रूसी बोलने वाला प्रत्येक व्यक्ति आसानी से ऐसे शब्दों को पहचान सकता है, उदाहरण के लिए, "बोलना", "भोजन", "बर्फ़ीला तूफ़ान", और न केवल उन्हें परिभाषित करने में सक्षम होगा, बल्कि उनका सही उपयोग करने में भी सक्षम होगा संदर्भ में रूप। इन्हीं शब्दों को सार्वजनिक या राष्ट्रीय शब्दावली कहा जाता है। लेकिन हर कोई यह नहीं समझा सकता कि "बयात", "ब्रशनो", "व्यालित्सा" क्या है, ऐसे शब्दों को केवल लोगों का एक छोटा समूह ही जानता है। हालाँकि, अधिकांश लोग ऐसे गैर-साहित्यिक भाषण का उपयोग बातचीत में नहीं करते हैं।
बोली शब्द की परिभाषा
यह साहित्य में और लोगों के भाषण में उपयोग किए जाने वाले प्रसिद्ध शब्द हैं, उनके निवास स्थान और पेशे की परवाह किए बिना, जो रूसी भाषा का आधार बनते हैं, बाकी सभी भाव लोकप्रिय नहीं हैं - उनका उपयोग केवल जनसंख्या के कुछ निश्चित क्षेत्रों में किया जाता है। इनमें कठबोली, विशेष और बोली शब्द शामिल हैं। रूसी में, उन्हें सीमित उपयोग की शब्दावली भी कहा जाता है। ऐसे शब्दों को समूहों में बांटा गया है, जिनमें से प्रत्येक की अपनी विशेषता है।
लेक्सिकल ग्रुप
आबादी के कुछ खास लोग, वाहकगैर-सार्वजनिक शब्दावली, देश भर में और यहां तक कि इसकी सीमाओं से परे बिखरे हुए समूहों की एक बड़ी संख्या से मिलकर बनी है। रोजमर्रा की जिंदगी में उनमें से प्रत्येक के अपने विशेष शब्द हैं, और प्रत्येक को एक निश्चित विशेषता के अनुसार विभाजित किया गया है: व्यवसाय, निवास स्थान और समाज का स्तर। तो किन शब्दों को बोलियाँ कहते हैं? ये वे हैं जिनका उपयोग एक निश्चित क्षेत्र में किया जाता है। उदाहरण के लिए, प्सकोव क्षेत्र में उत्तर जैसी कोई चीज होती है, बैकाल पर उसी घटना को बरगुज़िन कहा जाता है, और डेन्यूब पर - बेलोज़रो। इन शब्दों का साहित्यिक पर्यायवाची हवा है।
एक बोली शब्द उसके स्थान समूह का हिस्सा है, जबकि केवल एक व्यक्ति के व्यवसाय से संबंधित शब्द एक व्यावसायिक समूह बनाते हैं। लेकिन शब्दजाल समाज के कुछ वर्गों को संदर्भित करता है।
जहां बोली शब्दावली होती है
प्रत्येक क्षेत्र के अपने विशिष्ट शब्द होते हैं जो केवल उस क्षेत्र में उपयोग किए जाते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, देश के दक्षिण में आप ऐसे दिलचस्प शब्द पा सकते हैं: वर्ग, जिसका अर्थ है झाड़ियाँ; kozyulya, जो भूमि शब्द से मेल खाती है। उत्तरी शहरों में, बोली भाषण के दिलचस्प उदाहरण भी मिल सकते हैं: टेप्लिना, जिसका अर्थ है आग; लावा - पुल और रो हिरण - हल।
बोली के भावों का वर्गीकरण
साहित्यिक और किताबी भाषण में, कोई तथाकथित द्वंद्ववाद को पूरा कर सकता है - ऐसे शब्द जो अनिवार्य रूप से द्वंद्वात्मक हैं, लेकिन उनके अपने शब्द-निर्माण, व्याकरणिक और ध्वन्यात्मक विशेषताएं हैं और एक या दूसरी बोली का उल्लेख करते हैं। बोलियों को 4 समूहों में बांटा गया है:
- सिमेंटिकबोलीभाषा शब्दों का एक समूह है जो एक निश्चित बोली में असामान्य अर्थों में उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए: बादल - गरज, क्रम - जंगल, दिलेर - अचानक।
- नृवंशविज्ञान द्वंद्ववाद किसी वस्तु या घटना को एक निश्चित आबादी की विशेषता और दूसरे क्षेत्र में अज्ञात कहते हैं। एक नियम के रूप में, इस तरह के एक बोली शब्द का सामान्य भाषण में कोई समानार्थक शब्द नहीं होता है, और इसे केवल वर्णनात्मक रूप से परिभाषित किया जा सकता है। उदाहरण के लिए: प्लाख्ता - कपड़े के टुकड़े से बनी स्कर्ट, दुलेका - एक सूती जैकेट, टोनेट - अखमीरी आटे से बना एक पतला पैनकेक।
- वाक्यांशीय द्वंद्ववाद अपरिवर्तनीय वाक्यांश हैं जिनका केवल एक विशिष्ट क्षेत्र में एक निश्चित अर्थ होता है। उदाहरण के लिए: ऊब जाना - ऊब में पड़ना, मुरझाना - मानो नमक में बैठ जाना, कुछ भारी और कठिन - मृत्यु के बिना मृत्यु।
बोली शब्दों का प्रयोग कहाँ किया जाता है?
ऐसे भावों के प्रयोग के उदाहरण केवल बातचीत में ही नहीं, साहित्यिक कृतियों में भी मिलते हैं। हालांकि, निश्चित रूप से, यह सवाल उठता है कि कैसे, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इस तरह की शब्दावली का उपयोग किस हद तक कलात्मक उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है। यह काम का विषय और लेखक द्वारा निर्धारित लक्ष्य है जो यह निर्धारित करता है कि किसी विशेष मामले में किस विशेष बोली शब्द का उपयोग किया जा सकता है। यहां कई कारकों को ध्यान में रखा जा सकता है - ये सौंदर्य आदर्श और कौशल हैं, और निश्चित रूप से, वर्णित वस्तु। वास्तव में, कभी-कभी, केवल आम तौर पर स्वीकृत भाषण का उपयोग करके, सभी रंगों और चरित्रों को व्यक्त करना असंभव है। उदाहरण के लिए, एल. एन. टॉल्स्टॉय अपने कार्यों में किसानों का वर्णन करने के लिए अक्सर बोली शब्दों का उपयोग करते हैं।साहित्य में उनके उपयोग के उदाहरण आई। एस। तुर्गनेव में भी पाए जा सकते हैं: उन्होंने उन्हें समावेशन और उद्धरण के रूप में इस्तेमाल किया, जो मुख्य पाठ में काफी स्पष्ट रूप से सामने आते हैं। इसके अलावा, उनकी रचना में इस तरह के समावेशन में ऐसी टिप्पणियां हैं जो उनके अर्थ को पूरी तरह से प्रकट करती हैं, लेकिन उनके बिना साहित्यिक संदर्भ में इतनी चमक नहीं होती।
हमारे समय में बोलीभाषा
अब गांवों के बारे में काम करने वाले लेखक भी बोलचाल के शब्दों का उपयोग करते हैं, लेकिन आमतौर पर उनका अर्थ नहीं बताते हैं, भले ही ये एक संकीर्ण अनुप्रयोग के शब्द हों। साथ ही, इसी तरह के भाव समाचार पत्रों के निबंधों में पाए जा सकते हैं, जहां किसी नायक की विशेषता होती है, उसके बोलने का तरीका और उसके जीवन की विशिष्ट विशेषताएं, जिस क्षेत्र में वह रहता है, उसके द्वारा निर्धारित किया जाता है।
इस तथ्य को देखते हुए कि समाचार पत्र प्रकाशनों को विशेष रूप से साहित्यिक भाषण को जन-जन तक पहुँचाना चाहिए, द्वंद्ववाद के उपयोग को यथासंभव उचित ठहराया जाना चाहिए। उदाहरण के लिए: "यह व्यर्थ नहीं था कि मैंने वसीली को उपस्थित लोगों से थोड़ा दूर छोड़ दिया।" यह भी ध्यान देने योग्य है कि इन गैर-सामान्य शब्दों में से प्रत्येक को पाठक को समझाया जाना चाहिए, क्योंकि एक भी व्यक्ति एक किताब पढ़कर बोली शब्दों का शब्दकोश हाथ में नहीं रखता है।
रूसी भाषा की शब्दावली के हिस्से के रूप में बोलीभाषा
यदि हम शब्दकोशों के बारे में बात करते हैं, तो द्वंद्ववाद का पहला उल्लेख वी। आई। डाहल द्वारा "द एक्सप्लेनेटरी डिक्शनरी ऑफ द ग्रेट रशियन लैंग्वेज" में पाया जा सकता है। इस संस्करण में, आप इस विशेष विषय पर 150 लेख पा सकते हैं। आज, द्वंद्ववाद के अध्ययन पर भी बहुत ध्यान दिया जाता है, क्योंकि वे, पुरातनवाद, नवविज्ञान के साथ,उधार शब्द और वाक्यांशगत इकाइयाँ, शक्तिशाली रूसी भाषा की शब्दावली का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बनाती हैं। और यद्यपि उनमें से अधिकांश रोजमर्रा के मौखिक और लिखित भाषण में उपयोग नहीं किए जाते हैं, लेकिन केवल एक निष्क्रिय भाग के रूप में कार्य करते हैं, उनके बिना किसी वस्तु या चरित्र का ज्वलंत बयान या रंगीन विवरण बनाना असंभव होगा। यही कारण है कि महान लेखकों ने पाठ को उज्जवल बनाने के लिए अक्सर द्वंद्ववाद का सहारा लिया। शब्दावली पर लौटते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि बोली शब्दों के अध्ययन के लिए एक संपूर्ण विज्ञान है जिसे डायलेक्टोलॉजी कहा जाता है।
यह एक भाषाई अनुशासन है जो एक भाषा इकाई की ध्वन्यात्मक, व्याकरणिक, वाक्य-विन्यास विशेषताओं का अध्ययन करता है, जो भौगोलिक रूप से निश्चित है। साथ ही, कथा साहित्य में द्वंद्ववाद के अध्ययन पर विशेष ध्यान दिया जाता है। भाषाविज्ञान ऐसे शब्दों की समझ साझा करता है:
- व्यापक दृष्टिकोण, जो साहित्यिक भाषण में सामान्य बोलचाल की बोलियों को शामिल करने की विशेषता है;
- संकीर्ण दृष्टिकोण, जहां सभी सेट वाक्यांशों और शब्दों का प्रयोग कथा और पत्रकारिता प्रकाशनों में किया जाता है।
संक्षेप में
रूसी भाषा की शब्दावली संरचना में गहराई से, आप समझते हैं कि "महान और शक्तिशाली" वाक्यांश कितना सही है। आखिर बोलचाल के शब्द अपने वर्गीकरण और संरचना के साथ एक विशाल प्रणाली का एक छोटा सा हिस्सा हैं जिसके लिए इसका अपना विज्ञान बनाया गया है। इसके अलावा, इन शब्दों का भंडार नहीं हैस्थिरता, इसे फिर से भर दिया जाता है और अद्यतन किया जाता है। और यह न केवल द्वंद्ववाद पर लागू होता है, क्योंकि आम तौर पर स्वीकृत और आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों की संख्या भी लगातार बढ़ रही है, जो केवल रूसी भाषा की शक्ति पर जोर देती है।
