रूसी में सामान्य शब्दों के अलावा, ऐसे शब्द भी हैं जो बहुत कम बार उपयोग किए जाते हैं। इनमें पेशेवर भाषण में इस्तेमाल होने वाले विभिन्न शब्दजाल और मोड़ शामिल हैं। व्यावसायिकता ऐसे शब्द हैं जो किसी विशेष पेशे के लोगों द्वारा उपयोग किए जाते हैं, या बस किसी विशेष विशेषज्ञता से संबंधित होते हैं। लेकिन, शर्तों के विपरीत, उन्हें आधिकारिक अवधारणाओं के रूप में स्वीकार नहीं किया जाता है और वैज्ञानिक गतिविधियों में लागू नहीं होते हैं।
शब्द की विशेषताएं
रूसी में व्यावसायिकता क्या है, इस पर अधिक विस्तार से ध्यान देने योग्य है। अक्सर ये शब्द कठबोली अभिव्यक्ति होते हैं। लेक्सेम की अनौपचारिक प्रकृति बताती है कि उनका उपयोग हर जगह नहीं किया जाता है। उनका उपयोग लोगों के एक संकीर्ण दायरे तक सीमित हो सकता है: एक ही विशेषता, योग्यता से संबंधित, एक ही संगठन में काम करना। अक्सर अवधारणाओं की सीमा समय के साथ व्यापक होती जाती है।
व्यावहारिक रूप से किसी भी पेशे के लोगों का अपना व्यावसायिकता होता है। यह कामकाजी जीवन में सभी प्रक्रियाओं और घटनाओं को स्पष्ट रूप से पहचानने की आवश्यकता के कारण है, जिनमें से कई की अक्सर कोई परिभाषा नहीं होती है। ऐसे शब्द रोजमर्रा की अवधारणाओं के साथ जुड़ाव के माध्यम से बनते हैं। अक्सर के लिएएक व्यक्ति जो किसी विशेष पेशे की पेचीदगियों में पारंगत नहीं है, पेशेवर शब्दावली से शब्दों को मिलते समय भ्रम का अनुभव कर सकता है। वास्तविक जीवन में, उनका मतलब पूरी तरह से अलग वस्तुओं से हो सकता है।
उदाहरण के लिए, कानूनी भाषण में "किसान" शब्द एक अपराध के गवाहों को संदर्भित करता है, ग्रामीणों को नहीं।
विशेषताएं और आवेदन
व्यावसायिकता की एक अन्य विशेषता भावनात्मक रंग और अभिव्यक्ति है। कई का उपयोग नकारात्मक कामकाजी घटनाओं, उत्पादन में त्रुटियों को दर्शाने के लिए किया जाता है। बोलचाल की अभिव्यक्तियों के साथ उनकी समानता ध्यान देने योग्य है: कुछ मामलों में इन अवधारणाओं के बीच अंतर करना लगभग असंभव है। वे हमेशा मौखिक भाषण में बनते हैं। कुछ मामलों में, शब्द का एक शब्दावली एनालॉग होता है, जिसका उपयोग उच्चारण की जटिलता, शब्द की बोझिलता के कारण नहीं किया जाता है।
रेलवे पेशों से कई उदाहरण दिए जा सकते हैं। यहां प्रत्येक प्रकार के परिवहन का अपना पदनाम है, जिसमें कभी-कभी संक्षेप और संख्याएं शामिल होती हैं। भाषण में उनका उपयोग करना काफी कठिन है, इसलिए रेल कर्मचारियों के संचार में स्थानापन्न अवधारणाएँ दिखाई देती हैं।
उदाहरण के लिए, 8 धुरों वाली टैंक कार को "सिगार" कहा जाता है, और डीजल लोकोमोटिव TU2 को रेलवे कर्मचारी "शव" कहते हैं। उड्डयन में इसी तरह के उदाहरण हैं: AN-14 विमान को "मधुमक्खी" उपनाम दिया गया था।
न केवल तकनीकी उपकरणों में पदनाम होते हैं, बल्कि कुछ पेशे और पद भी होते हैं। ड्रेज़िनर्स को ट्रैक कारों का ड्राइवर कहा जाता है। कुछ पेशेवर शब्दविकृत विदेशी पदनाम हैं: उच्चारण के नियमों का पालन किए बिना लैटिन वर्णमाला पढ़ना (उदाहरण के लिए, "डिजाइनर" - डिजाइनर)।
विभिन्न व्यवसायों के उदाहरण
कथा के कुछ कार्यों में लेखक व्यावसायिकता का भी उपयोग करते हैं। यह लोगों की एक निश्चित श्रेणी को चित्रित करने, भावनाओं को व्यक्त करने और चरित्र संवादों के लिए आवश्यक है। व्यवसायों के कई प्रतिनिधियों ने यह भी ध्यान नहीं दिया कि वे अपने भाषण में इस शब्दावली के शब्दों का उपयोग कैसे करते हैं। शिक्षक, खेल प्रशिक्षक, अर्थशास्त्री और डिजाइनर उनके पास हैं। कानूनी और वकालत अभ्यास में, वाक्यांश "एक मामले को सिलना" का अर्थ है "अभियोजन के प्रति पूर्वाग्रह के साथ जांच।" संगीतकारों और संगीत शिक्षकों की अभिव्यक्ति "प्रमुख मनोदशा" होती है, जो एक सकारात्मक अर्थ रखती है। चिकित्साकर्मियों की भाषा व्यावसायिकता में समृद्ध है, जहां निदान के जटिल नामों को विडंबनापूर्ण, सरल शब्दों से बदल दिया जाता है।
"बेटेशनिक" हेपेटाइटिस बी और सी से संक्रमित रोगी के लिए एक नाम है, "झिलमिलाहट" आलिंद फिब्रिलेशन है। इस मामले में ऐसे शब्दों का मुख्य उद्देश्य भाषण को छोटा और अधिक क्षमतावान बनाना और रोगियों की मदद करने की प्रक्रिया को तेज करना है।
भाषण का उपयोग
रूसी भाषा में व्यावसायिकता का बहुत कम अध्ययन किया जाता है, भाषाई शोधकर्ता इस घटना से बचने की कोशिश करते हैं। ऐसे शब्दों की उपस्थिति स्वतःस्फूर्त होती है, और उनके लिए कुछ सीमाएँ खोजना और एक स्पष्ट पदनाम देना मुश्किल है। कुछ शैक्षिक प्रकाशन हैं जिनमें विशेषज्ञ व्यावसायिकता की एक सूची देने का प्रयास करते हैं। ऐसे शब्दकोशछात्रों और विद्यार्थियों को उनकी आगे की कार्य गतिविधियों में मदद करेगा: जल्दी से गति प्राप्त करें और सहकर्मियों को समझें, संकीर्ण विशेषज्ञों के साथ मौखिक संचार में कठिनाइयों का अनुभव न करें।
पेशेवरता की समस्या
समस्याओं में से एक उन लोगों द्वारा व्यावसायिकता की गलतफहमी है जो किसी विशेष प्रकार के पेशे से संबंधित नहीं हैं। इनमें से कई अभिव्यक्तियाँ शब्दकोशों में नहीं पाई जाती हैं। और जो शब्दकोश और शब्दावली प्रकाशनों में पाए जाते हैं, वे शायद ही स्वयं और स्थानीय भाषा के शब्दों से अलग होते हैं। व्यावसायिकता की एक सटीक परिभाषा खोजने में असमर्थता स्वयं व्यवसायों के प्रतिनिधियों के बीच भी भ्रम पैदा कर सकती है। और इस वजह से - काम में त्रुटियां, असफलताएं। सूचना अवरोध तब उत्पन्न होते हैं जब कर्मचारी और योग्य विशेषज्ञ अपने प्रबंधन के साथ संवाद करते हैं। कर्मचारियों के लिए अपने भाषण में विशेष अभिव्यक्तियों का उपयोग करना अधिक सामान्य है, लेकिन उनका अर्थ कई प्रबंधकों के लिए अपरिचित है। परिणामस्वरूप, विभिन्न स्तरों पर श्रमिकों के समूहों का कुछ अलगाव दिखाई देता है, संघर्ष उत्पन्न हो सकता है।
