भालू परियों की कहानियों, किंवदंतियों, दंतकथाओं के साथ-साथ क्लासिक फिक्शन में एक चरित्र है। प्रीस्कूलर एक छोटी सी खोज करने में प्रसन्न होते हैं जब वे पहली बार विश्वास करते हैं: इस शानदार चरित्र का नाम इसलिए रखा गया है क्योंकि वह जानता है (जानता है) शहद कहाँ से प्राप्त करें। अगला कदम यह समझना है कि यह इतना "जानना" नहीं है जितना कि "खाना"। और क्या अधिक है, वे इसे एक प्यारे और बड़े जानवर के लिए असली शब्द छिपाने के लिए कहते हैं।
यह कहा जा सकता है कि भालू न केवल परियों की कहानियों के लिए, बल्कि भाषा विज्ञान के एक बहुत ही दिलचस्प खंड के लिए भी रास्ता खोलता है जो शब्दों के इतिहास का अध्ययन करता है। "भालू" शब्द की उत्पत्ति की व्युत्पत्ति में एक अध्ययन युवा दिमाग के लिए भाषा के इस विज्ञान की नींव को समझने की शुरुआत बन जाता है।
डाहल के शब्दकोश में
व्लादिमीर इवानोविच दल ने अपने शब्दकोश में भालू को बहुत सारी पंक्तियाँ दीं। लेख की शुरुआत में ही यह ध्यान दिया जाता है कि दक्षिण में इसे "विवाहित" कहा जाता है। जाहिर है, "शहद" और "वेद" की जड़ें अभी बदली हैंस्थान। "भालू" और "भालू" शब्दों की उत्पत्ति एक समान है।
"रूस में दो प्रकार के होते हैं," डाहल लिखते हैं। ध्रुवीय भालू के विपरीत, भूरे भालू को कई "अपमानजनक और मानद उपनाम" दिए गए हैं: शब्दकोश में तीन दर्जन ऐसे लोक उपनाम शामिल हैं, जिनमें "वन आर्किमंड्राइट", "स्मोर्गन छात्र", "सर्गात्स्क मास्टर", "फॉरेस्टर", "कायरोप्रैक्टर" शामिल हैं। "। आधुनिक श्रवण से भी काफी परिचित हैं: मिखाइलो इवानोविच टोप्टीगिन, भालू, पोटैपिक, क्लबफुट वगैरह।
डाहल द्वारा भूरे भालू की तीन नस्लों का वर्णन विभिन्न खाद्य पदार्थों - जई, रसभरी, जड़, मांस के प्रति उनकी प्रवृत्ति के संदर्भ में किया गया है। लेख में न केवल "भालू शावक" शब्द का उल्लेख किया गया है, बल्कि एक नर्सरी भी है - एक युवा भालू जो एक वर्ष से थोड़ा अधिक पुराना है, एक शावक, अभी भी भालू के साथ है।
भालू से जुड़ी अवधारणाओं की प्रचुरता (डाहल द्वारा दी गई) लोगों के बीच भालू के पंथ की एक और पुष्टि है: नक्षत्रों, जड़ी-बूटियों, कीड़ों, औजारों के नाम हमें इस शक्तिशाली जानवर का संदर्भ देते हैं।
यह ध्यान देने योग्य है कि भालू को समर्पित अनुष्ठान, छुट्टियां, किंवदंतियां न केवल स्लाव लोगों के बीच मौजूद थीं। एशिया, यूरोप, अमेरिका में रहने वाली जनजातियों ने उन्हें न केवल एक अभिभावक, एक स्वामी, बल्कि एक पूर्वज भी मानते हुए उन्हें देवता बना दिया।
व्युत्पत्ति
डाहल के व्याख्यात्मक शब्दकोश में "भालू" शब्द की उत्पत्ति "शहद प्रेमी" की अवधारणा से मेल खाती है। अन्य शब्दकोशों में, भालू "शहद खाने वाला" है। यह "खाता है", "खाता है"। इसे कहा जा सकता हैदूसरी छोटी खोज, क्योंकि "जानना" और "खाना" अभी भी अलग चीजें हैं।
व्युत्पत्ति शब्द "भालू" की उत्पत्ति व्यंजना (विकल्प शब्द) से जुड़ी हुई है, जिसका उपयोग लोग जंगल के जानवर के "असली नाम" का उच्चारण न करने के लिए करते थे। वास्तव में, कई उपनाम स्थापित परंपरा की निरंतरता हैं।
कुछ विशेषज्ञों का दावा है कि इसके लिए मूल शब्द संरक्षित नहीं किया गया है। अन्य लोग इस जानवर के मूल नाम की ध्वनि का एक प्रकार बनाने की कोशिश कर रहे हैं जो पुरानी स्लावोनिक बोलियों के सिद्धांतों से मेल खाती है। शायद यह डिस्कवरी नंबर तीन है।
व्युत्पत्ति विज्ञान हमेशा निशान का अनुसरण करता है: शब्द की जड़ की उत्पत्ति की तलाश करना, अन्य भाषाओं, क्रियाविशेषणों, बोलियों के साथ इसकी तुलना करना और इसकी पूर्व ध्वनि को खोजने की कोशिश करना।
रूसी भाषा में "भालू" शब्द की उत्पत्ति का अनुमान इस विज्ञान से लगता है कि यह अन्य बोलियों से उधार नहीं लिया गया है और न ही मूल भाषा से विरासत में मिला है। यह एक नया शब्द है जिसे वाक् के माध्यम से ही बनाया गया है।
"भालू" शब्द की उत्पत्ति को समझने के बाद, हम एक पहेली के सामने रुकते हैं: इसे पहले क्या कहा जाता था? एक अनाम शब्द कैसे खोजें?
क्लबफुट के किस्से
परी-कथा पात्रों-भालू की छवियां बच्चों को जीवन की अस्पष्टता सिखाती हैं। विशाल प्यारे जानवरों के पात्रों में सादगी और चालाक, शक्ति और भोलापन, दया और दुर्भावनापूर्ण इरादे आपस में जुड़े हुए हैं। इस बात से सहमत होना मुश्किल नहीं है कि भालू का पंथ भी इस चरित्र की मानवरूपी विशेषताओं में प्रकट होता है।
शब्द की उत्पत्तिशहद के लिए इस जानवर के प्यार से जुड़े "भालू" ने एक आकर्षक छवि बनाई जो परियों की कहानियों में आश्चर्यजनक रूप से फिट बैठती है। हालांकि सभी ने वास्तविक जानवरों के जटिल, कभी-कभी क्रूर स्वभाव के बारे में सुना है।
हालाँकि, वह परियों की कहानियों में एक कठिन चरित्र है। या तो वह टावर को नष्ट कर देता है, फिर वह पाई लेता है, फिर वह खरगोश की रक्षा करना चाहता है, फिर वह लड़की का पीछा करता है, फिर वह हेफालंप पकड़ता है। रूसी और विदेशी दोनों बच्चों की सभी किताबों को सूचीबद्ध करना असंभव है, जिसमें भालू मुख्य पात्र है।
महान साहित्य
सबसे पहले, निश्चित रूप से, I. A. Krylov की दंतकथाओं में एक सरल-दिमाग वाले "अच्छे स्वभाव वाले व्यक्ति" की छवि को याद किया जाता है: "द हर्मिट एंड द बियर", "डिनर विद द बियर", " मेहनती भालू", "मधुमक्खियों के साथ भालू"। एस वी मिखाल्कोव के पास "भालू व्रत", "मोशका", "हरे-सिमुलेंट" है। याद है?
मिश्का खिला रही है, मिश्का खिला रही है, चतुराई से मैंने इसे खर्च किया!
मुझे परेशान मत करो
बिल्कुल कुछ नहीं!
ए.पी. चेखव द्वारा "द बियर", ई.एल. श्वार्ट्ज की "द बियर", प्रॉस्पर मेरिमी की कहानी "लोकिस" (यह भी "भालू" है, केवल लिथुआनियाई में) को थिएटर और सिनेमा में बार-बार पुनर्मुद्रित और मंचित किया गया था
ये चित्र हमें स्थानापन्न शब्द से बहुत दूर ले जाते हैं - "वह जो शहद से प्यार करता है।" लेकिन मानव स्वभाव के बारे में हमारे विचार कैसे विकसित हो रहे हैं!
टेडी बियर
टेडी बियर (अब विभिन्न प्रकार की नरम और भुलक्कड़ सामग्री से बने) बच्चों के लिए सबसे लोकप्रिय खिलौना हैं20वीं और 21वीं सदी।
अभिव्यक्ति "टेडी बियर" "भालू" शब्द की उत्पत्ति से कम दिलचस्प नहीं है। टेडी क्यों?
"भालू लेना" कई देशों में एक प्राचीन परंपरा है। इसलिए, अमेरिकी राष्ट्रपति थियोडोर रूजवेल्ट को शिकार करते समय भालू को गोली मारने की पेशकश की गई थी। उसने मना कर दिया - यह उसे पहले से पकड़े गए जानवर को मारने का असफल विचार लग रहा था।
अखबार में कार्टून ने एक दिलचस्प प्रतिक्रिया दी। टेडी बियर (थियोडोर का एक छोटा सा) खिलौना विक्रेता द्वारा बनाया गया था। बीसवीं सदी की शुरुआत में उन्हें जबरदस्त लोकप्रियता मिली।
अब दुनिया भर में पुराने खिलौनों की प्रदर्शनी और त्यौहार हैं, जिनमें विशेष रूप से टेडी बियर को समर्पित खिलौने भी शामिल हैं। उनमें से कुछ सौ साल से अधिक पुराने हैं। भालू के पंथ ने नई मज़ेदार विशेषताएं हासिल कर ली हैं।
प्रथम विश्व युद्ध और "पॉकेट बियर"
प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, पॉकेट टेडी बियर एक स्मारिका थी जिसे ब्रिटिश सैनिक अपने साथ ले गए थे। ऐसे "शिशुओं" की एक श्रृंखला जारी की गई, जिसने घर की याद दिला दी, जो सामने से अपनी वापसी की प्रतीक्षा कर रहे हैं। यह अब एक संग्रहणीय या पारिवारिक विरासत है।
"भालू" शब्द की उत्पत्ति अलग-अलग भाषाओं में अलग-अलग है, लेकिन इस जानवर की छवि कई देशों के करीब है, अंतरराष्ट्रीय संस्कृति का हिस्सा है।
