वाक्यांशवाद भाषा में निश्चित भाव हैं। वे भाषण भरते हैं, इसे और विविध बनाते हैं।
वाक्यांश का अर्थ "उल्टा"
तो, अधिक जानकारी। वाक्यांशवाद "उल्टा" की कई व्याख्याएँ हैं। क्या?
पहला मतलब है कि कोई चीज या व्यक्ति उल्टा है। उल्टा। आप रह सकते हैं, उड़ सकते हैं, गिर सकते हैं या उल्टा हो सकते हैं। वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के अर्थ की व्याख्या किसी चीज़ के "पतन" के रूप में भी की जा सकती है।
और इतना ही नहीं। घटनाओं के पाठ्यक्रम को बदलना - यह "उल्टा" वाक्यांशवाद का एक और अर्थ है। यानी जब आपने किसी चीज की योजना बनाई और वह अचानक टूट गई। इस मुहावरे का अर्थ अव्यवस्था और अराजकता भी है।
उत्पत्ति
इस मुहावरे की उत्पत्ति के बारे में शोधकर्ताओं के बीच मतभेद है। चूंकि "उल्टा" एक वाक्यांशगत संलयन है, अर्थात, एक निश्चित संयोजन जिसे इसके इतिहास को जाने बिना समझा और प्रस्तुत नहीं किया जा सकता है, किसी को व्युत्पत्ति विज्ञान की ओर मुड़ना चाहिए।
रूस में, "उल्टा" एक बोलचाल का शब्द है। उसे सुना जा सकता थाआधुनिक रियाज़ान के निवासियों और डॉन पर बोलियों में।
उन दिनों इस शब्द को पैर कहा जाता था। रियाज़ान बोली में, शब्द "टॉर्मी" पैरों को नामित करने के लिए मौजूद था, और डॉन बोली में, लोग उन्हें "टॉर्मन" कहते थे।
एक अन्य संस्करण के अनुसार, मुहावरा एक उल्टे स्लेज को दर्शाता है, जिसके ब्रेक को "टॉर्मस" कहा जाता था। यह विकल्प "उल्टा" शब्द के अनुरूप है।
मूल का पहला संस्करण सबसे लोकप्रिय है। "टॉर्मस" और "टॉर्मन्स" "टॉर्मस" की तुलना में "बैक" के करीब हैं।
इसके अलावा, उस समय, लोगों की दुनिया की तस्वीर अभी भी "ऊपर" और "नीचे" को अलग करती है। "शीर्ष" सूर्य, वायु, आकाश का प्रतीक है। और एक आदमी में - एक सिर। "नीचे" पानी, और पृथ्वी, और मानव पैर दोनों थे। आदमी ने खुद को बीच में महसूस किया: वह पानी और पृथ्वी से ऊपर है, लेकिन आकाश के नीचे है।
शीर्ष कुछ अच्छा, महान, स्वर्गीय से जुड़ा था। नीचे, इसके विपरीत, अंधेरा, गरीबी दिखाई दी। मुहावरा "उल्टा" का अर्थ है अराजकता, अव्यवस्था बोना।