नए शब्दों का बनना एक बहुत ही महत्वपूर्ण प्रक्रिया है। उनका कहना है कि भाषा स्थिर नहीं रहती, विकसित होती है, गतिमान होती है। भाषा के कण के रूप में शब्द बनने की प्रक्रिया बहुत लंबी है, क्योंकि बोलने वालों को इसकी आदत डालनी चाहिए। नए शब्दों को नवविज्ञान कहा जाता है। और उनके प्रकट होने के तरीकों का अध्ययन करने वाला विज्ञान शब्द निर्माण है।
भाषा के एक भाग के रूप में व्युत्पत्ति
किसी भी शब्द के महत्वपूर्ण भाग होते हैं, मर्फीम। यह न केवल रूसी, बल्कि अन्य सभी भाषाओं पर भी लागू होता है। इन भागों को महत्वपूर्ण कहा जाता है क्योंकि वे नए शब्दों के निर्माण में भाग लेते हैं, वे घोषणा या संयुग्मन के दौरान नहीं बदलते हैं। इस तरह के मर्फीम उपसर्ग, प्रत्यय और स्टेम हैं। इसलिए शब्दों के निर्माण के तरीके: उपसर्ग और प्रत्यय।
नए शब्दों के उद्भव में भी आधार शामिल है। आमतौर पर वह जटिल शब्दों के निर्माण के लिए जिम्मेदार होती है, क्योंकि आधार, एक दूसरे के साथ परस्पर क्रिया करते हुए जुड़ते हैं।
यह ध्यान देने योग्य है कि कभी-कभी यह पता लगाना मुश्किल होता है कि इसकी उत्पत्ति क्या थीया दूसरा शब्द। इस मामले में, एक शब्द-निर्माण शब्दकोश मदद करेगा। यह हर भाषा में है। आप व्युत्पत्ति विज्ञान में भी देख सकते हैं, क्योंकि अक्सर वे मर्फीम जिनके साथ एक बार शब्द बनाया गया था, जड़ के साथ मिलकर बढ़ते हैं।
एक उदाहरण स्मृति शब्द है। ऐतिहासिक विकास की प्रक्रिया में, इस शब्द ने उपसर्ग पा- खो दिया, जिसकी मदद से यह हुआ। वर्तमान में, रूपात्मक विश्लेषण के दौरान, हम इस शब्द में केवल मूल, तना और अंत का चयन करते हैं।
प्रत्यय का प्रयोग करके शब्दों का निर्माण
नए शब्दों के उद्भव में प्रत्यय सक्रिय रूप से शामिल होते हैं। उन्हें या तो उस तने में जोड़ा जा सकता है जिससे वे उत्पन्न होते हैं (प्रत्यय विधि) या काट-छाँट (गैर-प्रत्यय, गैर-प्रत्यय विधि)। प्रत्यय शब्द निर्माण के उदाहरणों पर विचार करें।
आइए देखते हैं संज्ञा नीहारिका कैसे बनी। ऐसा करने के लिए, आइए शब्द-निर्माण श्रृंखला का विश्लेषण करें: पहले, प्रत्यय -n - (प्रत्यय विधि) की मदद से कोहरे शब्द से विशेषण धूमिल का गठन किया गया था, फिर इसकी मदद से धूमिल शब्द का निर्माण किया गया था प्रत्यय -ओस्ट- भी प्रत्यय तरीके से।
आइए इसी तरह के एक और शब्द निर्माण का विश्लेषण करते हैं। उदाहरण (संक्षेप में): सफेद - प्रोटीन (आधार सफेद है - और प्रत्यय - ठीक है -); लोड - लोडर (बेस लोड - और प्रत्यय - चिक -); पृथ्वी - मिट्टी (पृथ्वी का आधार - और प्रत्यय - यांग -)।
अब देखते हैं कि गैर-प्रत्यय तरीके से शब्द कैसे बनते हैं। हम तुरंत ध्यान दें कि रूसी भाषा में यह घटना कम बार होती है,प्रत्यय जोड़ने के बजाय। इस प्रकार संज्ञाओं का निर्माण होता है। यह विधि इस प्रकार है: जनक तना से प्रत्यय काट दिया जाता है।
एक उदाहरण पर विचार करें: विशेषण गहरे से, प्रत्यय को काटकर, संज्ञा गहरी प्रकट हुई। हम बात कर रहे हैं गैर-प्रत्यय विधि की, क्योंकि विशेषण का आधार बदल गया है, काट दिया गया है।
अधिक उदाहरण: मौन - मौन (प्रत्यय को मौन के आधार से काट दिया गया था); पास - संक्रमण (प्रत्यय - और - तने से काट दिया गया था); रन - रन (दौड़ने के आधार से - प्रत्यय काट - ए -)।
उपसर्गों का उपयोग करके शब्द निर्माण
एक और बहुत लोकप्रिय तरीका है उपसर्ग, या उपसर्ग। यह इस तथ्य में समाहित है कि मूल शब्द के आधार पर एक उपसर्ग जुड़ा हुआ है। यह याद रखना चाहिए कि इस पद्धति का उपयोग करते समय, व्युत्पन्न और जनक शब्द भाषण का एक ही हिस्सा होते हैं।
आइए विचार करें कि शब्द निर्माण कैसे होता है। उदाहरण हैं: शब्द-निर्माण श्रृंखला स्टेशन - स्टेशन - रेलवे स्टेशन। वोक्ज़ल शब्द से, वोक्ज़लनी शब्द एक प्रत्यय तरीके से बनाया गया था (प्रत्यय -एन- भाग लिया), फिर एक उपसर्ग की मदद से, स्टेशन के पास शब्द एक उपसर्ग तरीके से बनाया गया था। इस तथ्य पर ध्यान देना सुनिश्चित करें कि स्टेशन और स्टेशन शब्द विशेषण हैं।
एक और शब्द-निर्माण श्रृंखला: नीला - नीला हो जाना - नीला हो जाना। यहाँ, नीले शब्द के तने से, क्रिया बारी नीला एक प्रत्यय तरीके से बनाया गया था, और पहले से ही, उपसर्गों द्वारा, क्रिया नीला हो जाती है।
शब्द भी बने थे: क्रिया जाना - छोड़ना (उपसर्ग y-); लिखने के लिए क्रिया- पुनर्लेखन (उपसर्ग पुनः-); विशेषण फैशनेबल - ट्रेंडी (उपसर्ग सुपर-); संज्ञा दादी - परदादी (उपसर्ग प्रा-); क्रियाविशेषण बाएँ - बाएँ (उपसर्ग ऑन-); सर्वनाम कौन - कोई (कुछ उपसर्ग करें-)
उपसर्ग-प्रत्यय विधि
एक प्रत्यय और उपसर्ग दोनों के लिए एक नया शब्द बनाना असामान्य नहीं है। यह एक उपसर्ग-प्रत्यय शब्द निर्माण है। उदाहरण नीचे दिखाए जाएंगे।
आइए शब्द-निर्माण श्रृंखला का विश्लेषण करें: पृथ्वी - भूमि तक। व्युत्पन्न शब्द उपसर्ग के साथ - और प्रत्यय - और - का उपयोग करके एक ही समय में संलग्न किया गया था। इस प्रकार, हम उपसर्ग-प्रत्यय विधि का पालन करते हैं।
अक्सर इस तरह से बनने वाले शब्द संज्ञा के पूर्वसर्ग के संयोजन से उत्पन्न होते हैं। उदाहरण के लिए: जिला - नदी के उस पार; डेस्कटॉप - मेज पर; बोलेटस - एक सन्टी के नीचे। इस प्रकार, एक समय में प्रयुक्त पूर्वसर्ग उपसर्ग बन गए।
मिश्रित शब्दों का निर्माण
नए शब्दों के प्रकट होने में आधार शामिल हो सकता है। इस प्रकार, यौगिक शब्द या जटिल संक्षिप्ताक्षर उत्पन्न होते हैं। आइए उदाहरणों के साथ शब्द निर्माण के इन तरीकों का विश्लेषण करें।
जोड़ने का तरीका
इसमें पूरा शब्द और तना या उसका कुछ हिस्सा दोनों शामिल हो सकते हैं। सोफ़ा-बेड, बूस्टर, टेबल-बुक शब्द इस प्रकार बनते हैं।
साथ ही, स्वरों को जोड़ने की सहायता से तनों का जोड़ भी हो सकता है। उनमें से दो रूसी में हैं: ओह, ई। इस तरह वन-स्टेप, मून रोवर, प्रबलित कंक्रीट जैसे शब्द दिखाई दिए।
जोड़ने का एक और तरीका है एक पूर्ण आधार को एक काटे गए आधार से जोड़ना: आधा तरबूज, कैंपिंग ट्रिप, वॉल अखबार।
एक वाक्यांश से एक नया शब्द प्रकट हो सकता है, समन्वय या अधीनस्थ: मांस और दूध (मांस और दूध - लेखन), जर्मन-रूसी (जर्मन और रूसी - लेखन); कृषि (कृषि - अधीनस्थ), वाम-किनारे (बाएं किनारे - अधीनस्थ)। यदि शब्दों के बीच एक समन्वय लिंक है, तो वे एक हाइफ़न के साथ लिखे गए हैं, और यदि कोई अधीनस्थ लिंक है, तो आपको एक साथ लिखना होगा।
ये संयुक्त शब्दों के रूसी में शब्द निर्माण के उदाहरण हैं।
यौगिक शब्द
रूसी शब्द निर्माण का सबसे छोटा तरीका मिश्रित शब्द है। वे शब्दांश या किसी शब्द के प्रारंभिक अक्षरों को जोड़कर प्रकट होते हैं। आइए उदाहरणों के साथ शब्द निर्माण के इन तरीकों का विश्लेषण करें।
यदि कोई शब्द प्रारंभिक अक्षरों को जोड़कर उत्पन्न होता है, तो उसे संक्षेप कहा जाता है, और तकनीक को संक्षेप कहा जाता है। कंप्यूटर (इलेक्ट्रॉनिक कंप्यूटर), यूथ थिएटर (युवा दर्शकों का थिएटर), एनपीपी (परमाणु ऊर्जा संयंत्र) - ये सभी संक्षिप्त रूप हैं। यह याद रखना चाहिए कि अक्षरों के बीच डॉट्स लगाने की जरूरत नहीं है।
यौगिक शब्द बनाने का दूसरा तरीका अक्षरों को जोड़ना है। ये परमाणु जहाज (परमाणु, चलना), सामूहिक खेत (सामूहिक खेत), युवा प्रकृतिवादी (युवा प्रकृतिवादी), डिपार्टमेंट स्टोर (डिपार्टमेंट स्टोर) जैसे शब्द हैं।
इस प्रकार क्रिया नहीं बनती, केवल संज्ञा और विशेषण बनते हैं।
अंग्रेज़ी में शब्दों का निर्माण
जैसे रूसी में होता है, वैसा ही होता हैअंग्रेजी में शब्द निर्माण। हम नीचे उदाहरणों का विश्लेषण करेंगे।
उपसर्ग का उपयोग कर व्युत्पत्ति: संभव (संभव) - असंभव (असंभव - उपसर्ग में); युद्ध (युद्ध) - पूर्व युद्ध (पूर्व-युद्ध - उपसर्ग पूर्व); लिखना (लिखना) - फिर से लिखना (फिर से लिखना - उपसर्ग पुनः)। हम एक स्पष्ट निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि अंग्रेजी में व्युत्पन्न शब्द का शाब्दिक अर्थ उपसर्ग के मूल्य द्वारा नियंत्रित होता है, अर्थात, यदि हमें एक नया शब्द बनाने की आवश्यकता है, तो यह एक उपसर्ग चुनने के लिए पर्याप्त है जो शाब्दिक अर्थ से मेल खाता है।
प्रत्यय शब्द निर्माण के उदाहरण: पढ़ाना (सिखाना) - शिक्षक (शिक्षक)। अंतिम शब्द प्रत्यय - एर - को आधार शिक्षण से जोड़कर प्रकट हुआ -; मुक्त (स्वतंत्र होना) - स्वतंत्रता (स्वतंत्रता) - प्रत्यय - डोम - का उपयोग करके शब्द बनता है; शक्ति (शक्ति) - शक्तिशाली (शक्तिशाली) - प्रत्यय की सहायता से गठित - पूर्ण -।
इसके अलावा शब्द निर्माण: डाउनटाउन (सिटी सेंटर) बेस डाउन (नीचे) और टाउन (सिटी) के विलय से आया है; भूमिगत (मेट्रो, भूमिगत) आधारों को (नीचे) और जमीन (जमीन) के नीचे विलय करना; शुल्क मुक्त (शुल्क मुक्त दुकान) - कर्तव्य की मूल बातें (कर) और मुफ्त (मुक्त, मुक्त)।
अंग्रेज़ी में ऐसे शब्द हैं जो काट-छाँट से बनते हैं: दादी - नानी (दादी); सबवे - सब (मेट्रो); गणित - गणित (गणित)।
अंग्रेजी में संक्षिप्त नाम भी होता है: अज्ञात उड़ने वाली वस्तु (यूएफओ) - एक अज्ञात उड़ने वाली वस्तु (यूएफओ); ई-मेल (इलेक्ट्रॉनिक मेल) - ईमेल।
रूपांतरण
रूसी और in. दोनों मेंअंग्रेजी में शब्द बनाने का एक और तरीका है: रूपांतरण। इस मामले में, भाषण का हिस्सा एक से दूसरे में जाता है।
आइए रूसी में ऐसे शब्द निर्माण पर विचार करें। उदाहरण इस प्रकार हैं: विशेषण शिक्षक (कमरा) से संज्ञा शिक्षक तक; आइसक्रीम - विशेषण से संज्ञा तक।
अंग्रेजी में: बारिश (बारिश, संज्ञा) - बारिश के लिए (बूंदा बांदी, क्रिया); उपयोग करने के लिए (उपयोग, क्रिया) - उपयोग (उपयोग, संज्ञा); नीला (नीला, संज्ञा) - नीला (नीला, विशेषण)।
शब्द परिवर्तन और शब्द निर्माण: क्या अंतर है?
विभक्ति और शब्द निर्माण के बीच अंतर करना आवश्यक है। हम नीचे दिए गए उदाहरणों का विश्लेषण करेंगे। विभक्ति एक शब्द के रूप में परिवर्तन है: इसका मामला, संख्या, लिंग, काल (एक क्रिया के लिए)। दूसरे शब्दों में, ये भाषण के एक या दूसरे महत्वपूर्ण हिस्से के अस्थायी संकेत हैं। किसी शब्द के अंत से उसके रूप में परिवर्तन क्रियान्वित होता है।
शब्द निर्माण एक मौलिक रूप से नए शब्द का निर्माण है जिसमें केवल इसके लिए विशिष्ट रूपात्मक विशेषताएं हैं। वे समान हैं, चाहे शब्द किसी भी रूप में हो। आइए एक विशिष्ट उदाहरण का विश्लेषण करें: विंडो - विंडो। यहां हम शब्द के रूप में बदलाव देखते हैं, क्योंकि अंत बदल गया है: शब्द नाममात्र मामले में था, लेकिन यह मूल में बन गया। एक और बात कुछ शब्दों की खिड़की है - खिड़की दासा। इस मामले में, हमें उपसर्ग के रूप में एक मौलिक रूप से नया शब्द मिला: उपसर्ग के तहत विंडोज़ के आधार में जोड़ा गया था। इसके अलावा, खिड़की एक नपुंसक शब्द है, और खिड़की दासा मर्दाना है।लगातार रूपात्मक विशेषताएं बदल गई हैं।
आइए क्रिया के साथ दो और विकल्प देखें। पहला: सिंकर - सिंकर। इस मामले में, शब्द लिंग से बदल गया, अंत बदल गया: शून्य से - ए। तदनुसार, विभक्ति होती है। एक अन्य विकल्प: लोड - लोड। यहाँ, उपसर्ग पो की सहायता से - अपूर्ण रूप की क्रिया से, एक नया, परिपूर्ण बनाया गया था।