आधुनिक रूसी में, "कमीने" का एक तीव्र नकारात्मक अर्थ है। यदि आप Microsoft Word संपादक में टाइप करते समय इसका उपयोग करने का निर्णय लेते हैं, तो प्रोग्राम इसे हरे रंग में हाइलाइट करेगा। कमेंट्री में शपथ शब्द को साहित्यिक शब्द से बदलने का प्रस्ताव किया जाएगा। लेकिन शुरू में "कमीने" शब्द का अर्थ इतना गंदा शब्द नहीं था। तो, क्रम में।
"कमीने" शब्द का क्या अर्थ है?
एक संस्करण है कि यह शब्द हमारे पास जमींदारों के घराने से आया है। पहले, जमींदारों का मुख्य मनोरंजन शिकार था। अच्छी तरह से प्रशिक्षित कुत्ते जानवरों और पक्षियों को सफलतापूर्वक पकड़ने का मुख्य गुण थे। एक विशेष स्थिति भी थी - एक केनेल। जिस व्यक्ति ने उस पर कब्जा किया था उसे कुत्तों की देखभाल करनी थी, और यह भी सुनिश्चित करना था कि पिल्ले केवल शुद्ध माता-पिता से पैदा हुए थे। और अगर ऐसा हुआ कि संभोग अनायास और विभिन्न नस्लों के बीच हुआ, तो केनेल को देखने वाले को इसके लिए दंडित किया गया। इस तरह के संभोग से पिल्लों को "गैर-कमीने" कहा जाता था, यानी, केनेल ने ध्यान नहीं दिया, कुत्तों को "मोटा" नहीं किया। लेकिन इस संस्करण को अपना नहीं मिलाशब्दकोशों में प्रतिबिंब। इस शपथ शब्द की सभी परिभाषाओं को विभिन्न व्याख्यात्मक शब्दकोशों में मिलाकर, 4 मुख्य अर्थों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है:
- कमीने नाजायज बच्चे होते हैं।
- कमीने शुद्ध नस्ल के जानवर नहीं हैं।
- कमीने पौधे हैं।
- कमीने कम और मतलबी लोग होते हैं।
आइए प्रत्येक परिभाषा पर करीब से नज़र डालते हैं।
नाजायज बच्चा
शब्द "कमीने" की जड़ें "व्यभिचार" क्रिया के साथ आम हैं। यानी "शातिर संबंध रखना।" और, 19वीं शताब्दी के मध्य से, यह मुख्य रूप से विवाह से पैदा हुए बच्चे के लिए एक शब्द के रूप में इस्तेमाल किया गया है। अक्सर इस शब्द का इस्तेमाल उन स्थितियों में किया जाता था, जहां एक महान व्यक्ति और एक सामान्य व्यक्ति के बीच एक तुच्छ संबंध के परिणामस्वरूप, एक बच्चे का जन्म हुआ था। उसकी माँ को एक वेश्या कहा जाता था जो एक बच्चे के ऊपर चलती थी, और उसके बच्चे को कमीने कहा जाता था। यह अवधारणा आज तक कायम है। जेल की कठबोली में, "कमीने" का अर्थ एक वेश्या से पैदा हुआ बच्चा है।
शुद्ध पशु
विश्वास करना मुश्किल है, लेकिन "कमीने" शब्द वैज्ञानिक हुआ करता था और विभिन्न आनुवंशिक रूपों को पार करने से होने वाली संतानों को निर्धारित करने के लिए इस्तेमाल किया जाता था। आधुनिक जीव विज्ञान में, इसे "हाइब्रिड" की परिभाषा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है। पौधों के बीच अंतर-विशिष्ट और अंतरजनपदीय क्रॉसिंग एक काफी सामान्य घटना है। जानवरों में यह मनुष्य के सक्रिय हस्तक्षेप से संभव है। जानवरों के बीच आनुवंशिक प्रयोगों के सबसे प्रमुख प्रतिनिधि थे: एक हिनी (एक घोड़े और एक गधे का मिश्रण), एक गधा (एक घोड़े का मिश्रण औरगधा)। हालांकि, वह आदमी यहीं नहीं रुका। आइए विभिन्न प्रकार के जानवरों के कुछ असामान्य वंशजों की सूची बनाएं:
- एक शेर शेर और एक बाघिन के बीच एक संकर है।
- टाइग्रोलेव - बाघ और शेरनी को पार करने से उत्पन्न होने वाला जानवर।
- ओर्का डॉल्फ़िन डॉल्फ़िन और किलर व्हेल का एक दुर्लभ संकर है।
- लेवोपार्ड नर तेंदुए और शेरनी का एक संकर है।
- Zebroids वे व्यक्ति हैं जो घोड़े, टट्टू या गधे के साथ ज़ेबरा पार करने के परिणामस्वरूप उत्पन्न होते हैं।
सभी संकर जानवर कैद में ही पैदा होते हैं। और ज्यादातर बंजर।
पौधे
व्लादिमीर डाहल के व्याख्यात्मक शब्दकोश में "कमीने" शब्द की एक दुर्लभ परिभाषा है। पुराने दिनों में, यह मैरीन रूट के पौधे का नाम था। 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में पहली बार इस फूल को खेती वाले पौधे के रूप में इस्तेमाल किया जाने लगा। आज तक, इस पौधे की प्रजाति को लुप्तप्राय के रूप में वर्गीकृत किया गया है, और कुछ क्षेत्रों में इसे रेड बुक में सूचीबद्ध किया गया है। इसके सजावटी गुणों के अलावा, इसमें उपचार गुण हैं। अनिद्रा के लिए शामक के रूप में इस पौधे की पत्तियों का जलसेक न्यूरोसिस के लिए लिया जाता है। इस फूल की जड़ों का मलहम जोड़ों के दर्द, साइटिका और मांसपेशियों के रोगों में राहत देता है। यदि टिंचर या काढ़े का दुरुपयोग किया जाता है, तो शरीर में जहर हो सकता है।
एक नीच और मतलबी व्यक्ति
आधुनिक भाषण में, "कमीने" शब्द का एक उज्ज्वल नकारात्मक अर्थ है। इसे किसी व्यक्ति से कहकर, आप प्रतिद्वंद्वी को बहुत नाराज कर सकते हैं, आध्यात्मिक घाव दे सकते हैं। आखिर इसका अर्थ है"कम पशु प्रवृत्ति वाला व्यक्ति, संकीर्ण दिमाग वाला।"
इस तथ्य के बावजूद कि "कमीने" शब्द अपमानजनक है, यह अक्सर आधुनिक किताबों के पन्नों और टीवी स्क्रीन से ध्वनियों पर पाया जाता है। प्रख्यात निर्देशक, अपनी फिल्म की उत्कृष्ट कृतियों के लिए नामों का आविष्कार करते हुए, शर्मिंदा नहीं होते हैं और इसका इस्तेमाल करते हैं। "बास्टर्ड" अश्लील भावों पर लागू नहीं होता है, लेकिन यह इसके नकारात्मक अर्थ को कम नहीं करता है। एक शब्द में, शब्दों और वाक्यांशों को चुनने में सावधानी बरतें। उनका अर्थ मत भूलना।
