कितनी बार हमें कुछ चीजों, या लोगों, या हमारे आस-पास की वास्तविकता की घटनाओं की तुलना करनी पड़ती है? ऐसा लगता है कि हम शायद ही कभी तुलना का सहारा लेते हैं। वास्तव में, यह पता चला है कि लोग लगातार किसी चीज़ की तुलना किसी चीज़ से करते हैं, कभी-कभी उसे देखे बिना। उदाहरण के लिए, एक पड़ोसी सड़क चौड़ी, लंबी हो सकती है, और जिस घर में दोस्त रहते हैं वह बड़ा, अधिक आरामदायक, लंबा, अधिक आधुनिक होता है। ऐसी कई तुलनाओं को अनिश्चित काल तक जारी रखा जा सकता है।
सब कुछ तुलनीय है
हर चीज जो हमें घेरती है, उसमें कुछ गुण होते हैं, जिसका अर्थ है कि इसकी तुलना विभिन्न मानदंडों के अनुसार की जा सकती है। वस्तुओं के गुणों को विशेषणों द्वारा और क्रिया के गुणों को क्रिया विशेषणों द्वारा निरूपित किया जाता है। भाषण के इन हिस्सों का उपयोग तुलनात्मक और उत्कृष्ट तुलना की डिग्री के रूप में किया जा सकता है। आप तेज और तेज दौड़ सकते हैं, एक पोशाक महंगी और उससे भी ज्यादा महंगी हो सकती है। अंग्रेजी में, यह व्याकरणिक घटना अधिक/अधिकांश नियम के वर्णनात्मक उपयोग को नियंत्रित करती है।
अंग्रेज़ी में कैसे कहें कि एक कार महंगी है, दूसरी ज्यादा महंगी है, और तीसरी केबिन में सबसे महंगी है? ऐसी स्थिति में अधिक/अधिकांश शब्द काम आते हैं। वे तुलनात्मक का एक रूप बनाने के लिए आवश्यक हैं औरपॉलीसिलेबिक अंग्रेजी विशेषणों के लिए अतिशयोक्ति, अर्थात्, दो या दो से अधिक शब्दांश वाले: महंगा, अधिक महंगा, सबसे महंगा (महंगा - अधिक महंगा - सबसे महंगा)।
तुलनात्मक प्रत्ययों की आवश्यकता कब होती है?
शब्दों के अर्थ को अधिक से अधिक समझने के लिए उनके प्रयोग के नियम को दो भागों में तोड़ देना ही बेहतर है। सबसे पहले, आइए देखें कि अंग्रेजी व्याकरण में तुलनात्मक डिग्री कैसे बनती है, या, जैसा कि भाषाविद् इसे कहते हैं, तुलनात्मक।
लघु, अक्सर मोनोसिलेबिक, विशेषण और क्रिया विशेषण प्रत्यय -एर के साथ तुलनात्मक डिग्री बनाते हैं: सस्ता/सस्ता, कठिन/कठिन, बड़ा/बड़ा, पतला/पतला।
कुछ दो-अक्षर वाले विशेषण, विशेष रूप से -y में समाप्त होने वाले, इस प्रत्यय के साथ एक तुलनात्मक भी बनाते हैं, उदाहरण के लिए: भाग्यशाली/भाग्यशाली, मजाकिया/मजेदार, आसान/आसान, और चतुर/चतुर, सरल/सरल।
बहुविकल्पी विशेषणों के लिए बहुत या बहुत?
लंबे समय तक विशेषणों और क्रियाविशेषणों के लिए, अधिक उपयोग करने के नियम चलन में आते हैं। जब तुलना में पॉलीसिलेबिक विशेषण शामिल होते हैं, तो अंग्रेजी अधिक (लेकिन प्रत्यय-एर नहीं) का उपयोग करती है, उदाहरण के लिए: अधिक आधुनिक, अधिक महंगा, अधिक आरामदायक। वही क्रिया विशेषण पर लागू होता है यदि यह -ly में समाप्त होता है: अधिक धीरे-धीरे, अधिक गंभीरता से, अधिक सावधानी से। लेकिन हर नियम के अपवाद होते हैं जिन्हें दिल से सीखने की जरूरत होती है। अंग्रेजी अधिक बार बोली जाती है (लेकिन अक्सर नहीं) और पहले (लेकिन अधिक जल्दी नहीं)।
सामान्य तौर पर, विशेषणों के लिए अधिक/सबसे अधिक नियामक नियम औरअंग्रेजी व्याकरण में क्रियाविशेषण एक कठिन विषय नहीं है, इसे रूसी भाषा के उदाहरण से स्पष्ट रूप से चित्रित किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, हम कहते हैं "तेज़/तेज़/अधिक तेज़ी से/कम तेज़ी से" या "महंगा/अधिक महंगा/अधिक महंगा/कम खर्चीला"। हमारी भाषा में प्रत्यय या विशेष शब्दों “अधिक/कम” का प्रयोग करके तुलनात्मक डिग्री भी बनाई जा सकती है।
सबसे अच्छा या सबसे अच्छा: अंग्रेजी में कैसे बोलें?
अतिशयोक्ति अधिक/अधिकतम के निर्माण के लिए अनिवार्य निश्चित लेख के साथ अधिक से अधिक प्रयोग करने का नियम है। जैसा कि तुलनात्मक डिग्री के निर्माण में, बहु-अक्षीय विशेषणों के रूपों के निर्माण के लिए सबसे अधिक शब्द आवश्यक है: सबसे प्रसिद्ध, सबसे कठिन, सबसे उबाऊ। विशेषणों और क्रियाविशेषणों के संक्षिप्त रूपों के लिए -est प्रत्यय की आवश्यकता होती है: सबसे लंबा/सबसे लंबा, सबसे गर्म/सबसे गर्म, सबसे कठिन/सबसे कठिन।
रूसी भाषा इसी तरह प्रत्ययों या "सबसे/सबसे/कम से कम" शब्दों की मदद से अतिशयोक्ति बनाती है, उदाहरण के लिए: प्रिय/सबसे महंगी, महान/महानतम/महानतम, कठिन/सबसे कठिन।
“कई” की अवधारणा को अंग्रेजी में कैसे व्यक्त करें?
कुछ कठिनाई शुरुआती लोगों को अंग्रेजी सीखने के लिए बहुत अधिक/कई नियमों के परिभाषित उपयोग का कारण बनती है। आखिरकार, अगर रूसी में वे "बहुत सारी पेंसिल" और "बहुत सारी रोटी" कहते हैं, तो इन वाक्यांशों का अंग्रेजी में अनुवाद करते समय, किसी को एक कठिन विकल्प बनाना पड़ता है। बहुत और कई दोनों का रूसी में एक ही तरह से अनुवाद किया जाता है: "कई"। अनुवाद के लिए किसे चुनना है?
गलती न करने के लिए, आपको याद रखना चाहिएसंज्ञाओं का गणनीय और अगणनीय में विभाजन। किस शब्द का उपयोग करना है - बहुत, कई - नियम स्पष्ट रूप से निर्धारित करता है: पहला, यदि हम उन वस्तुओं के बारे में बात कर रहे हैं जिन्हें गिना जा सकता है, और दूसरा, यदि टुकड़े द्वारा गिनना असंभव है। तो, आप पेंसिल और रोटी की रोटियां गिन सकते हैं, लेकिन "बहुत" के साथ संयुक्त रोटी की गिनती नहीं की जा सकती है। सामूहिक अर्थों में पानी, आटा, तेल, पृथ्वी और अन्य समान अवधारणाओं के बारे में भी यही कहा जा सकता है: बहुत सारा पानी - बहुत, पानी की बहुत सारी बोतलें - कई। इसके अलावा, कई के बाद, संज्ञा बहुवचन रूप में होनी चाहिए। वही संज्ञाएं जो बहुत बाद में आती हैं केवल एकवचन में प्रयोग की जाती हैं।
एक और महत्वपूर्ण शर्त भाषण में "कई" के अर्थ में बहुत / कई के उपयोग को प्रतिबंधित करती है। इन शब्दों का प्रयोग मुख्य रूप से प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्यों में किया जाता है:
- क्या आपने बहुत पैसा खर्च किया?
- क्या आपके कई दोस्त हैं?
- हमने ज्यादा पानी नहीं पिया।
- उन्होंने ज्यादा सेब नहीं खाए।
इन वाक्यों का अंग्रेजी में अनुवाद करते समय, अधिक या अधिक का उपयोग करना उचित है।
अगर आप बयान देना चाहते हैं तो यह अलग बात है:
- हमने बहुत पैसा खर्च किया।
- उन्होंने खूब पानी पिया।
इस मामले में, अंग्रेजी भाषा दूसरे शब्दों में "बहुत" की अवधारणा को व्यक्त करती है, इसके अलावा, यह गणनीय और बेशुमार संज्ञाओं के लिए समान है: बहुत (का), बहुत (का), बहुत (का)).
यह उदाहरणों की अधिक/कई (नियम) तालिका के उपयोग को सीखने में मदद करेगा।
| कितना |
समय पैसा पेट्रोल बीयर शराब |
मिल गया? |
| मेरे पास बहुत कुछ नहीं है | शराब | |
| कितने |
सिगरेट घंटे बीयर की बोतलें शराब का गिलास |
क्या उसके पास था? |
| उसके पास ज्यादा नहीं थे | शराब का गिलास |
यदि बहुत अधिक… नियम हैं तो क्या कहें?
व्याकरण नियम लोगों द्वारा नहीं बनाए जाते हैं, वे भाषा द्वारा ही बनाए जाते हैं। व्याकरण लापरवाह छात्रों के लिए निर्देशों का एक समूह नहीं है, बल्कि भाषा का प्राकृतिक आधार है। इसलिए, यदि एक अंग्रेजी सीखने वाला दावा करता है कि बहुत सारे नियम हैं, तो इसे अंग्रेजी में कैसे बताया जा सकता है? यह वह जगह है जहां आपको पाठ्यपुस्तक या व्याकरण के संदर्भ को देखने की जरूरत है, जहां आप निश्चित रूप से स्थिति के लिए बहुत अधिक / बहुत अधिक उपयुक्त भाव पाएंगे।
नियम स्पष्ट करता है कि सकारात्मक वाक्यों में भी अधिक/कई का उपयोग किया जा सकता है, लेकिन केवल इस संयोजन में शब्द के साथ भी "भी" के अर्थ में। यदि वक्ता इस बात पर जोर देता है कि किसी चीज की बहुत अधिकता है, तो इन शब्दों को चुनने के लिए यह पर्याप्त शर्त है:
- अंग्रेज़ी में बहुत सारे नियम हैं।
- चाय में बहुत ज्यादा चीनी डाल दी थी।
इन वाक्यों का अंग्रेजी में अनुवाद करते समय, हमें याद रखना चाहिए कि पहली संज्ञा में "नियम" गणनीय और बहुवचन है। इसका मतलब है कि केवल बहुत से संयोजन संभव है।दूसरे में, संज्ञा "चीनी", बेशुमार, बहुत अधिक की आवश्यकता होती है।
शुरुआती लोगों के लिए अंग्रेजी सीखना, अंग्रेजी व्याकरण के नियम बहुत कठिन और यहां तक कि दुर्गम भी लगते हैं। दूसरी भाषा के कानूनों और परंपराओं के लिए "वे ऐसा क्यों हैं?" सवाल नहीं उठाने के लिए पर्याप्त समय लगेगा। आमतौर पर शिक्षक इस वाक्यांश के साथ इसका जवाब देते हैं: "तो वे (मूल वक्ता) बोलते हैं।" आपको बस दूसरी भाषा की दुनिया के नियमों के अनुसार बोलने और सोचने की आदत डालने की जरूरत है।
