वपूर्ण क्यों होता है? आप उन चीजों को समझते हैं जो भाषाविज्ञान से संबंधित नहीं हैं, उदाहरण के लिए, कि परियों की कहानियां धोखा नहीं देती हैं। हालाँकि अब हमें ऐसा लगता है कि ये सब सिर्फ डरावनी कहानियाँ हैं जो बच्चों को सही नैतिक मूल्यों के निर्माण में मदद करती हैं। लेकिन "गुलाम" शब्द का इतिहास और अर्थ बोलता हैहमें लगता है कि सच्चाई इससे भी बदतर है: लोग ऐसे ही रहते थे।
आधुनिक अर्थ
इतिहास की भयावहता के बाद आधुनिकता में उतरना अच्छा है। सच है, बाद वाला हमें केवल इस तथ्य से आश्वस्त कर सकता है कि दासता अब एक सामाजिक समस्या नहीं है। हमारे बाकी सभी सामान्य मानव अल्सर मौजूद हैं, जिनमें बाल शोषण भी शामिल है। लेकिन दुख की बात नहीं करते। "गुलाम" शब्द के अर्थ इस प्रकार हैं:
- एक गुलाम-मालिक समाज में: एक व्यक्ति जो सभी अधिकारों और उत्पादन के साधनों से वंचित है और जो मालिक की पूरी संपत्ति है।
- आश्रित, उत्पीड़ित व्यक्ति (चित्र)
- एक व्यक्ति जिसने अपनी इच्छा और कार्यों को पूरी तरह से किसी या किसी (साहित्यिक और आलंकारिक) के अधीन कर दिया है।
मैं क्या कह सकता हूँ? हम पहले ही जान चुके हैं कि "दास" शब्द का अर्थ क्या था, अब यह केवल पाठक को चेतावनी देने के लिए रह गया है: यदि आप अपने आप में दास के लक्षण पाते हैं, तो आपको अथक संघर्ष करना चाहिए।
"काम" और "गुलाम" एक ही मूल शब्द हैं, लेकिन क्या कोई उम्मीद है?
फाइनल में सांत्वना देना चाहूंगा, लेकिन कुछ खास नहीं है। एक व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश रिपोर्ट करता है कि संज्ञाओं की जड़ एक ही है। और एकमात्र सांत्वना यह है कि, जाहिरा तौर पर, काम दासों का कर्तव्य था, इसलिए ऐसा संबंध। एक सामान्य स्लाव शब्द ऑर्बोटा था, फिर समय ने इसे "काम" में बदल दिया।
एक और व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश आशावादी दृष्टिकोण पर जोर देता है और कहता है कि ओर्बोटा जर्मन आर्बिट से निकटता से संबंधित है। सच है, जल्द ही इस स्रोत में आशावाद भी कहीं गायब हो जाता है, और शब्दकोश को यह स्वीकार करना पड़ता है कि "काम" के बीच संबंधऔर "गुलाम" मौजूद है, हालांकि प्रत्यक्ष रूप से नहीं, परोक्ष रूप से। "दास" और "काम" अभी भी उन लोगों की कठिनाइयों और उत्पीड़ित स्थिति की ऐतिहासिक स्मृति को संरक्षित करते हैं जिन्हें स्वामी के लिए काम करना पड़ा था।
काम के बचाव में एक ही बात कही जा सकती है: इसके बिना हमारी दुनिया का कोई अस्तित्व ही नहीं होता। हम अपने आस-पास जो कुछ भी देखते हैं वह किसी के काम का परिणाम होता है। और सभी महत्वपूर्ण हैं - चौकीदार से कलाकार तक। आखिरकार, हम न केवल काम से थक जाते हैं, यह हमें व्यक्तियों के रूप में भी बनाता है, हमें आगे बढ़ाता है, और परिणामस्वरूप, खुद को सुधारता है और विकसित करता है।
