हम अक्सर तरह-तरह के पछतावे के बारे में सुनते हैं। लोग अक्सर उन चीजों के बारे में शोक करते हैं जिन्हें अब ठीक नहीं किया जा सकता है। लोग इस तरह की भावना के लिए एक अभिव्यक्ति के साथ आए। आज, हम स्थिर वाक्यांश "बाइट योर एल्बो", इसके अर्थ और उपयोग के उदाहरणों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।
उत्पत्ति
यह ज्ञात है कि लोक जीवन और रोजमर्रा के अवलोकनों से कई वाक्यांश संबंधी इकाइयाँ आती हैं। जब आप कोहनी को काटना चाहते हैं तो आपको कोहनी की दुर्गमता को पूरी तरह से समझने के लिए विश्वविद्यालय से स्नातक होने की आवश्यकता नहीं है। शायद यही कारण है कि इतिहास ने वाक्यांशवाद की विशिष्ट उत्पत्ति को संरक्षित नहीं किया है "अपनी कोहनी काटो।" इसकी उत्पत्ति स्वतः स्पष्ट है।
देशी वक्ताओं को भी अर्थ के साथ कोई ठोस समस्या नहीं होनी चाहिए। अभिव्यक्ति का अर्थ यह है कि एक व्यक्ति या तो सख्त पछताता है, और फिर वर्तमान काल में भाषण का उपयोग किया जाता है, या उसे केवल नैतिक पीड़ा की भविष्यवाणी की जाती है। एक नियम के रूप में, दूसरा अधिक बार होता है। यह अभिव्यक्ति का अर्थ है "अपनी कोहनी काटो", वाक्यांशविज्ञान का अर्थ प्रकट होता है।
समय की अथकता
लोक ज्ञान गहरा है, यद्यपि सांसारिक ज्ञान का वाहक स्वयं हो सकता हैअपने मन से अवगत न हों। यही है, लोग शायद ही कभी समझते हैं कि पीछा किए गए वाक्यांशगत योगों के पीछे क्या छिपा है। ऐसा प्रतीत होता है कि एक साधारण बात एक सिद्ध कर्म या बोले गए शब्द को वापस करने की असंभवता है। वाक्यांश "अपनी कोहनी काटो" हमेशा एक व्यक्ति को याद दिलाता है कि उसे यथासंभव सार्थक रूप से जीना चाहिए और हर समय अपनी पसंद के परिणामों के बारे में सोचना चाहिए, क्योंकि यदि बाद वाला गलत है, तो आप इसे भविष्य में (और शायद में) पछता सकते हैं वर्तमान)
भावनात्मक घटक
बेशक, पसंद की एक निश्चित मृत्यु कहावत में निहित है। लेकिन एक और दृष्टिकोण है, कहने में कोहनी क्यों दिखाई देती है, न कि कान या नाक। आखिरकार, आप शरीर के इन हिस्सों के लिए खुद को काट भी नहीं सकते। यह केवल एक परिकल्पना है, इसलिए कड़ाई से न्याय न करें।
निराशा की स्थिति में व्यक्ति असंभव को करने में सक्षम होता है, इसलिए वह अपनी कोहनी को अत्यधिक भावनाओं से काट भी सकता है। एक परेशानी - इससे कुछ भी ठीक नहीं होगा।
उदाहरण के लिए, आप जितने चाहें उतने हैं, लेकिन सबसे अधिक बार अभिव्यक्ति "अपनी कोहनी काटो" दो महिलाओं के बीच एक पुरुष पर चर्चा करने वाली बातचीत में पाई जा सकती है। एक, निश्चित रूप से, उसे पसंद नहीं करता है, और दूसरा पहले से ही शादीशुदा है, लेकिन अपने दोस्त को चेतावनी देता है: "देखो, अगर तुम उसे याद करते हो, तो तुम जीवन भर पछताओगे, तुम अपनी कोहनी काटोगे!" यह कहना मुश्किल है कि इस तरह की भविष्यवाणियों ने कितने प्रतिशत लक्ष्य पर निशाना साधा, लेकिन आप इसे अक्सर सुनते हैं।
