Klevret एक किताबी अप्रचलित शब्द है जिसका आज एक स्पष्ट नकारात्मक अर्थ है। यह समाज द्वारा स्पष्ट रूप से अस्वीकृत कृत्यों में मिलीभगत से जुड़ा है। लेकिन पुराने दिनों में, इस शब्दावली की समझ में नकारात्मक घटक पूरी तरह से अनुपस्थित था। यह बदनामी कौन है इसके बारे में अधिक विवरण बाद में और अभी लिखा जाएगा।
व्याख्या और नमूना वाक्य
शब्दकोश में "बदनाम" शब्द का अर्थ बताया गया है। यह एक पुराना शब्द है जिसका प्रयोग मुख्यतः किताबी भाषण में किया जाता है। यह किसी भी अनुचित कार्य में एक समर्थक, गुर्गे, निरंतर सहायक को दर्शाता है।
शब्द की व्याख्या को बेहतर ढंग से समझने के लिए, आपको इसके उपयोग के उदाहरणों से खुद को परिचित करना चाहिए। इनमें निम्नलिखित शामिल हैं:
- अभिमानी अधिकारी ने अपने विवेक से, नियुक्तियों को वितरित करना शुरू कर दिया और अपने मंत्रियों को गर्म स्थानों में डाल दिया।
- इनमें से कई लोगों ने पोलित ब्यूरो की बैठकों में खुद को महासचिव पर खुले तौर पर आपत्ति जताने और ब्रेझनेव के मंत्रियों की आलोचना करने की अनुमति दी।
- उन्होंने जोश के साथ लोगों से आग्रह कियाहथियार उठाएं और उन अत्याचारियों के खिलाफ अंत तक लड़ें जो मानव जाति और उनके नीच मंत्रियों पर अत्याचार करते हैं।
अगला, अध्ययनाधीन व्यक्ति के निकट के शब्दों पर विचार किया जाएगा।
समानार्थी
"बदनाम" में ऐसे शब्द हैं:
- दोस्त;
- साथी आस्तिक;
- कॉमरेड;
- साथी जनजाति;
- सहपाठी;
- युगल;
- सहयोगी;
- सहायक;
- देशवासी;
- वार्ताकार;
- साथी;
- शराब पीने वाला दोस्त;
- साथी;
- हमवतन;
- आदिवासी;
- सूचिच;
- दयालु
- हथियारों में कामरेड;
- सहकर्मी
- कर्मचारी;
- प्रतिभागी;
- साथी;
- साथी;
- सहयोगी;
- राजकुमारी;
- उपग्रह;
- सहयोगी;
- सहयोगी;
- गुर्गे;
- साथी;
- अनुयायी;
- चिपचिपा;
- सहयोगी।
इन निंदकों कौन हैं, इस प्रश्न का अध्ययन जारी रखते हुए, आइए इस भाषाई वस्तु के अर्थ के परिवर्तन पर विचार करें।
रंग बदलना
जैसा कि भाषाविद बताते हैं, भाषा एक जीवित, विकासशील जीव है। और इसमें मौजूद शब्द अक्सर समय के साथ अपना अर्थ बदल देते हैं। कभी-कभी शैलीगत रंगों में तेज उतार-चढ़ाव का अनुभव होता है, और यह शब्द की तार्किक सामग्री को प्रभावित करता है।
इसका एक ज्वलंत उदाहरण चर्च-पुस्तक संज्ञा "निंदा" है। आधुनिक चेतना के लिए, यह अप्रचलित है। जैसा कि पहले ही ऊपर बताया जा चुका है,यह एक अनुयायी, एक बुरे काम में एक गुर्गे को दर्शाता है। इसमें एक उज्ज्वल नकारात्मक अभिव्यंजक स्वर है। यह अवमानना, आक्रोश या यहां तक कि घृणा जैसी भावनाओं को व्यक्त करता है।
हालांकि, 19वीं शताब्दी के मध्य तक, भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक रंग इस शब्दावली के लिए अलग थे।
व्युत्पत्ति
मूल रूप से, बदनामी रूसी साहित्यिक भाषा में निहित पुराना स्लावोनिकवाद है। व्युत्पत्तिपूर्वक, यह लोक लैटिन कोलीवर्टस पर वापस जाता है, जो लैटिन कोलिबर्टस से आता है। उत्तरार्द्ध के अर्थ हैं: "कॉमरेड-फ्रीडमैन", "जिसे किसी के साथ स्वतंत्रता मिली।"
यह दो भागों से बनता है। इनमें से पहला रूप सह है, जिसमें सह, कॉम, कॉन, और "एक साथ", "के साथ" के रूप हैं। दूसरा भाग लैटिन क्रिया लिबरेरे है, जिसका अर्थ है "मुक्त करना"। यह विशेषण मुक्ति से आता है, जो "मुक्त", मुक्त के रूप में अनुवाद करता है, और प्रोटो-इंडो-यूरोपीय रूप ल्यूधरोस से बनता है।
पुरानी स्लावोनिक भाषा में, इस शब्द का "सहयोगी", "कॉमरेड" जैसे अर्थ थे। ए। ख। वोस्तोकोव के शब्दकोश में दी गई परिभाषा के अनुसार, बदनामी एक "सहकर्मी" है। पीटर I की ओर से और व्यक्तिगत भागीदारी के साथ बनाई गई "लेक्सिकॉन ऑफ न्यू वोकैबुलरीज" नामक पांडुलिपि में, यह दर्ज किया गया है कि एक सहयोगी "कॉमरेड, निंदक" है।
पुरानी रूसी भाषा में, अध्ययन के तहत शब्द का इस्तेमाल इस अर्थ में किया जाता था: "कॉमरेड", "कॉमरेड", "किसी व्यवसाय में भागीदार"। यानी इसमें कोई निंदनीय, निंदनीय अर्थ नहीं था। से संबंधित व्याख्यात्मक शब्दकोशों मेंXVIII सदी, इसे "कॉमरेड" शब्द के लिए एक उच्च साहित्यिक पर्याय के रूप में माना जाता है, जो घरेलू संदर्भ में है।
इस प्रकार, सदियों से, कॉमरेड के लिए शब्द ने एक स्पष्ट नकारात्मक अर्थ प्राप्त कर लिया है।