ममाकिता क्या है? यह बोलचाल और कठबोली शब्द बहुत आम है और अक्सर स्पेनिश भाषी देशों में प्रयोग किया जाता है। शाब्दिक अनुवाद "माँ", "माँ" है। शब्द की उत्पत्ति बहुत सरल है: यह संज्ञा मामा (माँ) और छोटे प्रत्यय सीता (-चका, -ला) से बना है।
कम शब्द निर्माण
भाषाविज्ञान में ऐसे शब्द निर्माण को छोटा कहा जाता है।
कमजोरता एक विशेष भाषाई अर्थ है, जो मुख्य रूप से किसी वस्तु के आकार में कमी के संकेत के साथ जुड़ा हुआ है, और, एक नियम के रूप में, रूपात्मक रूप से व्यक्त किया जाता है, अर्थात। नाममात्र के तने में एक विशिष्ट प्रत्यय जोड़कर। अभिव्यक्ति और भावनाओं को व्यक्त करने के लिए कम महत्वपूर्ण हैं, क्योंकि संदर्भ के प्रति एक स्नेही या खारिज करने वाला रवैया वार्ताकार द्वारा प्रस्तावित मूल्यों की प्रणाली को निर्धारित करता है, जिससे कोई सहमत नहीं हो सकता है।
उपयोग के उदाहरण।
मुझे तुम्हारी बहुत याद आती है, माँ (ममसीता)।
लंबे समय से नहीं देखा, माँ (ममसिता)।
हालांकि, किसी भी जीवित भाषा की तरह, इस शब्द ने अन्य अर्थपूर्ण रंगों और अर्थों को प्राप्त कर लिया है। विभिन्न स्थितियों और उपयोगों में ममकिता क्या है?
यह एक छोटी लड़की के लिए पेटिंग टर्म के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
इसका उपयोग किसी खूबसूरत लड़की या महिला का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है, जैसे हॉट मॉम।
मध्य अमेरिका और मेक्सिको में "मामासिटा" शब्द का क्या अर्थ है?
इसे सेनोरिटा (सेनोरिता) शब्द के पर्यायवाची के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है - एक युवा महिला, लड़की के लिए एक अपील। लेकिन संदर्भ के आधार पर इसका अर्थ "सेक्सी, आकर्षक लड़की" या "हॉट थिंग" भी हो सकता है, यानी यौन ओवरटोन के साथ एक शब्दार्थ भार हो सकता है। कभी-कभी, विशेष रूप से मेक्सिको में, यह शब्द यौन इच्छा की वस्तु के रूप में एक महिला की धारणा के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है।
एक पुरुष एक महिला को ममकिता कहता है क्योंकि वह वास्तव में उसे अपने बच्चों की माँ बनाना चाहता है। इसलिए, इस शब्द का प्रयोग "गर्भवती महिला" अभिव्यक्ति के विकल्प के रूप में किया जा सकता है।
इन अर्थों के कारण, बोलचाल की भाषा में ममकिता शब्द के प्रयोग पर सावधानीपूर्वक निगरानी रखनी चाहिए। कम से कम, आपको केवल अनदेखा किया जाएगा, और अधिक से अधिक, आप एक निष्पक्ष उत्तर प्राप्त कर सकते हैं।
अमेरिका में, मिसिसिपी के सीनेटर क्रिस मैकडैनियल की एक रेडियो शो में "मामाकिटा" शब्द का उपयोग करने के लिए काफी कठोर आलोचना की गई थी।
लेकिन फिर भी इस शब्द का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। और, उदाहरण के लिए, कई प्रसिद्ध स्पेनिश औरअंग्रेजी बोलने वाले गायकों ने अपने गीतों में "ममाकिता" शब्द का इस्तेमाल किया।
जूलियो इग्लेसियस ने अपने प्रदर्शनों की सूची में ममासिटा नामक एक गीत रखा है, फैरेल विलियम्स ने 2005 में एकल ममाकिटा को रिलीज़ किया।