यहाँ आती है एथलीटों की एक बहादुर टीम। उन्हें "युवा" कहते हैं? शपथ ले रहे कैडेट, नौजवान हैं या नहीं? कैदी ने टैटू वाले हाथ से लड़के को कंधे पर थपथपाया, एक अच्छा साथी, वे कहते हैं। उसका क्या मतलब था? समाचार पत्र दुष्ट प्रशंसकों को एक ऐसे शब्द के साथ क्यों संदर्भित करता है जिसकी जड़ वही है जो माताएँ अच्छे ग्रेड के लिए बच्चों की प्रशंसा करती हैं?
आइए "यंगस्टर" शब्द से निपटें।
दुर्भाग्यपूर्ण प्रत्यय
ठग और ठग में क्या अंतर है?
तथ्य यह है कि इसमें मर्फीम-चिक जोड़ा गया था। भाषाई सिद्धांतवादी इसे व्यक्तिपरक मूल्यांकन का प्रत्यय कहते हैं।
यह रूप:
- संज्ञाएं;
- विशेषण;
- क्रिया विशेषण।
उनका कार्य वक्ता के दृष्टिकोण को व्यक्त करना है:
- विषय;
- चिह्न;
- गुणवत्ता।
और यह अभिव्यंजक मूल्यांकन और रंग देकर किया जाता है:
- कमी;
- वृद्धि;
- दुलार;
- विडंबना;
- उपेक्षा;
- अपमान;
- अवमानना।
उदाहरण के लिए, एक भाई बन जाता हैभाई एक तिरस्कारपूर्ण-ईट जोड़ने से, एक स्नेही-कान वाली गौरैया वगैरह के साथ एक गौरैया बन जाती है।
तो भावनात्मक रंग ने "अच्छी तरह से किए गए" से "युवा साथी" बना दिया। यह एक निंदनीय अभिप्राय है। और यह शब्द, जब सही ढंग से प्रयोग किया जाता है, कभी तारीफ नहीं करता।
पोशाक के लिए दोषी?
ठग शब्द को कभी-कभी ऐसे शब्दों के पर्यायवाची के रूप में प्रयोग किया जाता है:
- बांका;
- पेटीमीटर;
- बांका;
- शट;
- दोस्त;
- फर्ट;
- वसा;
- दिखावा।
इन परिभाषाओं में जो समानता है वह यह है कि उन्हें पुरुष (और उम्र की परवाह किए बिना) कहा जाता है, जो अपने रूप-रंग को अनावश्यक रूप से बहुत महत्व देते हैं। लेकिन यह वह नहीं है जो शब्द को अर्थ से मेल खाता है।
तथ्य यह है कि इन सभी नामों का एक नकारात्मक अर्थ है। क्योंकि इनसे आदर पाने वाले आतंरिक खालीपन को छुपाकर प्रतिष्ठित होते हैं:
- आसन;
- स्वैगर;
- चीख;
- स्नोबेरी।
इसलिए उन्हें ठग कहा जाता है जिसका एक परिचित अर्थ होता है। अर्थात्, उनकी उपस्थिति और कार्य इतने आराम से हैं कि वे असभ्य दिखते हैं, आम तौर पर स्वीकृत मानदंडों का उल्लंघन करते हैं।
एक लोकगीत में, हेयर ड्रायर पर और क्राइम क्रॉनिकल में
तो यह पता चला कि उन्होंने इसे "युवा" कहा - इसे व्यावहारिक रूप से डांटा गया था। इतना "मुद्रित" कौन है? संदिग्ध प्रकार जो किसी भी तरह खतरनाक लगते हैं। बदमाशों और गुंडों, दूसरों के अनुसार, अपराध करने में सक्षम और करने के लिए तैयारउसे।
बहुवचन में शब्द पर एक और अस्वीकृत ध्वनि आ रही है। "अपमानजनक या अभिमानी ठग" अभिव्यक्ति किसने नहीं सुनी है? इसका मतलब है किसी के गुर्गे की भीड़, जो नेता के किसी भी आदेश को अंजाम देने के लिए तैयार हो। स्वाभाविक रूप से, यह बिल्कुल भी तारीफ नहीं है।
और चोरों के शब्दजाल में एक नौजवान कहलाने के लिए, त्वरित बुद्धि और अनुभव ही काफी है।
और फिर भी, व्याख्या में जिसे शब्दकोश लोक काव्य कहते हैं, "युवा" का रंग थोड़ा अलग होता है: एक शब्द में मजबूत और बहादुर, दृढ़ता से निर्मित, साहसी। आखिरकार, यह गाया जाता है: "जवान सड़क पर चलता है, साहसी सड़क पर चलता है।"
आप एक गीत से शब्दों को बाहर नहीं निकाल सकते, जैसा कि वे कहते हैं। लेकिन क्या आंतरिक गुणों से असंतुलित होकर बाहरी कौशल, सुंदरता और शारीरिक शक्ति को रोमांटिक करना उचित है? यह मूल्यांकनकर्ता की व्यक्तिगत पसंद लगता है।