क्या आपने कभी सोचा है कि हम कितनी बार "द डाई इज कास्ट" वाक्यांश का प्रयोग करते हैं? यह किसने कहा और इसका क्या अर्थ है? आपको लेख में पूछे गए सवालों के जवाब मिलेंगे।
अभिव्यक्ति की उपस्थिति का इतिहास
पहली शताब्दी ईसा पूर्व में, इटली अभी तक महान रोमन साम्राज्य नहीं था, लेकिन केवल विश्व प्रभुत्व के रास्ते पर था। अपनी शक्ति और अधिकार को मजबूत करने के लिए, सम्राटों को आस-पास के देशों में आक्रामक अभियानों के माध्यम से अपनी संपत्ति का विस्तार करने की आवश्यकता थी।
भविष्य के सम्राट, गयूस जूलियस सीज़र, ने अपनी सैन्य ताकतों को इकट्ठा किया, सिसालपिन गॉल को जीतने के लिए तैयार किया, जिस रास्ते पर रूबिकॉन (लैटिन में, "रूबिकॉन" एक लाल नदी है) के माध्यम से चला गया। लेकिन सीज़र के अभियान को सीनेट द्वारा अनुमोदित नहीं किया गया था, सैनिकों को भंग करने का आदेश भी जारी किया गया था।
गयूस जूलियस सीजर ने सीनेट की अवज्ञा की, और जनवरी 49 ई.पू. में। इ। सेना ने रूबिकॉन के तट पर संपर्क किया। रुकते हुए, सीज़र हिचकिचाया कि क्या उसे आगे बढ़ना चाहिए, क्योंकि यदि आप रूबिकॉन को पार करते हैं, तो कोई रास्ता नहीं होगा। बहुत संदेह में होने के कारण, सीज़र फिर भी नदी पार करने का फैसला करता है, साथ ही साथ कहता है: "मृतक डाली जाती है।"
कुछ इतिहासकारों का दावा है कि इस मुहावरे को कहने से पहले उन्होंने वाकई में किसी तरह का ठहाका लगाया थापासा, यह दर्शाता है कि आपको जाना चाहिए। दूसरों के अनुसार, "डाई इज कास्ट" केवल एक मुहावरा था।
रूबिकॉन को पार करने के बाद, सीज़र ने सीनेट के साथ खुले युद्ध में प्रवेश किया और अंततः सम्राट को उखाड़ फेंका। जीत सीज़र की थी। इस क्षण से महान शक्ति - रोमन साम्राज्य का इतिहास शुरू होता है।
उद्धरण लेखक
अभी भी महान सम्राट की असली उत्पत्ति के बारे में बहस कर रहे हैं, जिन्होंने एक छोटे से देश को एक शक्तिशाली साम्राज्य में बदल दिया। कुछ विद्वानों का तर्क है कि गयुस जूलियस सीज़र एक धनी परिवार से थे, लेकिन अधिकांश यह मानने के इच्छुक हैं कि उन्होंने एक अमीर महिला, कॉर्नेलिया से शादी करने के बाद ही अभिजात वर्ग के रैंक में प्रवेश किया।
उनकी शादी ने तानाशाह रोम सुल्ला के गुस्से को भड़का दिया। विवाह को भंग करने से इंकार करते हुए, जूलियस सीजर ने सेना में मोक्ष पाया और कुछ समय बाद एक बहुत ही सफल सेनापति बन गया। सुल्ला की मृत्यु के बाद, वह रोम लौटने और अपना राजनीतिक जीवन शुरू करने में सफल रहे। उनकी लोकप्रियता बढ़ी और मिथ्रिडेट्स VI यूपेटर के सफल विरोध से मजबूत हुई, जिन्होंने रोम पर आक्रमण को व्यवस्थित करने का प्रयास किया।
एक दशक बाद, रोम में अपने राजनीतिक जीवन को जारी रखने के लिए जमीन तैयार करना नहीं भूले, सीज़र गॉल को पकड़ने में सक्षम था। 49-48 ईसा पूर्व के गृहयुद्ध के बाद। इ। और पोम्पी की शक्ति को उखाड़ फेंका, सीज़र ने शाही सिंहासन ग्रहण किया।
मिस्र के शासक क्लियोपेट्रा के साथ गठबंधन में प्रवेश करने के बाद, वह राज्य में निर्णायक सुधारों के लिए अंतर्राष्ट्रीय समर्थन प्राप्त करता है। उनके शासनकाल के सभी बाद के वर्षों को जीवन के सभी क्षेत्रों में सुधारों द्वारा चिह्नित किया गया था। वहअपने आक्रामक अभियानों को जारी रखेगा और छोटे रोमन गणराज्य के क्षेत्र का महत्वपूर्ण रूप से विस्तार करेगा।
गयूस जूलियस सीज़र के सुधारों और नीतियों को जनसंख्या द्वारा सकारात्मक रूप से माना गया था, लेकिन सीनेट की प्रतिक्रिया स्पष्ट रूप से नकारात्मक थी। सीज़र के शासनकाल के दौरान, सीनेट ने उसके अधिकार को कम करने और लोगों को अपने पक्ष में करने के लिए हर संभव कोशिश की। अंत में, सीनेट ने सीज़र के खिलाफ एक साजिश का आयोजन किया। सीनेट में एक भाषण के दौरान, उन्हें ब्रूटस द्वारा विश्वासघाती रूप से चाकू मार दिया गया था। गयुस जूलियस सीजर ने एक बार सम्राट को उखाड़ फेंका, और उसने खुद उसी भाग्य को पछाड़ दिया।
वाक्यांश का अर्थ
जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, यह संभव है कि सीज़र पासा फेंक रहा था जब उसने कहा: "डाई डाली गई है।" ऐसा करने से, उसने यह संकेत दिया कि वह अपने जीवन के सबसे महत्वपूर्ण निर्णयों में से एक बना रहा था। उसने सम्राट को उखाड़ फेंकने का इरादा किया।
उनका निर्णय बिना शर्त था, और कोई रास्ता नहीं था, यह अंतिम था। तो यह नो रिटर्न की बात है। इस मुहावरे ने सत्रहवीं शताब्दी तक ही अपना रूपक स्वरूप प्राप्त कर लिया था।
शोधकर्ताओं ने गयुस जूलियस सीजर द्वारा छोड़े गए एक और रूपक पर प्रकाश डाला। समय के साथ, रूबिकॉन नदी को पार करने से ही प्रतीकवाद प्राप्त हुआ। "रूबिकॉन को पार करने के लिए" एक अभिव्यक्ति थी। जैसा कि "डाई इज कास्ट" वाक्यांश के मामले में, मुहावरे "टू क्रॉस द रूबिकॉन" का अर्थ एक महत्वपूर्ण कदम पर निर्णय लेना है, यह भी एक तरह का नो रिटर्न का बिंदु है, जिसका अर्थ है कि कोई मोड़ नहीं है।
लैटिन संस्करण
लैटिन में वाक्यांश "द डाई इज कास्ट" हमारे समय तक पहुंच गया है- अलेया जक्टा इस्ट ("अलिया याक्ता इस्ट")। लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि प्राचीन यूनानी इतिहासकार प्लूटार्क के अनुसार प्रसिद्ध वाक्यांश ग्रीक में कहा गया था और यह मेनेंडर के एक उद्धरण से ज्यादा कुछ नहीं है।
