अलेक्जेंडर निकोलायेविच ओस्ट्रोव्स्की का नाटक "थंडरस्टॉर्म" नाटककार द्वारा 1859 में लिखा गया था। पाँच क्रियाओं से मिलकर बनता है। कलिनोवो के वोल्गा शहर में घटनाएँ सामने आईं। कथानक को समझने के लिए यह ध्यान रखना आवश्यक है कि तीसरे और चौथे कृत्य के बीच दस दिन बीत जाते हैं।
साजिश काफी सरल है: सख्त नैतिक नियमों में पली-बढ़ी व्यापारी की पत्नी को एक अन्य स्थानीय व्यापारी के भतीजे मस्कोवाइट से प्यार हो गया। उसके साथ, वह अपने पति को धोखा देती है, फिर, अपराधबोध से थककर, सार्वजनिक रूप से पश्चाताप करती है और मर जाती है, खुद को वोल्गा के कुंड में फेंक देती है।
यह ज्ञात है कि नाटक अभिनेत्री हुसोव पावलोवना कोसिट्सकाया के अनुरोध पर लिखा गया था, जिसके साथ लेखक की कोमल भावनाएँ थीं। और मुख्य चरित्र के मोनोलॉग नाटककार द्वारा इस महिला की कहानियों के प्रभाव में उसके सपनों और अनुभवों के प्रभाव में बनाए गए थे। प्रदर्शन में, जिसने तुरंत जनता के बीच बहुत लोकप्रियता हासिल की, अभिनेत्री ने शानदार ढंग से कतेरीना की भूमिका निभाई।
आइए ए.एन. कार्यों पर ओस्ट्रोव्स्की "थंडरस्टॉर्म"।
कार्रवाई एक
इवेंट शुरूवोल्गा के तट पर, शहर के चौक में घूमें।
नाटक की शुरुआत में, परपेचुअल मोशन मशीन के स्व-सिखाया आविष्कारक कुलीगिन, वान्या कुद्र्याश (व्यापारी डिकी का क्लर्क), और बोरिस (उनका भतीजा) अत्याचारी व्यापारी के चरित्र पर चर्चा करते हैं और, उसी समय, कस्बे में प्रचलित प्रथा।
"योद्धा" एक "बात कर रहे" उपनाम के साथ जंगली हर दिन हर किसी के साथ और किसी भी कारण से कसम खाता है। बोरिस को सहना पड़ता है, क्योंकि वसीयत की शर्तों के तहत, वह केवल सम्मान और आज्ञाकारिता दिखाकर ही उससे विरासत का अपना हिस्सा प्राप्त करेगा। सेवेल प्रोकोफिविच का लालच और अत्याचार सभी को अच्छी तरह से पता है, इसलिए कुलीगिन और कुदरीश ने बोरिस को सूचित किया कि वह सबसे अधिक संभावना नहीं देखेगा।
हाँ, और इस बुर्जुआ शहर में शिष्टाचार दर्दनाक रूप से क्रूर है। यहाँ बताया गया है कि कुलीगिन इसके बारे में कैसे कहते हैं:
दौलतवाद में साहब, अशिष्टता और नंगे दरिद्रता के सिवा आपको कुछ नहीं दिखेगा। और हम, श्रीमान, इस छाल से कभी बाहर नहीं निकलेंगे! क्योंकि ईमानदार श्रम हमें कभी अधिक दैनिक रोटी नहीं देगा। और जिसके पास पैसा है, वह गरीबों को गुलाम बनाने की कोशिश करता है, ताकि वह अपने मुक्त मजदूरों पर और भी अधिक पैसा कमा सके।
फिर, स्व-सिखाया वैज्ञानिक अपने आविष्कार के लिए धन की तलाश में भाग जाता है, और बोरिस अकेला रह जाता है, खुद को स्वीकार करता है कि वह एकतरफा और प्लेटोनिक रूप से व्यापारी तिखोन कबानोव की पत्नी कतेरीना से प्यार करता है।
अगली घटना में, यह सब परिवार बुलेवार्ड के साथ चल रहा है - खुद बूढ़ी काबनिखा (मारफा इग्नाटिवेना कबानोवा), उसका बेटा तिखोन, उसकी पत्नी (जो ओस्ट्रोव्स्की के नाटक "थंडरस्टॉर्म" की मुख्य पात्र है) और उसका पति की बहननाम बारबरा।
डोमोस्ट्रॉय के प्रति वफादार, सूअर सिखाता है और बड़बड़ाता है, अपने बेटे को "मूर्ख" कहता है, बच्चों और बहू से कृतज्ञता मांगता है, और, हालांकि, अवज्ञा के लिए सभी प्रियजनों को तुरंत फटकार लगाता है।
फिर वह घर जाती है, तिखोन - डिकी को अपना गला गीला करने के लिए, और कतेरीना, वरवरा के साथ, उसके कठिन भाग्य पर चर्चा करती है।
कतेरीना एक उदात्त और स्वप्निल व्यक्ति हैं। यहाँ (सातवीं घटना) उसका एकालाप लगता है कि वह लड़कियों में कैसे रहती थी, और ये शब्द जो प्रसिद्ध हो गए हैं:
लोग क्यों नहीं उड़ते! मैं कहता हूं: लोग पक्षियों की तरह क्यों नहीं उड़ते? तुम्हें पता है, कभी-कभी मुझे ऐसा लगता है कि मैं एक पक्षी हूँ। जब आप किसी पहाड़ पर खड़े होते हैं, तो आप उड़ने के लिए तैयार हो जाते हैं। इस तरह वह दौड़ता, हाथ उठाता और उड़ता। अभी कुछ कोशिश करें?
कतेरीना वरवरा को स्वीकार करती है कि वह बुरी पूर्वाभास से पीड़ित है और उसकी आसन्न मृत्यु और कुछ अपूर्ण पाप के सपने से परेशान है। वरवरा का अनुमान है कि कतेरीना प्यार में है, लेकिन अपने पति के साथ बिल्कुल नहीं।
नायिका एक पागल बूढ़ी औरत के आने से बहुत डरी हुई है जो सभी के लिए नारकीय पीड़ा की भविष्यवाणी करती है। इसके अलावा, एक आंधी शुरू होने वाली है। तिखोन लौटता है। कतेरीना सभी से घर जाने की विनती करती है।
अधिनियम दो
घटनाएँ हमें कबानोव्स के घर ले जाती हैं। नौकरानी तिखोन का सामान इकट्ठा करती है, जो अपनी माँ की ओर से कहीं जा रहा है।
वरवरा अपने प्यार की वस्तु, बोरिस से कतेरीना को गुप्त बधाई भेजती है। उसका नाम सुनते ही वह डर जाती है और कहती है कि वह सिर्फ अपने पति से प्यार करेगी।
सूअर अपने बेटे का मार्गदर्शन करती है: वह उसे सख्त होने के लिए कहता है और अपनी युवा पत्नी को निर्देश देता है: अपनी सास का सम्मान करें, विनम्र व्यवहार करें, काम करें और खिड़कियों से बाहर न देखें।
कतेरीना, अपने पति के साथ अकेली रह गई, उसे एक भारी उपस्थिति के बारे में बताती है और कहती है कि या तो उसे न छोड़ें या उसे अपने साथ यात्रा पर न ले जाएं। लेकिन उसका एक ही सपना है - दो हफ्ते के लिए भी मातृ जुए के तहत से जल्द से जल्द बच निकलना और आजादी का जश्न मनाना। क्या वह, बिना छुपाए, कतेरीना को सूचित करता है।
तिखन जा रहा है। वरवर आता है और कहता है कि उन्हें बगीचे में सोने की इजाजत थी, और कतेरीना को गेट की चाबी देता है। वह, संदेह और भय महसूस करते हुए, इसे अभी भी अपनी जेब में छिपाती है।
तीसरा कार्य
सीन वन। शाम। काबनिखा और फेकलुशा कबानोव्स के घर के द्वार पर बैठते हैं और बात करते हैं कि शहर की हलचल से समय कैसे "कमजोर" हो गया है।
स्पॉन्स वाइल्ड। वह सुझाव देता है और कबानोवा को खुद से "बात" करने के लिए कहता है, क्योंकि वह अकेले ही जानती है कि कैसे। वह उसे घर में आमंत्रित करती है।
कतेरीना को देखने की इच्छा से आकर्षित होकर बोरिस गेट के पास आता है। वह जोर-जोर से सोचता है कि इस शहर में जिस स्त्री को विवाह में दिया जाता है, वह दफन मानी जाती है। बारबरा, जो प्रकट हुआ है, उसे सूचित करता है कि रात में वे "सूअर गार्डन के पीछे" खड्ड में उसका इंतजार कर रहे होंगे। उसे यकीन है कि तारीख होगी।
सीन दो में पहले ही देर हो चुकी थी। कुद्र्याश और बोरिस खड्ड के पास खड़े हैं। डिकी का भतीजा युवा क्लर्क के सामने कबूल करता है कि वह कतेरीना से प्यार करता है। घुंघराले उसे अपने सिर से बाहर निकालने की सलाह देते हैं:
…देखो, अपने लिए मुसीबत मत बनाओ, औरउसे मुसीबत में मत डालो! मान लीजिए, भले ही उसका पति मूर्ख हो, लेकिन उसकी सास बहुत भयंकर है।
कतेरीना बोरिस के साथ डेट पर निकलीं। वह पहले तो डरती है, और उसके सभी विचार पाप के आगामी प्रतिशोध के बारे में हैं, लेकिन फिर महिला शांत हो जाती है।
अधिनियम चार
बारिश की शुरुआत से चलने वाले नागरिक एक जीर्ण-शीर्ण पुरानी गैलरी की छत के नीचे इकट्ठा होते हैं, दीवारों पर अभी भी संरक्षित युद्ध के दृश्यों की छवियों के साथ भित्ति चित्रों की जांच और चर्चा करते हैं।
कुलीगिन और सेवेल तुरंत बात कर रहे हैं। आविष्कारक ने व्यापारी को धूपघड़ी और बिजली की छड़ के लिए धन दान करने के लिए राजी किया। जंगली, हमेशा की तरह, डांटते हैं: वे कहते हैं कि भगवान से सजा के रूप में एक आंधी दी जाती है, और यह बिजली नहीं है, जिससे आप लोहे के एक साधारण टुकड़े से अपनी रक्षा कर सकते हैं।
बारिश थम जाती है, सब तितर-बितर हो जाते हैं। गैलरी में प्रवेश करने वाले बारबरा और बोरिस कतेरीना के व्यवहार पर चर्चा कर रहे हैं। वरवरा का कहना है कि अपने पति के आने के बाद वह
हर तरफ कांपना, मानो उसका बुखार धड़क रहा हो; इतना पीला, घर के बारे में भागते-भागते, बस वही जिसकी उसे तलाश थी। पागल की तरह आँखें! आज सुबह वह रोने लगी और रोने लगी।
तूफान शुरू। लोग फिर से गैलरी की छत के नीचे इकट्ठा हो रहे हैं, उनमें से कबानोवा, तिखोन और भ्रमित कतेरीना हैं।
पागल बुढ़िया तुरंत प्रकट होती है। वह कतेरीना को उग्र नरक और नारकीय पीड़ा से धमकाती है। फिर से गड़गड़ाहट। युवती खड़ी नहीं होती और अपने पति के सामने राजद्रोह कबूल करती है। तिखोन भ्रमित है, सास ललकारती है:
क्या बेटा! इच्छाशक्ति कहाँ ले जाएगी? मैंने तुमसे कहा था इसलिए तुम सुनना नहीं चाहते थे। तो मैंने इंतज़ार किया!
एक्ट फाइव
कबानोव, कुलीगिन के साथ बुलेवार्ड पर मिलते हुए, उससे घर में असहनीय स्थिति के बारे में शिकायत करता है: कतेरीना, अनुत्तरदायी और शांत, छाया की तरह चलती है, माँ, वे कहते हैं, उसे खाती है। उसने वरवरा को तेज और तेज किया, उसे ताला और चाबी के नीचे रखा, और उसकी बेटी घर से भाग गई - सबसे अधिक संभावना है, कुदरीश के साथ, क्योंकि वह भी गायब हो गया।
बोरिस वाइल्ड को दृष्टि से बाहर भेज दिया गया है - साइबेरियन शहर त्यख्ता में तीन साल के लिए।
ग्लाशा की नौकरानी आती है और कहती है कि कतेरीना कहीं चली गई है। बोरिस, उसके बारे में चिंतित, कुलीगिन के साथ उसकी तलाश में जाता है।
कतेरीना खाली मंच में प्रवेश करती है, आखिरी बार बोरिस को देखने और अलविदा कहने का सपना देखती है। वह उसे रोते हुए याद करती है:
मेरी खुशी, मेरी जान, मेरी रूह, आई लव यू! उत्तर दें!
उसकी आवाज सुनकर बोरिस प्रकट होता है। वे एक साथ शोक मनाते हैं। बोरिस ने खुद को पूरी तरह से भाग्य से इस्तीफा दे दिया है: वह जहां भी भेजा जाता है वह जाने के लिए तैयार है। कतेरीना घर नहीं लौटना चाहती हैं। घर क्या है, कब्र में क्या है, वह प्रतिबिंबित करती है। और यह कब्र में और भी बेहतर है। यदि केवल उन्होंने इसे जब्त नहीं किया और इसे बलपूर्वक घर में वापस नहीं लाया। चिल्लाना:
मेरे दोस्त! मेरी खुशी! विदाई!
अगली घटना में, कबानोवा, तिखोन, कुलीगिन और लालटेन वाला एक कार्यकर्ता दिखाई देता है। वे कैथरीन की तलाश कर रहे हैं। लालटेन लेकर अधिक लोग आते हैं। अधिकांश लोग मानते हैं कि, वे कहते हैं, कोई बात नहीं, खोया हुआ जल्द ही वापस आ जाएगा। परदे के पीछे एक आवाज नाव की मांग करती है, यह कहते हुए कि एक महिला ने खुद को पानी में फेंक दिया है।
भीड़ से वे कहते हैं कि कतेरीना को कुलीगिन ने भँवर में उसकी पोशाक देखकर बाहर निकाला था। तिखोन उसके पास दौड़ना चाहता है, लेकिन उसकी माँ उसे जाने नहीं देती,शाप देने की धमकी.
कतेरीना के शव को बाहर निकाला जाता है. कुलीगिन कहते हैं:
ये रही आपकी कतेरीना। तुम उसके साथ जो चाहो करो! उसका शरीर यहाँ है, ले लो; और प्राण अब तुम्हारा नहीं रहा: अब न्यायी के साम्हने तुम से अधिक दयालु है!
तिखोन दुर्भाग्य के लिए अपनी मां को दोष देने की कोशिश करता है, लेकिन वह हमेशा की तरह दृढ़ रहती है। "शिकायत करने की कोई बात नहीं है," वह कहती हैं।
लेकिन नाटक में आखिरी बात अभी भी तिखोन के शब्द हैं, जो अपनी मृत पत्नी का जिक्र करते हुए कहते हैं:
आपके लिए अच्छा है, कात्या! मुझे दुनिया में रहने और भुगतने के लिए क्यों छोड़ दिया गया है!
नीचे हम ओस्ट्रोव्स्की के "थंडरस्टॉर्म" के मुख्य पात्रों को सूचीबद्ध करते हैं और उन्हें उनकी भाषण विशेषताओं सहित देते हैं।
कतेरीना
युवती, तिखोन कबानोव की पत्नी। प्रकृति प्रभावशाली, उदात्त, सूक्ष्म रूप से लोगों और प्रकृति को महसूस करने वाली, ईश्वर से डरने वाली है। लेकिन साथ ही उच्च आकांक्षाओं के साथ, वास्तविक जीवन की लालसा।
वरवरा से कहता है कि "जब तक वह धैर्यवान है तब तक सहेगा", लेकिन:
ओह, वर्या, तुम मेरे चरित्र को नहीं जानती! बेशक, भगवान न करे ऐसा हो! और अगर यहाँ मेरे लिए बहुत ठंडा हो जाता है, तो वे मुझे किसी भी बल से नहीं रोकेंगे। मैं खुद को खिड़की से बाहर फेंक दूंगा, मैं खुद को वोल्गा में फेंक दूंगा। मैं यहाँ नहीं रहना चाहता, इसलिए मैं नहीं रहूँगा, भले ही तुम मुझे काट दो!
लेखक द्वारा गलती से मुख्य पात्र का नाम कतेरीना नहीं रखा गया है (सामान्य संस्करण, पूर्ण रूप, रईसों के बीच अधिक सामान्य - कैथरीन)। जैसा कि आप जानते हैं, नाम की उत्पत्ति प्राचीन ग्रीक शब्द "एकाटेरिनी" से हुई है, जिसका अर्थ है "शुद्ध, बेदाग।" इसके अलावा, नाम एक महिला के साथ जुड़ा हुआ है जो तीसरी शताब्दी में रहती थीअलेक्जेंड्रिया की कैथरीन, जो ईसाई धर्म को स्वीकार करने के लिए शहीद हो गईं। उसे रोमन सम्राट मैक्सिमिनस द्वारा फाँसी देने का आदेश दिया गया था।
तिखोन
कतेरीना के पति। चरित्र का नाम भी "बात कर रहा है" - वह एक शांत नायक है और स्वभाव से नरम, दयालु है। लेकिन हर चीज में वह एक कठोर मां की बात मानता है, और अगर वह विरोध करता है, तो गंभीरता से नहीं, एक स्वर में। उनकी कोई राय नहीं है, सभी से सलाह मांगते हैं। यहाँ भी कुलीगिन:
अब मुझे क्या करना चाहिए, बताओ! मुझे अब जीना सिखाओ! मैं घर से बीमार हूँ, मुझे लोगों पर शर्म आती है, मैं व्यापार में उतर जाता हूँ - मेरे हाथ गिर जाते हैं। अब मैं घर जा रहा हूँ; खुशी के लिए, मैं क्या जा रहा हूँ?
कबानोवा
ओस्ट्रोव्स्की के थंडरस्टॉर्म के पात्रों में, यह सबसे रंगीन है। मार्फा इग्नाटिव्ना कबानोवा में सन्निहित छवि एक सत्तावादी "माँ" के साहित्य में एक काफी सामान्य छवि है जो हर चीज के बारे में सब कुछ जानती है। परंपराओं पर निर्भर करता है और उनका पालन करता है, "पवित्रता की आड़ में", अज्ञानता के लिए युवाओं को डांटता है:
युवा इसका मतलब है! उन्हें देखना भी अजीब है! अगर मेरा अपना नहीं होता तो मैं अपने दिल की बात पर हंसता। वे कुछ नहीं जानते, कोई आदेश नहीं। वे नहीं जानते कि अलविदा कैसे कहा जाए। अच्छा है, जिसके घर में बुज़ुर्ग होते हैं, वो ज़िंदा रहते हुए घर संभालते हैं। और आखिर मूर्ख भी तो आज़ाद होना चाहते हैं, लेकिन छूटने पर अच्छे लोगों की लज्जा और हँसी के चक्कर में पड़ जाते हैं। बेशक, किसे पछतावा होगा, लेकिन सबसे ज्यादा वे हंसते हैं। …तो वह पुरानी चीज है और प्रदर्शित है। मैं दूसरे घर नहीं जाना चाहता। और अगर तुम ऊपर जाओगे, तो तुम थूकोगे और जितनी जल्दी हो सके बाहर निकल जाओगे। क्या होगा, बुढ़े कैसे मरेंगे, उजाला कैसे खड़ा होगा, अब नहींजानो।
लेकिन सबसे बढ़कर उसके लिए, उसका अपना अधिकार। जिद्दी और दबंग - इसलिए वे उसे सूअर कहते हैं।
कुलीगिन, उपयुक्त और संक्षिप्त रूप से कई लोगों को चित्रित करते हुए, बोरिस को उसके बारे में बताते हैं:
प्रुड, सर! भिखारियों को कपड़े पहनाए जाते हैं, लेकिन घर पूरी तरह से फँस जाता है!
बोरिस
"एक शालीनता से शिक्षित", जैसा कि ओस्ट्रोव्स्की के काम "थंडरस्टॉर्म" की शुरुआत में उनके बारे में कहा जाता है, एक युवक जो अपने चाचा, व्यापारी वाइल्ड से दया की उम्मीद करता है। लेकिन शिक्षा की उपस्थिति उसकी निर्णायकता में योगदान नहीं करती है और उसके चरित्र को आकार देने में कोई भूमिका नहीं निभाती है। जिस तरह तिखोन कबानीखी पर निर्भर है, उसी तरह बोरिस "तीखे आदमी" डिकी पर निर्भर है। यह महसूस करते हुए कि उसे कभी विरासत नहीं मिलेगी, और व्यापारी अंततः उसे दूर भगा देगा, हंसते हुए, वह वैसे ही जीना जारी रखता है जैसे वह रहता था और प्रवाह के साथ जाता था:
और मैं, जाहिरा तौर पर, इस झुग्गी में अपनी जवानी बर्बाद कर दूंगा…
जंगली
तिखोन की बहन। लड़की अपनी माँ के साथ चालाक, गुप्त, व्यावहारिक है।
उसकी विशेषता उसके एक वाक्यांश में व्यक्त की जा सकती है:
और मेरी राय में: जो चाहो करो, अगर उसे सिल कर ढक दिया जाता।
नाटक के अंत में, बारबरा, बंद करके दंडित नहीं होना चाहती, घर से भाग जाती है।
कुलीगिन
एक स्व-सिखाया आविष्कारक, एक जटिल उपनाम के साथ, स्पष्ट रूप से कुलिबिन की प्रतिध्वनि। प्रकृति की सुंदरता और मानव समाज के दोषों और अन्याय दोनों को महसूस करता है।
निराश, आदर्शवादी और मानते हैं कि सभी को व्यस्त रखकर लोगों को बेहतर बनाया जा सकता हैविलेख। जब बोरिस उससे पूछता है कि वह "पेरेपेटु-मोबाइल" के आविष्कार के लिए मिले इनाम पर क्या खर्च करेगा, तो कुलिगिन जवाब देता है:
कैसे सर! आखिर अंग्रेज तो लाख देते हैं; मैं सारा पैसा समाज के लिए, समर्थन के लिए इस्तेमाल करूंगा। पूंजीपतियों को काम दिया जाना चाहिए। और फिर हाथ हैं, लेकिन काम करने के लिए कुछ नहीं है।
लेखक के लिए कुलीगिन का कथानक स्पष्ट रूप से आवश्यक है। इस माध्यमिक चरित्र के लिए, मुख्य पात्र अपने जीवन के सभी विवरण बताते हैं - और क्या हुआ और क्या हो सकता है। लगता है कि कुलीगिन ने पूरे प्लॉट को एक साथ पकड़ रखा है। इसके अलावा, यह छवि मुख्य चरित्र के समान नैतिक शुद्धता रखती है। यह कोई संयोग नहीं है कि नाटक के अंत में यह पात्र डूबी हुई कतेरीना को नदी से बाहर निकालता है।
यह ओस्ट्रोव्स्की के थंडरस्टॉर्म और उसके मुख्य पात्रों का सारांश है।