समय के साथ कई अवधारणाएं अपने अर्थ को बिल्कुल विपरीत में बदल देती हैं। यह शायद ही कभी होता है, लेकिन भाषा के भीतर एक आश्चर्यजनक स्थिति पैदा करता है जिसमें एक शब्द विभिन्न घटनाओं को शामिल करता है। आधुनिक रूसी भाषण के लिए, "फ्रीलायडर" कुछ बुरा है। एक स्पष्ट नकारात्मक संदर्भ तुरंत महसूस किया जाता है। हालाँकि पुराने दिनों में ऐसे व्यक्ति को अपने परिवार में लाना कोई बुरी बात नहीं थी, यहाँ तक कि लाभदायक भी। क्या हुआ?
भोजन और आवास
मूल शब्द "ब्रेड" है, जो व्यंजन प्रोटो-स्लाविक मूल से लिया गया है। इसका तात्पर्य एक बुनियादी और सुलभ उत्पाद से है जो विकसित कृषि के साथ विभिन्न संस्कृतियों में पाया जाता है। उपसर्ग "चालू" ऐसे भोजन की आवश्यकता पर जोर देता है। यह उस व्यक्ति की पहचान करने में मदद करता है जो:
- खाने आता है;
- भोजन के लिए पैसे दो।
क्या हम किराने की दुकान में मेहमानों या आम ग्राहकों के बारे में बात कर रहे हैं? बिलकुल नहीं, अवधारणा कुछ गहरी है।
मितव्ययिता और उदारता
आज कैफे और हॉस्टल हर जगह हैंकोई बटुआ। पहले, सीमित धन वाले यात्रियों को आराम करने और सस्ते भोजन के लिए स्थानों की तलाश करनी पड़ती थी। अब अप्रचलित अर्थ "फ्रीलायडर" ऐसे सज्जनों को दर्शाता है। उन्होंने एक निश्चित अवधि या कई बार प्राप्त करने के लिए परिवार को एक निश्चित राशि आवंटित की:
- घर का अच्छा खाना;
- रहने की जगह।
दूसरा बिंदु एक विकल्प है, लेकिन एक विदेशी शहर में छात्र, नियोजित अधिकारी और अधिकारी भोजन के बिना नहीं कर सकते। सराय में खाना महंगा है, दोस्तों पर बोझ डालना शर्मनाक है, और खुद के लिए पर्याप्त समय नहीं है। यह वह जगह है जहाँ एक अनुभवी परिचारिका की मदद काम आती है। उसे केवल बर्तन में पानी मिलाना है और एक-दो अतिरिक्त आलू डालने हैं।
लेकिन पुराने दिनों में भी संदिग्ध नैतिक चरित्र के व्यक्ति थे। वे आसानी से कुछ भोजन के लिए भुगतान कर सकते थे, फिर ऋण के लिए भीख मांग सकते थे, और बाद में पूरी तरह से गायब हो जाते थे। इस प्रकार आधुनिक व्याख्या का जन्म हुआ:
- जो दूसरों की कीमत पर रहता है;
- हुकर।
अर्थ काफी व्यापक है। प्रिय रिश्तेदार जो एक महीने के लिए मिलने और रुकने आए थे, वे इसके अंतर्गत आते हैं। लेकिन जिगोलो भी ध्यान से वंचित नहीं हैं: वे व्यक्तिगत धन पर मौजूद हो सकते हैं, काफी शालीनता से रह सकते हैं, लेकिन साथ ही नियमित रूप से अपने जुनून से हैंडआउट्स की भीख मांगते हैं। रिमोट फ्रीलोडर 20वीं सदी की एक उपलब्धि है, जब एक ही छत के नीचे दूसरों के पैसे का लालच देना जरूरी नहीं है।
सिद्धांत और व्यवहार
बातचीत में एक शब्द डालना कितना उचित है? यह मत भूलो कि अब यह अपमान अधिक है। निर्भर करनासंदर्भ: किसी व्यक्ति के परजीवीवाद के लिए एक सीधा तिरस्कार या स्पष्ट संकेत, स्वतंत्र रूप से जीने की उसकी अनिच्छा। एक और बात यह है कि कथा साहित्य में ऐतिहासिक दस्तावेजों में समय-समय पर पुरानी व्याख्या मिलती है, जो पहले पढ़ने से पाठ को समझने के लिए याद रखने योग्य है!