जब समानार्थक शब्द की बात आती है तो रूसी भाषा की वर्तनी में भ्रमित होना बहुत आसान है। "इसके अलावा" या "इसके अलावा"? यह सवाल अक्सर न केवल विदेशियों द्वारा, बल्कि स्वयं देशी वक्ताओं द्वारा भी पूछा जाता है। यह कहा जाना चाहिए कि इस मामले में व्याकरण, संदर्भ और संबंधित नियमों के विवरण में जाने के बिना सहज रूप से समझना शायद ही संभव है। जो लोग पहले से ही सूचना और जटिल एल्गोरिदम की प्रचुरता से भयभीत हैं, उनके लिए बहुत अच्छी खबर है: "इसके अलावा" को "इसके अलावा" से अलग करने के कई तरीके हैं, और उनमें से सभी को रूसी भाषा के गहन ज्ञान की आवश्यकता नहीं है।
भाषण का हिस्सा
जो लोग केवल शौकिया स्तर पर रूसी भाषा का अधिक गंभीरता से अध्ययन करते हैं, वे जानते हैं कि भाषण के विभिन्न भाग एक वाक्य में अलग-अलग कार्य करते हैं, और इन कार्यों को जानने से समान-ध्वनि वाले शब्दों को सही ढंग से लिखने में बहुत मदद मिलती है।
तो, "इसके अलावा", अगर यह एक साथ लिखा है, तो एक संघ है। संघ भाषण का एक गैर-स्वतंत्र हिस्सा है जो नहीं करता हैइसका अपना शब्दार्थ भार है और यह वाक्य का पूर्ण सदस्य नहीं है। अन्य सभी संघों की तरह, "इसके अलावा" एक दूसरे के साथ शब्दों, वाक्यांशों या वाक्य के कुछ हिस्सों के व्याकरणिक और अर्थ संबंधी संबंध के लिए कार्य करता है।
"इसके अलावा" दो भागों वाला मुहावरा है। "एट" एक पूर्वसर्ग है। यूनियनों की तरह, पूर्वसर्ग भाषण के गैर-स्वतंत्र भाग हैं और एक वाक्य के सदस्य नहीं हो सकते। "वह" एक प्रदर्शनकारी सर्वनाम है जो किसी विशेषता या वस्तु के अर्थ में मौजूद हो सकता है। अक्सर, कंस्ट्रक्शन "जबकि" एक शर्त या रियायत के अर्थ के साथ एक जटिल वाक्य के हिस्से के रूप में सरल वाक्यों के जंक्शन पर पाया जाता है।
प्रतिस्थापन
उन लोगों के लिए जिन्हें व्याकरण की दृष्टि से किसी वाक्य का विश्लेषण करना मुश्किल लगता है, उनके लिए एक सुविधाजनक विकल्प है। तथ्य यह है कि आप यह निर्धारित कर सकते हैं कि इन शब्दों के बजाय वाक्य में संबंधित अनुरूपों को प्रतिस्थापित करके - "इसके अलावा" या "इसके अलावा" कैसे लिखना है।
संघ "इसके अलावा" को पर्यायवाची भाव "इसके अलावा", "और इसके अलावा", "इसके अलावा" द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। उदाहरण के लिए:
| प्रतिस्थापन से पहले | प्रतिस्थापन के बाद |
| बच्चों को जंगल में बड़े, पके हुए स्ट्रॉबेरी और अविश्वसनीय रूप से मीठे और रसीले मिले। | बच्चों को जंगल में बड़े, पके स्ट्रॉबेरी मिले, और साथ ही अविश्वसनीय रूप से मीठे और रसीले। |
| मेरे दोस्त ने एक अद्भुत कार्यकर्ता को काम पर रखा: स्मार्ट, जिम्मेदार, निपुण और, इसके अलावा, आश्चर्यजनक रूप से मेहनती। | मेरे दोस्त ने एक महान कार्यकर्ता को काम पर रखा: स्मार्ट, जिम्मेदार, निपुण और, इसके अलावा, आश्चर्यजनक रूप से मेहनती। |
| मुझे डर है कि मुझे आपको निकाल देना होगा: आप गैर-जिम्मेदार हैं, समय पर अपने काम में नहीं आते हैं, और लगातार देर से आते हैं और फिर से पढ़ते हैं। | मुझे डर है कि मुझे आपको निकाल देना होगा: आप गैर-जिम्मेदार हैं, समय पर अपने काम में नहीं आते हैं, और आप हमेशा देर से आते हैं और फिर से पढ़ते हैं। |
बदले में, पूरक के अर्थ में "जबकि" वाक्यांश को "विचार" या "तथ्य के बावजूद" पर्यायवाची अभिव्यक्ति द्वारा आसानी से बदल दिया जाता है।
| प्रतिस्थापन से पहले | प्रतिस्थापन के बाद |
| अमीर होने के बावजूद भी वह विनम्र हैं। | अमीर होने के बावजूद वह विनम्र हैं। |
| मैं आपकी उपलब्धियों की सराहना नहीं कर सकता, इस तथ्य के बावजूद कि आपने एक से अधिक बार एक कठिन परिस्थिति से मेरी मदद की। | मैं आपकी उपलब्धियों की सराहना नहीं कर सकता, यह देखते हुए कि आपने मुझे एक से अधिक बार कठिन परिस्थिति से बाहर निकालने में मदद की है। |
ऐसे मामलों में जहां "उसके साथ" एक परिभाषा के रूप में प्रयोग किया जाता है, वाक्यांश "नियर दैट" अलग वर्तनी के लिए प्रतिस्थापन और जाँच के लिए उपयुक्त है।
| प्रतिस्थापन से पहले | प्रतिस्थापन के बाद |
| संग्रहालय में पार्क बनाने के लिए नगर प्रशासन ने धन आवंटित किया जो पर्यटकों को बहुत पसंद आता है। | संग्रहालय के पास पार्क बनाने के लिए नगर प्रशासन ने धन आवंटित किया जो पर्यटकों को बहुत पसंद आता है। |
"क्या" शब्द होना
कुछशब्दकोश "उस के अलावा" संघ के अस्तित्व पर जोर देते हैं, जिसकी निरंतर या अलग वर्तनी संदर्भ से निर्धारित होती है। हालांकि, व्यवहार में, ऐसी स्थिति, जहां इसका उपयोग उचित होगा, मिलना असंभव है। इसलिए, शब्द "क्या" एक बहुत ही निश्चित सूचक के रूप में काम कर सकता है कि "इसके अलावा" कैसे लिखा जाता है। यदि वाक्य में "हालाँकि" वाक्यांश के बाद "क्या" शब्द है, तो इसे अलग से लिखा जाना चाहिए। जैसे निम्न मामले में:
मैं उसकी मदद करने से इंकार नहीं कर सकता, इस तथ्य के बावजूद कि उसने कई बार मेरी मदद की।
यदि वाक्य में "क्या" शब्द नहीं है, तो सबसे अधिक संभावना है कि आपको "इसके अलावा" एक साथ लिखने की आवश्यकता है। "क्या" शब्द के बिना "इसके अलावा," शब्द के साथ वाक्य का एक उदाहरण यहां दिया गया है:
बारिश लंबी, गीली और बहुत ठंडी थी।
ऐसे कई उदाहरण कथा साहित्य में आसानी से मिल जाते हैं। इस पद्धति का उपयोग करके "साथ" या "इसके अलावा" के बीच चयन करना वास्तव में काफी आसान है, लेकिन इसे सबसे संदिग्ध भी माना जा सकता है।
अर्थ
संधि "के अलावा" का प्रयोग लगाव, जोड़, स्पष्टीकरण के अर्थ में किया जाता है। वाक्यांश "एक ही समय में" एक शर्त या रियायत के अर्थ के करीब है; प्रश्न "इसका क्या अर्थ है?" इसके सामने रखा जा सकता है। उदाहरण के लिए:
- अधिकारियों ने उन्हें उनकी गैरजिम्मेदारी और अहंकार के लिए पसंद नहीं किया, इसके अलावा, वह अपनी गंभीरता के लिए भी प्रसिद्ध नहीं थे। ("इसके अलावा" लगाव का मूल्य है)।
- गंभीरता के लिए मशहूर होने के बावजूद अधिकारियों ने उन्हें पसंद नहीं किया। ("जबकि" शर्त या रियायत का अर्थ है)।
संक्षेप में
"इसके अलावा" या "इसके अलावा" गलत वर्तनी न करने के चार तरीके हैं:
- भाषण के भाग के रूप में - पूर्वसर्ग के साथ संयोजन या सर्वनाम।
- बदली जा सकने वाली।
- "क्या" शब्द की उपस्थिति से।
- मूल्य से।
इनमें से कोई भी आत्मविश्वास के साथ प्रयोग किया जा सकता है। इसके अलावा, "इसके अलावा" या "इसके अलावा" की सही वर्तनी के बारे में सुनिश्चित नहीं होने के कारण, आप एक नियम को दूसरे के साथ पुष्टि कर सकते हैं और सही विकल्प के चुनाव को स्वचालितता में ला सकते हैं।
