वाक्यांशविज्ञान में विभिन्न सेट भाव शामिल हैं: उद्धरण, बातें, बातें। उनकी मदद से आप अपने विचारों को सही और स्पष्ट रूप से व्यक्त कर सकते हैं। इसलिए, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ न केवल पाठ्यपुस्तकों, कथा साहित्य में पाई जाती हैं, वे रोजमर्रा के भाषण में भी सक्रिय रूप से उपयोग की जाती हैं। उदाहरण के लिए, आप इस तरह की अभिव्यक्ति सुन सकते हैं जैसे "पैरों में कोई सच्चाई नहीं है।" वाक्यांशवाद का अर्थ शायद बहुतों को पता है। जब वे बैठने की पेशकश करते हैं तो वे यही कहते हैं। हालांकि, हम अभिव्यक्ति की व्याख्या पर करीब से नज़र डालेंगे, साथ ही साथ इसकी व्युत्पत्ति भी प्रकट करेंगे।
"पैरों में कोई सच्चाई नहीं है": मुहावरों का अर्थ
एक सटीक परिभाषा के लिए, आइए आधिकारिक स्रोतों - शब्दकोशों की ओर मुड़ें। समझदार एस.आई. ओज़ेगोव में अभिव्यक्ति की परिभाषा है "पैरों में कोई सच्चाई नहीं है।" इसमें वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ है "खड़े होने से बैठना बेहतर है"। यह ध्यान दिया जाता है कि जिस टर्नओवर पर हम विचार कर रहे हैं वह एक कहावत है।
एम. आई. स्टेपानोवा के वाक्यांशगत शब्दकोश में कहा गया है कि यह अभिव्यक्ति आमतौर पर बैठने के निमंत्रण के साथ होती है।इसका शैलीगत चिह्न "सरल" भी है।
इस प्रकार अभिव्यक्ति "पैरों में कोई सच्चाई नहीं है" की व्याख्या शब्दकोशों में की जाती है, एक वाक्यांशगत इकाई का अर्थ।
कहावत की उत्पत्ति
एम. आई. स्टेपानोवा के वाक्यांशगत शब्दकोश में यह संकेत दिया गया है कि यह अभिव्यक्ति कैसे बनाई गई थी। यह कहता है कि पुराने दिनों में, निजी ऋण और राज्य बकाया वसूल करने के लिए, देनदारों को नंगे पैर बर्फ में डाल दिया जाता था या उनकी एड़ी और बछड़ों पर रॉड से पीटा जाता था। इस प्रकार, उन्होंने सच्चाई की तलाश की, वे कहते हैं, यह उनके पैरों पर प्रकट नहीं होगा। इस क्रूर पद्धति के संबंध में, हम जिस अभिव्यक्ति पर विचार कर रहे हैं, उसका गठन किया गया था, जिसमें इसकी व्युत्पत्ति के बावजूद, कोई खतरा नहीं है। जब वे चाहते हैं कि कोई बैठ जाए, तो वे कहते हैं: "पैरों में कोई सच्चाई नहीं है।" वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ खड़ा न होना बेहतर है।
अभिव्यक्ति अभी भी अप्रचलित नहीं है। यह अभी भी प्रासंगिक है। संवाद शैली को संदर्भित करता है। इसका उपयोग विभिन्न क्षेत्रों में किया जाता है: मीडिया, साहित्य, दैनिक भाषण, सिनेमा, आदि।
