आधुनिक दुनिया में, कोरियाई भाषा उन लोगों के बीच अधिक से अधिक लोकप्रियता प्राप्त कर रही है जो भाषाविज्ञान के बारे में भावुक हैं और आम यात्रियों के बीच। और अच्छे कारण के लिए: दक्षिण कोरिया के तेजी से विकास ने तकनीकी और मनोरंजन क्षेत्रों में अपनी स्थिति की पुष्टि की है। इसके अलावा, रूस और "सुबह की ताजगी के देश" के बीच एक वीजा-मुक्त शासन है, जो पर्यटकों की सीमाओं का काफी विस्तार करता है।
आपको अपने जीवन में कम से कम एक बार दक्षिण कोरिया का दौरा करना चाहिए। और आपको एक अज्ञात वातावरण में जितना संभव हो उतना सहज महसूस कराने के लिए, हमने इस लेख में अनुवाद के साथ कोरियाई में सबसे लोकप्रिय वाक्यांश एकत्र किए हैं। आप सीखेंगे कि नमस्ते कैसे करें, रोज़मर्रा के विषयों पर छोटी-छोटी बातचीत करते रहें और ठीक से खरीदारी करना सीखें।
कोरियाई अभिवादन
कोरियाई हमेशा एक नए परिचित की पहली छाप पर बहुत ध्यान देते हैं। कोरियाई संस्कृति में, राजनीति और आयु पदानुक्रम एक बड़ी भूमिका निभाते हैं। एक विदेशी के रूप में, आपको आयु पदानुक्रम (कम से कम पहले) की ख़ासियत पर ध्यान नहीं देना चाहिए।विनम्र होना मुख्य कार्य है! वार्ताकार की स्थिति और आपके रिश्ते के आधार पर कोरियाई शब्दों और वाक्यांशों को औपचारिक और बोलचाल में विभाजित किया जा सकता है। करीबी दोस्तों के साथ प्रयोग के लिए बोलचाल के भावों की सिफारिश की जाती है, लेकिन आधिकारिक अभिव्यक्तियाँ किसी भी अवसर के लिए उपयुक्त होती हैं।
नमस्कार! - ! - ऐन'हासेयो!
शुभ दोपहर! - ! - ऐन'हाशिमनिक्का!
शुभ रात्रि। -. - चल जयो
नमस्कार! - ! - अन्यन'!
आप कैसे हैं? - ? - चल जिनसोयो?
आप कैसे हैं? - ? - बहिर्वाह जिनाशिमनिक्का?
मेरा नाम _ है। - _ /에요. - जीउन _ उसे
आपसे मिलकर अच्छा लगा। -. - मन्नासो पंगाउयो
अलविदा। -. - अनेगी केसेयो (यदि आप चले जाते हैं और दूसरा व्यक्ति रहता है)
अलविदा! - ! - अन्यन'!
याद रखें: अनुवाद के अलावा, प्रतिलेखन के साथ कोरियाई वाक्यांश दिए गए हैं। उच्चारण के दौरान, रूसी भाषा में निहित कठोरता को भूलने की कोशिश करें, और सभी अक्षरों को सामान्य से अधिक नरम उच्चारण करें।
संचार के लिए उपयोगी कोरियाई वाक्यांश और शब्द
मैं नहीं समझता। -. - मुर्गेसिम्निडा पर।
क्या आप रूसी बोलते हैं? - ? - रोशियो मारा?
मैं _भाषा का नाम_ नहीं बोलता। - _. - जोंगउन _ मल मोटेयो
कृपया (कृपया)। -. - चेबल
कृपया (आभार के जवाब में)। - - कुएंचाने
धन्यवाद। -. - कामसहम्निदा
धन्यवाद। -. - कुमपसिम्निडा
हाँ। -. - नहीं
हाँ। -. - ई
नहीं। -. - अन्यो
क्षमा करें। -. - चुएसन'हम्निडा
शौचालय कहां मिल सकता है? - ? - ह्वाजन'शिरी ओडिएन्डे?
अभी कितने बजे हैं? - ? -चिगेम मुफीमनिक्का?
मैं बीमार हूँ/कुछ दर्द हो रहा है। -. - अपयो
पर
अब। -. - जिगियम
पहले। -. - रंग
सुबह। -. - अजीम
रात। -. - बम
होटल में ठहरना
दक्षिण कोरिया में कमरा बुक करने का तरीका खोज रहे हैं? क्या आप शहर के केंद्र में एक प्रसिद्ध पर्यटन स्थल और पारंपरिक राष्ट्रीय शैली में एक प्रतिष्ठान के बीच चयन कर रहे हैं? होटल के कर्मचारियों के साथ संवाद करने के लिए कोरियाई वाक्यांश इसमें आपकी मदद करेंगे।
मुझे कमरा बुक करना है। -. - नेगा पुयुहेया
मैं एक होटल का कमरा बुक करना चाहूँगा। -. - नेगा येयाखागो शिप्यंडयो।
क्या आपके पास कमरे उपलब्ध हैं? - ? - बैन' issymnikka?
एक सिंगल/डबल रूम कितने का है? - /두 ? - खान सरम/तू सरमदन' बनगी ओलमैमनिक्का?
क्या कमरे में _ है? - _이 ? - जी बान'जेनिन _और इस्मीनिक्का?
…चादरें? - … /침대 ? - चिमदेबो/चिम्दे शिची?
…बाथरूम? - … ? - हुआजन'गस्चिल?
… फोन? - … ? - जोंगवागी?
… टीवी? - … ? - थिबी?
मुझे बाथटब वाला कमरा चाहिए। -. - मोगयोगवा प्रतिबंध'
मैंने तुमसे एक नंबर मंगवाया था। -. - ने बन'गे जिशी
क्या मैं पहले नंबर देख सकता हूँ? - ? - बन'गुल मोन्जो बुआडो ड्यू गेसिमनिक्का?
क्या आपके पास नंबर है…-…방? - बंग इस्मनिक्का?
… चुप रहो? - … - चोयोंगघन करो
… और? - … - ख़ून करने के लिए
… क्लीनर? - … - केकेकीटन करें
…सस्ता? - … - पेशाब से पहले
ठीक है, मैं यह नंबर लूंगा। -,. - चोसिमनिडा, किगोसिरो हेगेसिम्निडा।
मैं _रात रुकूंगा। - _ । - _ बम मुक्गेसिम्निडा।
अपना आर्डर लें। -. - प्लेग गिरोह
टिपिंग। -. - डूम्मल
मैं बिल का भुगतान करना चाहूंगा। - । - जी पोबने जिपुलहागोजहानेउंग
पासपोर्ट। -. - योगून
कमरा/नंबर। -. - बैन'
कृपया मेरे कमरे को साफ करें। - । - बन'गुल चों'सोहा जुशियो।
चलो खरीदारी करते हैं
दक्षिण कोरिया अपनी खरीदारी और अच्छे दामों के लिए पूरी दुनिया में मशहूर है। स्थानीय दुकानों के माध्यम से सुखद चलने के लिए, भाषा की बाधा से प्रभावित नहीं, हमने निम्नलिखित कोरियाई वाक्यांश तैयार किए हैं:
कितना है? - ? - ओल्मना?
क्या आपके पास यह वस्तु मेरे आकार में है? - ? - इगोसिरो चे सैदज़्हुआ माइन गोथ इस्सिंनिक्का?
यह बहुत महंगा है। -. - नोमु पिसमनिदा
महंगा। -. - पेशाब
सस्ता। -. - पेशाब
मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता। - । - कायगोसुल साल योयुगा ऑप्ससिमनिडा
तुम मुझे बेवकूफ़ बना रहे हो। -. - सोगीजी मासीओ
ठीक है, मैं इसे ले लूँगा। -,. - चोसिमनिडा, सेजसिम्निडा
क्या मेरे पास पैकेज हो सकता है? - ? - बोअर'गुल साल सुइस्मीनिक्का?
क्या आपके पास डिलीवरी सेवा है? - ? - पलसन'हमनिक्का?
मुझे चाहिए… - …이 - जोंगउन … और फिरोहम्निडा
… टूथपेस्ट। - …. - चियाक
… टूथब्रश। - …. - चिसोल
… टैम्पोन। - …. - थाफोन
… साबुन। - …. - बीनू
… शैम्पू। - …. - शंपू
… दर्द निवारक। - …. - चिनथोनजे
… उस्तरा। - …. - मायोंडोगी
…छाता। - … - वुसांग।
… बैटरी। - … 건전지 - गोंचोंजी
आप कब बंद करते हैं? - ? - ओन्जे तडसिमनिक्का?
क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं? - ? - शाइनऑन' खादी पदशिमनिक्का?
रेस्तरां और कैफ़े में भोजन करना
दक्षिण कोरिया में मसालेदार भोजन और विभिन्न प्रकार के मीट पर आधारित समृद्ध पारंपरिक व्यंजन हैं। कोरियाई न केवल बहुत खाना पसंद करते हैं, बल्कि खाने के बारे में भी बहुत कुछ बोलते हैं। निम्नलिखित कोरियाई शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करके, आप किसी भी स्थानीय रेस्तरां या कैफे में अपना दोपहर का भोजन आसानी से ऑर्डर कर सकते हैं:
एक/दो के लिए टेबल, कृपया। - /두. - खान सरम/तू सरम तीबिल पुथाकमनिदा।
क्या मैं कृपया मेन्यू देख सकता हूं? - ? - मन्युरिल बुआडो ड्यूकेससिमनिक्का?
मैं शाकाहारी हूँ। -. - जीउन चेसिकजुयचैम्निदा
मैं सूअर का मांस नहीं खाता। - । - जियोंग्यून ड्यूजिगोग्यरेउल मोकजी एनसेम्निडा
मैं बीफ नहीं खाता। - । - जियोंग्यून सोगोग्यरेउल मोकजी एंसेउम्निडा
एक निश्चित कीमत पर पकवान। -. - चोंगा यमशचिक
नाश्ता। -. - अचिमशचीसा
दोपहर का भोजन। -. - चॉम्सचिम शचिसा
चाय। -. - चा
रात का खाना। -. - जोंग्योक शचिसा
मैं चाहता हूँ _। - _을 । - जोंगउन _एल वोनहमनिडा
मांस। -. - गोगी
बीफ। -. - सोगोगी
सूअर का मांस। -. - ड्यूजिगोगी
हैम। -. - हैम
बेकन। - /삼겹살. - बाइखोन/संग्येप्सल
सॉसेज। -. - पड़ोसी
चिकन। - /치킨. - तलगोगी/चिखिन
अंडे। - /계란. - तलग्याल/कीरन
समुद्री भोजन। -. - हेमुल
मछली। -. -सेनसन
झींगा। -. -सेउ
केकड़े का मांस। -. - केसल
डेयरी उत्पाद। -. - युजेफम
दूध। -. - वाह
क्रीम। -. - ख़िरिम
पनीर। -. - चिजी
तेल। -. - दोनों
दही। -. - योगुरथी
बाउलोन। -. -कुगमुल
(ताजा) सब्जियां। - (신선한). - (शिनसेओंघन) याचे
(ताजे) फल। - (신선한). - (शिनसेओंघन) गुआनिल
सलाद। -. - बिकता है
रोटी। -. - पीपीएन'
नूडल्स। -. - कुगसू
अंजीर। -. - बाप
क्या मैं _ का गिलास ले सकता हूँ? - _한잔주시겠습니까? - खान जान जुशिगेसिमनिक्का?
क्या मैं _ का प्याला पी सकता हूँ? - _한컵주시겠습니까? - खान खोप juschigessymnikka?
क्या मेरे पास _ की बोतल हो सकती है? - _한병주시겠습니까? - हान ब्युंग' जुशिगेसिमनिक्का?
कॉफी। - - होपी
रस। -. - रस
पानी। -. - मूल
बीयर। -. - मेकजू
रेड/व्हाइट वाइन। - /화이트. - रेड्स/व्हिथ्स यूनी
क्या मैं _ कर सकता हूँ? - _을/를좀 ? - _l / थूथन चोमjuschigessymnikka?
नमक। -. - सोजिम
काली मिर्च। -. - हूचू
सॉस। - /소스. - यांग'यम/बेकार
क्षमा करें, वेटर? - ? - योगियो?
हो गया। -. - हाँ मोकोसिम्निडा
यह बहुत स्वादिष्ट था। -. - माचिसोसिमनिडा
प्लीज प्लेट ले लो। -. - जेओमशायरुल चिउओजुशियो
बिल प्लीज! -. -कीसानसो पुथाकमनिदा
बार में शराब पीना
याद रखें कि हमने बात की थी कि कोरियाई लोग क्या खाना पसंद करते हैं? वे और भी अधिक पीना पसंद करते हैं! निश्चित रूप से आपने कम से कम एक बार सोजू के बारे में सुना होगा - एक कोरियाई पारंपरिक मादक पेय जो रूसी वोदका जैसा दिखता है, लेकिन एथिल अल्कोहल के कम प्रतिशत के साथ। सोजू के अलावा, बार और दुकानों में आप हमेशा व्यापक किस्म के पेय और सबसे महत्वपूर्ण, सस्ते दाम पा सकते हैं।
क्या आप शराब परोसते हैं? - ? - सुल फबनिक्का?
बीयर/दो बियर, कृपया। - /두병. - माक्जू खान/तू ब्योन' पुथाकमनिदा
एक गिलास रेड/व्हाइट वाइन, कृपया। - /백 । - चोक/बैक फोडोजू हान जान पुथाकमनिदा
एक बोतल, प्लीज। -. - हान ब्युंग' पुथाकमनिदा
सोजू। -. - सोजू
व्हिस्की. - - सीटी
वोदका। -. - बॉडीखा
रम. -. - रम
कोला। -. - खोल्ला
क्या आपके पास कोई नाश्ता है? - ? - अजू इस्मनिक्का?
कृपया एक और। -. - हांगे तो पुथाकमनिदा
प्यार के बारे में रोमांटिक शब्द और वाक्यांश
पहले से उल्लेखित को बोनसभाव, हमने कोरियाई में सुंदर वाक्यांश तैयार किए हैं जो आपकी यात्रा के सबसे रोमांटिक क्षणों में अपनी भावनाओं को व्यक्त करने में आपकी सहायता करेंगे।
सुंदर। -. - इप्पीडा
युगल। -. - यंगिन
प्रिय/प्रिय। -. - योबो
लड़की (एक जोड़े के रूप में)। -. - योजचिंगु
लड़का (एक जोड़े के रूप में)। -. - नमजचिंगु
तारीख। -. - देवता
ब्लाइंड डेट। -. - मिथिन'
सगाई। -. - याकगोन
शादी। -. - केरोन
यह पहली नजर का प्यार है। - । - यूरिन सोरो चेओनुने बैनेसोयो
क्या तुम मेरी प्रेमिका बनोगी? - ? - ने योजचिंगगुगा डुओजुले?
क्या तुम मेरे बॉयफ्रेंड बनोगे? - ? - ने नमजचिंगगुगा डुओजुले?
क्या तुम मेरे साथ डेट पर जाओगे? - ? - नारन 'सगुइल्लायो?
मैं तुमसे प्यार करता हूँ। - - सरनहम्निदा
मैं तुम्हारा दीवाना हूँ। -. - तन'शाइनगे बन्स्सिम्निडा
मुझसे शादी करोगी? - ? - चोरन क्योरोन जुसेयो?
विदेशी भाषा का प्रयोग करने से न डरें। कोरियाई निश्चित रूप से आपके प्रयासों की सराहना करेंगे
दक्षिण कोरिया में पर्यटकों का हमेशा स्वागत है, खासकर वे जो कोरियाई संस्कृति के बारे में अधिक से अधिक जानने की कोशिश कर रहे हैं। यदि आप उपरोक्त कोरियाई वाक्यांशों का उपयोग करके स्थानीय लोगों से बात करने की कोशिश करते हैं, तो यह निश्चित रूप से आपको दूसरों की नज़रों में ऊपर उठा देगा।
वैसे, एक छोटी सी युक्ति: जितना संभव हो उतने इशारों का उपयोग करने का प्रयास करें, क्योंकि एशियाई देशों में अक्सर उनका बिल्कुल अलग अर्थ होता है।
