जापान एक अकेला आदमी जैसा है जो सोचता है कि दुनिया अभी उसे स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं है। लंबे समय तक, देश दुनिया के बाकी हिस्सों से छिपा रहा और केवल 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में अन्य राज्यों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध स्थापित करना शुरू कर दिया। उस क्षण से, जापानी हर चीज में रुचि काफी बढ़ गई है। भोजन, परंपराएं, छुट्टियां, मानसिकता, कपड़े - यह सब जनता के हित में है। कई यूरोपीय जापानी भाषा की मूल बातें समझने की कोशिश कर रहे हैं। पहली चीज़ जो समस्या पैदा करती है, वह है अंक, अर्थात् जापानी संख्याएँ।
जापानी अंकों की विशेषताएं
जापानी अंक संख्याओं का एक विशेष संयोजन है, जिसमें चीनी और जापानी गणना प्रणाली शामिल हैं। इस तथ्य के कारण कि चीनी प्रणाली दोहराई गई है, जापानी चित्रलिपि अंकों में दोहरा पठन होता है: OH (चालू) और कुन (कुन)।
आम तौर पर जापान में वे अरबी अंकों का उपयोग करते हैं, लेकिन आप चित्रलिपि भी पा सकते हैं। विशेष रूप से अक्सर वे रयोकान (पारंपरिक जापानी होटल) के रेस्तरां के मेनू में आते हैं। इसके अलावा, यदि आपको "लंबवत" पाठ लिखने की आवश्यकता है, तो वे चित्रलिपि का सहारा लेते हैं। अरबी का प्रयोग क्षैतिज लेखन के लिए किया जाता है।नंबर।
उगते सूरज की भूमि के निवासियों के पास दो मतगणना प्रणालियाँ हैं: उनकी अपनी (खाता केवल 10 तक रखा जाता है) और उधार (चीनी)। उपयोग के नियम काफी सरल हैं: चीनी खाता हमेशा प्रत्यय के साथ प्रयोग किया जाता है, जापानी संख्याएं स्वतंत्र रूप से मौजूद हो सकती हैं।
1 से 10
जापानी नंबरों को बेहतर तरीके से जानने के लिए, आपको यह जानना होगा कि वे कैसे लिखे और पढ़े जाते हैं। नीचे दी गई तालिका 1 से 10 तक के जापानी अंकों को विभिन्न उच्चारणों के साथ दिखाती है:
नंबर | चित्रलिपि | OH (चीनी उच्चारण) | कुन (जापानी उच्चारण) |
1. | 一 | इची | हितोत्सु |
2. | 二 | नेइ | फुतत्सु |
3. | 三 | सूर्य | मित्सु |
4. | 四 | शि | योत्सु |
5. | 五 | जाओ | इत्सुत्सु |
6. | 六 | रोकू | मुत्सु |
7. | 七 | शिची | नानात्सु |
8. | 八 | हाची | यत्सु |
9. | 九 | कू | कोकोनोत्सु |
10. | 十 | जू | बहुत |
जैसा कि आप प्रस्तुत सामग्री से देख सकते हैं, जापान में संख्याओं का दोहरा नाम है। इसके अलावा, उच्चारण विभिन्न क्षेत्रों में भिन्न हो सकता है। उदाहरण के लिए, संख्या 8 का उच्चारण "हची" या "हची" या "हाशी" के रूप में किया जा सकता है।
चीनी नंबर 4, 7 और 9 के दो अलग-अलग नाम भी हैं:
- 4 - "योंग"।
- 7 - "नाना"।
- 9 - क्यू.
जानना दिलचस्प है
जापान में 4 और 9 अंक को अशुभ माना जाता है। चार को "शि" कहा जाता है, जो "मृत्यु" के लिए जापानी शब्द के समान है। इसलिए, बहुत बार "शि" का उच्चारण "योन" में बदल दिया जाता है। नौ, बदले में, "पीड़ा" शब्द के अनुरूप है, जिसका उच्चारण "कू" के रूप में किया जाता है। इसलिए, आप अक्सर संख्या 9 के उच्चारण में बदलाव सुन सकते हैं।
आधुनिक जापानी में, 4 और 7 को छोड़कर सभी संख्याओं का चीनी उच्चारण होता है (अर्थात, उन्हें "ओनु" द्वारा पढ़ा जाता है)। लेकिन महीनों के नाम में उनका भी उच्चारण "ON" होता है।
10 से 20
दस के बाद आने वाली जापानी संख्याएं मुख्य रूप से संख्याओं के मेल से बनती हैं। उदाहरण के लिए, यदि आपको 18 कहने की आवश्यकता है, तो आपको 10 (जू) लेना चाहिए और इसे 8 (हची) के संयोजन में कहना चाहिए। परिणाम 18- जुहाची होगा। इस क्रम की अन्य सभी संख्याएँ इसी प्रकार बनती हैं। परिणाम हैनिम्नलिखित संयोजन:
11. - जुइची।
12. - जूनी।
13. - जुसन।
14. - जुयोन।
15. - जुगो।
16. - जुरोकू।
17. - जुनाना।
18. - जुहाची।
19. - जुकु।
20. - निजू।
दहाई शब्द "दस" में वांछित गुणक जोड़ने से बनते हैं, उदाहरण के लिए "संजू" (30) या "निजू" (20)।
सौ से अधिक
जापानी नंबर एक अंक को दूसरे में जोड़ने से बनते हैं। इस तरह सैकड़ों भी बनते हैं। जापानी में 100 (百) का उच्चारण "हयाकू" होता है। संख्या 300, 400, आदि बनाने के लिए, "हयाकू" से पहले पहली तालिका से संबंधित आकृति के नाम का उच्चारण करना आवश्यक है। यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:
- 300 (三百) – संह्यकु।
- 400 (四百) - योनह्याकु।
- 500 (五百) – गोहयाकू।
इस सवाल से किसी को कोई दिक्कत नहीं है। सबसे दिलचस्प तब शुरू होता है जब आपको तीन अंकों की संख्या का उच्चारण करने की आवश्यकता होती है, जो उदाहरणों में नहीं है। उदाहरण के लिए, 125। सिद्धांत रूप में, यह स्पष्ट है कि संख्या बनाने वाले सभी अंकों को एक साथ जोड़ा जाना चाहिए, लेकिन व्यवहार में, कई खो जाते हैं। जापानी में 125 "हयाकुनिनजुगो" जैसा लगता है। यदि आप कांजी (चित्रलिपि) का उपयोग करके संख्या लिखते हैं, तो आपको मिलता है। यानी 125 अंकों का योग है: 100+20+5.
संख्या 1000 और 10000 को इस प्रकार दर्शाया गया है:
- 千 - सेन (एक हजार)।
- 万 - आदमी (दस हजार)।
संख्याएं उसी तरह बनती हैं जैसे संख्याओं के पिछले समूह। उदाहरण के लिए, 1367रूसी में अनुवादित जापानी नंबर "सेन (1000) संह्यकु (300) रोकुजुनन (67)" की तरह लगेंगे। इस तरह, आप सुरक्षित रूप से संख्याएँ तब तक बना सकते हैं जब तक आपको दस लाख कहने की आवश्यकता न हो।
शायद यह नियम का अपवाद है। यदि पिछले आदेशों ("जूनी" या "निजू") की संख्या को मिलाकर छह अंकों की संख्या बनाई जाती है, तो 100 और 10,000 की संख्या का उपयोग करके एक मिलियन का गठन किया जाता है। तदनुसार, 1000000 "हयाकुमन" की तरह ध्वनि करेगा।
पहला - तीसरा वेतन
जापानी अंक याद रखने में बहुत आसान होते हैं। और अगर आप 1 से 12 तक की संख्याएं सीखते हैं, तो आप साल के महीनों को याद रखने की जहमत नहीं उठा सकते। जापान में, उनके नाम नहीं हैं। बस "गत्सु" शब्द को उस संख्या में जोड़ें जो महीने की संख्या को इंगित करता है। उदाहरण के लिए, जनवरी "इचिगात्सु" की तरह लगेगा, जिसका शाब्दिक अर्थ है "पहला महीना"। चौथे और सातवें महीने पर पूरा ध्यान दें। जब महीनों की बात आती है, तो "असाधारण" वाले - अप्रैल और जुलाई - का उच्चारण "चीनी में" किया जाता है, अर्थात "चालू" उच्चारण के साथ। परिणाम होगा:
- 四月 - शिगात्सु (अप्रैल)।
- 七月 - शिचिगात्सु (जुलाई)।
जापान में रुचि अपरिहार्य है। परंपराएं, भाषा, मानसिकता, संस्कृति - यह सब जनता की निगाहों को आकर्षित करता है। आखिरकार, जिस देश में सूरज पहले उठता है, वहां सब कुछ अलग होता है। यहां तक कि संख्याएं भी - और वे सभी के समान नहीं हैं। यही जापान को दिलचस्प बनाता है। मुश्किल लेकिन दिलचस्प।